フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
直接アクセス：
刀
,
技
,
剣
,
合気道
,
格闘
,
火遁
,
空手
,
弓道
,
黒帯
,
剣豪
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
武器
,
武道
画数:
2
翻訳：sabre, épée
トウ
刀: かたな
刀: なた: serpe <<< 鉈
刀を差す: かたなをさす: porter un sabre <<< 差
刀を研ぐ: かたなをとぐ: aiguiller un sabre <<< 研
刀を抜く: かたなをぬく: dégainer (son sabre) <<< 抜
刀を納める: かたなをおさめる: rengainer (son sabre) <<< 納
刀を入れる: かたなをいれる <<< 入
刀の刃: かたなのは: tranchant de sabre <<< 刃
刀の背: かたなのせ: dos de sabre <<< 背
刀の鞘: かたなのさや: fourreau <<< 鞘
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
武道
,
工業
画数:
7
翻訳：art, technique, tour, prise
ギ
技: わざ
技を磨く: わざをみがく: s'exercer à qc. <<< 磨
技を掛ける: わざをかける: appliquer une technique à qn. <<< 掛
関連語:
業
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
武道
画数:
10
翻訳：épée, sabre
ケン
剣: けん: épée, sabre, rapière, fleuret
剣もほろろの: けんもほろろの: bourru, brusque, brutal, rude, sec
剣もほろろに: けんもほろろに: brusquement, brutalement, rudement, sèchement
剣を抜く: けんをぬく: tirer son sabre, dégainer (son sabre) <<< 抜
剣を納める: けんをおさめる: rengainer (son sabre) <<< 納
剣: つるぎ: glaive, épée
同意語:
刀
発音：
あいきどう
キーワード：
武道
翻訳：aïkido
関連語:
発音：
かくとう
キーワード：
武道
翻訳：lutte, rixe, mêlée
格闘する: かくとうする: lutter [combattre] corps à corps
格闘技: かくとうぎ: sport de combat <<< 技
発音：
かとん
キーワード：
武道
翻訳：technique de ninja pour se cacher [s'en fuir] par feu
火遁の術: かとんのじゅつ <<< 術
関連語:
土遁
,
水遁
,
忍者
発音：
からて
違う綴り：
唐手
キーワード：
武道
翻訳：karaté, mains vides
空手で: からてで: avec les mains vides
空手家: からてか: karatéka, joueur de karaté <<< 家
空手道場: からてどうじょう: salle [école] de karaté <<< 道場
関連語:
発音：
きゅうどう
キーワード：
武道
翻訳：tir à l'arc japonais
弓道家: きゅうどうか: archer <<< 家
関連語:
アーチェリー
発音：
くろおび
キーワード：
武道
翻訳：ceinture noire (en judo)
同意語:
有段
関連語:
柔道
発音：
けんごう
キーワード：
武道
翻訳：maître d'armes, bonne épée, fine lame
剣豪小説: けんごうしょうせつ: histoire d'un maître d'armes <<< 小説
Top Home
