フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
直接アクセス：
女
,
子
,
氏
,
夫
,
父
,
兄
,
母
,
弟
,
系
,
妹
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
3
翻訳：femme, femelle
ジョ, ニョ, ニュ
女: おんな: femme, maîtresse
女: め: femme
女: なんじ: toi (imp.) <<< 汝
女わす: めあわす: marier
女の: おんなの: de femme, féminin
女の子: おんなのこ: fille, petite [jeune] fille <<< 子
, 女子
女の人: おんなのひと: une dame, une femme <<< 人
, 婦人
女らしい: おんならしい: féminin, efféminé
女らしくない: おんならしくない: peu féminin
女らしさ: おんならしさ: féminité
女に成る: おんなになる: devenir femme <<< 成
女に弱い: おんなによわい: avoir faible pour femmes <<< 弱
女を拵える: おんなをこしらえる: avoir une maîtresse <<< 拵
反意語:
男
関連語:
雌
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
3
翻訳：enfant, gosse, fils, souris (zod., emp.), minuit
シ, ス
子: こ: enfant, gosse, garçon, fils, fille (suff., jp.)
子が無い: こがない: sans enfants <<< 無
子を産む: こをうむ: faire des enfants, mettre un enfant au monde, enfanter, accoucher de, faire des petits <<< 産
子: おとこ: garçon, fils <<< 男
子: み: semence, graine <<< 実
子: ね: souris (zod.), minuit <<< 鼠
関連語:
小
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
4
翻訳：tribu, naissance, origine, nom de famille
シ
氏: うじ
氏より育ち: うじよりそだち: L'éducation importe plus que la naissance <<< 育
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
4
翻訳：homme, mari, époux
フ, フウ
夫: おっと: mari, époux
夫の有る: おっとのある: marié <<< 有
夫の無い: おっとのない: non marié <<< 無
夫: おとこ: homme <<< 男
夫: それ: cela, ça, celui-là, ceux-là, celle-là, par ailleurs <<< 其
夫: かれ: ceci, cela <<< 彼
反意語:
妻
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
4
翻訳：père, papa
フ, ホ
父: ちち
父の: ちちの: paternel, de père
父らしい: ちちらしい
父らしさ: ちちらしさ: paternité
父の日: ちちのひ: fête de pères <<< 日
父さん: とうさん: mon papa
同意語:
パパ
反意語:
母
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
5
翻訳：grand frère
ケイ, キョウ
兄: あに
兄さん: にいさん: Mon (grand) frère
兄: え: un des éléments qui forment une paire dans jikkan (jp.) <<< 十干
反意語:
弟
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
5
翻訳：mère, maman
ボ, モ, ボウ
母: はは
母の: ははの: maternel, de mère
母らしい: ははらしい
母らしさ: ははらしさ: maternité
母に成る: ははになる: devenir mère <<< 成
母の無い: ははのない: sans mère <<< 無
母の会: ははのかい: association des mères <<< 会
母の日: ははのひ: fête de mère <<< 日
母の心: ははのこころ: coeur maternel <<< 心
母の情: ははのじょう <<< 情
母の愛: ははのあい <<< 愛
母さん: かあさん: ma maman
同意語:
ママ
反意語:
父
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
7
翻訳：petit frère
テイ, ダイ, デ
弟: おとうと
弟: と: un des éléments qui forment une paire dans jikkan (jp.) <<< 十干
反意語:
兄
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
7
翻訳：attacher, lier, raccrocher, joindre, accrocher, lignée
ケイ
系ぐ: つなぐ: attacher, lier, raccrocher, joindre <<< 繋
系ける: かける: accrocher, suspendre <<< 掛
系: ちすじ: lignée <<< 血筋
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
8
翻訳：petite soeur
マイ
妹: いも
妹: いもうと
関連語:
姉
Top Home
