フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
直接アクセス：
功
,
打
,
争
,
囲
,
兵
,
乱
,
城
,
軍
,
破
,
師
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
5
翻訳：exploit, prouesse, mérite
コウ, ク
功: こう: exploit, prouesse, action remarquable, hauts faits, contribution
功により: こうにより: en reconnaissance de ses services rendus
功を立てる: こうをたてる: réaliser un exploit, se distinguer <<< 立
功を奏する: こうをそうする <<< 奏
功を急ぐ: こうをいそぐ: être trop désireux de réussir <<< 急
功: いさお: exploit, prouesse, action remarquable, hauts faits <<< 勲
功: てがら: exploit, prouesse, faire d'arme, hauts faits
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
,
スポーツ
画数:
5
翻訳：taper, frapper, battre, coup
ダ, チョウ, テイ
打つ: うつ: taper, frapper, battre, émouvoir, toucher, enfoncer, fouetter
打たれる: うたれる: être battu [touché]
打ち明ける: うちあける: confier, s'ouvrir, épancher <<< 明
打ち落とす: うちおとす: abattre (un avion), rabattre, décapiter <<< 落
, 撃墜
打ち返す: うちかえす: renvoyer, rejeter, battre <<< 返
打ち勝つ: うちかつ: vaincre, triompher de qn., surmonter qc., l'emporter sur <<< 勝
打ち砕く: うちくだく: rompre, briser <<< 砕
打ち込む: うちこむ: enfoncer, ficher, planter, tirer (une balle) <<< 込
打ち殺す: うちころす: tuer d'une balle <<< 殺
打ち倒す: うちたおす: battre <<< 倒
打ち解ける: うちとける: ouvrir son coeur, devenir franc <<< 解
打ち抜く: うちぬくうちぬく: percer, perforer, traverser <<< 抜
打ちのめす: うちのめす: terrasser, rosser, abattre, briser
打ち払う: うちはらう: chasser, repousser <<< 払
打ち立てる: うちたてる: fonder, établir <<< 立
打ち出す: うちだす: commencer le feu, faire qc. en repoussé, lancer, annoncer <<< 出
打ち取る: うちとる: abattre qn., vaincre <<< 取
打ち止める: うちとめる: abattre, tuer <<< 止
打ち損なう: うちそこなう: rater (le but) <<< 損
打ち延ばす: うちのばす: marteler <<< 延
打ち寄せる: うちよせる: déferler, venir attaquer en masse <<< 寄
打って出る: うってでる: faire une sortie <<< 出
打って変わる: うってかわる: changer complètement <<< 変
打って付けの: うってつけの: qui convient à qn., propre à <<< 付
同意語:
撃
,
討
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
6
翻訳：disputer, contester, quereller
ソウ
争う: あらそう: se disputer, avoir une querelle, se quereller, rivaliser
争い: あらそい: lutte, conflit, litige, dispute, querelle, litige, brouille
争いが起こる: あらそいがおこる: Une dispute se produit <<< 起
争いの種: あらそいのたね: pomme de discorde <<< 種
争う: あらがう: se disputer, avoir une querelle, se quereller, rivaliser
争でか: いかでか: pourquoi <<< 何故
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
建築
,
戦争
画数:
7
翻訳：entourer, ceinturer, encercler, enclore, enceinte
イ
囲う: かこう: ceinturer, entourer, encercler, ensiler, mettre en silo, entretenir une maîtresse
囲い: かこい: enceinte, clôture
囲いをする: かこいをする: entourer, clore, enclore, clôturer
囲い者: かこいもの: femme [maîtresse] entretenue <<< 者
囲む: かこむ: ceinturer, entourer, encercler, clore, enclore, clôturer, investir
囲み: かこみ: encerclement, siège, investissement
囲みを解く: かこみをとく: lever le siège <<< 解
囲みを破る: かこみをやぶる: rompre l'encerclement <<< 破
囲る: めぐる: faire a tour <<< 巡
関連語:
埒
,
フェンス
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
7
翻訳：soldat, guerrier, armée, troupes, forces, guerre, bataille
ヘイ, ヒョウ
兵を率いる: へいをひきいる: commander une armée <<< 率
兵を募る: へいをつのる: recruter des soldats <<< 募
兵を挙げる: へいをあげる: lever une armée <<< 挙
兵: つわもの: brave, soldat, guerrier
兵: いくさ: guerre, bataille <<< 戦
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
7
翻訳：trouble, désordre, disturbance, agitation
ラン, ロン
乱れ: みだれ: désordre
乱れる: みだれる: se troubler, être en désordre, se dérégler
乱す: みだす: troubler, mettre en désordre
乱める: おさめる: gouverner (conf.) <<< 治
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
,
歴史
画数:
9
翻訳：château, forteresse
ジョウ
城: しろ: château, forteresse
城を囲む: しろをかこむ: assiéger une fortresse <<< 囲
城を包囲する: しろをほういする
城を落とす: しろをおとす: s'emparer d'une fortresse <<< 落
城を陥落させる: しろをかんらくさせる
城: みやこ: capitale, métropole <<< 都
城: くに: pays, nation <<< 国
城く: きずく: construire <<< 築
城: き: pers.
同意語:
塞
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
9
翻訳：armée, bataille, guerre, soldat
グン
軍: ぐん: armée, troupe, régiment
軍を率いる: ぐんをひきいる: commander un régiment [une armée] <<< 率
軍の: ぐんの: militaire
軍: いくさ: bataille, guerre <<< 戦
, 兵
軍: つわもの: soldat, guerrier, brave <<< 兵
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
10
翻訳：déchirer, lacérer, rompre, briser, casser, violer, transgresser, vaincre, battre
ハ
破る: やぶる: déchirer, lacérer, rompre, briser, casser, violer, transgresser, vaincre, battre
破れる: やぶれる: se déchirer, se priser, se casser, perdre
破れた: やぶれた: déchiré, rompu, brisé, cassé, violé, vaincu, battu
カテゴリー：教育漢字
違う綴り：
师
部首：
キーワード：
戦争
画数:
10
翻訳：armée, maître (emp.)
シ
師: いくさ: guerre, bataille <<< 戦
師: もろ: divers, plusieurs <<< 諸
師: おおい: plusieurs <<< 多
師: おさ: chef <<< 長
師: みやこ: capitale, métropole <<< 都
Top Home
