afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
Accès direct:
害
,
汚
,
悪臭
,
汚水
,
汚染
,
汚物
,
環境
,
我楽多
,
原発
,
公害
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
environnement
Nombre de traits:
10
traduction: mal, préjudice, dégât, dommage, pourquoi (emp.)
gai, katsu
害: gai: mal, atteinte, préjustice, dommage, dégâts
害する: gaisuru: faire du mal [du tort] à qn., porter préjudice à qn., nuire à qc. [qn.]
害を加える: gaiokuwaeru <<< 加
害を被る: gaiokoumuru: subir un préjudice <<< 被
害の有る: gainoaru: nuisible, préjudiciable, nocif, pernicieux <<< 有
害に成る: gaininaru: être nuisible [préjudiciable, nocif, pernicieux] <<< 成
害の無い: gainonai: inoffensif, anodin <<< 無
害う: sokonau: ruiner, gâcher, nuire <<< 損
害: wazawai: préjudice, dégât, désastre <<< 災
害ぞ: nanzo: pourquoi <<< 何
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
environnement
,
hygiène
Nombre de traits:
6
traduction: tache, saleté, pollution, salir, souiller, déshonorer, tache
o, wa
汚す: yogosu: salir, souiller
汚れ: yogore: tache, saleté, pollution
汚れ物: yogoremono: linge sale <<< 物
汚れを取る: yogoreotoru: enlever [ôter] une tache <<< 取
汚れる: yogoreru: se tacher, se salir
汚れた: yogoreta: taché, sali, souillé
汚れっぽい: yogoreppoi: se tacher [se salir] aisément
汚れ易い: yogoreyasui <<< 易
汚れる: kegareru: se souiller
汚す: kegasu: souiller, déshonorer
汚れ: kegare: impureté, souillure, pollution, corruption, tare <<< 穢
汚れの無い: kegarenonai: pur, non pollué <<< 無
汚い: kitanai: sale, taché, malpropre, dégoûtant, souillé, immonde, crasseux, boueux, infâme, vilain, impur, laid, moche, dégueulasse, grossier, ordurier, obscène, pollué
汚くする: kitanakusuru: salir, souiller, tacher, polluer
prononciation:
akushuu
mot-clef:
environnement
traduction: mauvaise odeur, puanteur, fétidité, pestilence
悪臭の有る: akushuunoaru: fétide, infect, malodorant, puant <<< 有
悪臭のする: akushuunosuru
悪臭を放つ: akushuuohanatsu: sentir mauvais, dégager une puanteur, puer <<< 放
prononciation:
osui
mot-clef:
environnement
traduction: eaux sales, eaux d'égouts, eaux ménagères
汚水溜: osuidame: cloaque <<< 溜
汚水処理: osuishori: élimination des eaux usées <<< 処理
mots liés:
下水
prononciation:
osen
mot-clef:
environnement
traduction: contamination, pollution
汚染する: osensuru: contaminer, polluer
汚染した: osenshita: contaminé, pollué
汚染を除く: osennonozoku: décontaminer <<< 除
汚染除去: osenjokyo: décontamination <<< 除去
汚染源: osengen: source polluante <<< 源
汚染物質: onsenbusshitsu: produit polluant <<< 物質
prononciation:
obutsu
mot-clef:
environnement
traduction: ordures, immondices, saletés, excrément
汚物処理: obutsushori: épuration des eaux usées <<< 処理
汚物処理場: obutsushorijou: station d'épuration <<< 場
prononciation:
kankyou
mot-clef:
environnement
,
nature
traduction: environnement, milieu
環境の: kankyouno: environnemental, écologique
環境に優しい: kankyouniyasashii: écologique <<< 優
環境庁: kankyouchou: agence de l'environnement <<< 庁
環境省: kankyoushou: ministère de l'environnement <<< 省
環境税: kankyouzei: taxe écologique <<< 税
環境学: kankyougaku: écologie <<< 学
環境問題: kankyoumondai: problème de l'environnement <<< 問題
環境政策: kankyouseisaku: politique environnementale <<< 政策
環境汚染: kankyouosen: contamination environnementale <<< 汚染
環境破壊: kankyouhakai: destruction environnementale <<< 破壊
環境衛生: kankyoueisei: hygiène sociale <<< 衛生
環境保護: kankyouhogo: protection de l'environnement <<< 保護
環境大臣: kankyoudaijin: ministre de l'environnement <<< 大臣
prononciation:
garakuta
d'autres orthographes:
ガラクタ
mot-clef:
environnement
traduction: objets sans valeur, bric-à-brac, bazar
我楽多市: garakutaichi: braderie, vide-grenier <<< 市
我楽多置場: garakutaokiba: dépotoir
mots liés:
瓦礫
prononciation:
genpatsu
mot-clef:
énergie
,
environnement
traduction: centrale nucléaire
原発事故: genpatsujiko: accident d'une centrale nucléaire <<< 事故
原発爆発: genpatsubakuhatsu: explosion d'une centrale nucléaire <<< 爆発
反原発: hangenpatsu: anti-nucléaire <<< 反
反原発運動: hangenpatsuundou: mouvement anti-nucléaire <<< 運動
脱原発: datsugenpatsu: abandon de l'énergie nucléaire [du nucléaire] <<< 脱
prononciation:
kougai
mot-clef:
environnement
traduction: pollution, nuisance
公害を引き起こす: kougaiohikiokosu: polluer, causer [provoquer] des pollutions
公害を除く: kougaionozoku: dépolluer <<< 除
公害病: kougaibyou: maladie causée par la pollution <<< 病
公害病患者: kougaibyoukanja: victime de la pollution <<< 患者
公害問題: kougaimondai: problème d'environnement <<< 問題
無公害: mukougai: non polluant <<< 無
synonymes:
汚染
Top Home
