フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス：
刀
,
弓
,
矢
,
当
,
射
,
棒
,
刃
,
矛
,
甲
,
盾
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
武器
,
武道
画数:
2
翻訳：sabre, épée
トウ
刀: かたな
刀: なた: serpe <<< 鉈
刀を差す: かたなをさす: porter un sabre <<< 差
刀を研ぐ: かたなをとぐ: aiguiller un sabre <<< 研
刀を抜く: かたなをぬく: dégainer (son sabre) <<< 抜
刀を納める: かたなをおさめる: rengainer (son sabre) <<< 納
刀を入れる: かたなをいれる <<< 入
刀の刃: かたなのは: tranchant de sabre <<< 刃
刀の背: かたなのせ: dos de sabre <<< 背
刀の鞘: かたなのさや: fourreau <<< 鞘
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
武器
画数:
3
翻訳：arc
キュウ
弓: ゆみ
弓の柄: ゆみのえ: arc <<< 柄
弓の弦: ゆみのつる: corde d'arc <<< 弦
弓を引く: ゆみをひく: tirer de l'arc, se rebeller contre <<< 引
, 反抗
弓を射る: ゆみをいる: lancer une flèche <<< 射
弓に矢を番える: ゆみにやをつがえる: placer une flèche sur son arc, encocher une flèche
反意語:
矢
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
武器
画数:
5
翻訳：flèche, trait, jurer
シ
矢: や: flèche
矢う: ちかう: jurer <<< 誓
矢の様に: やのように: rapide comme l'éclair <<< 様
矢を射る: やをいる: lancer [tirer, décocher] une flèche <<< 射
矢を放つ: やをはなつ <<< 放
矢を番える: やをつがえる: encocher une flèche <<< 番
反意語:
弓
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
武器
,
スポーツ
画数:
6
翻訳：atteindre, coup, choc, heurt, face à face
トウ
当たる: あたる: atteindre, heurter, frapper, toucher, gagner un lot, avoir du succès, réussir, affronter, faire face à, se situer, se chauffer
当てる: あてる: poser, mettre, appliquer, coller, appuyer, atteindre (le but), exposer, deviner, assigner, consacrer, destiner, gagner
当たり: あたり: coup, choc, heurt, touche (en pêche), succès
当てられる: あてられる: se sentir gêné
当りが良い: あたりがいい, あたりがよい: aimable, sociable, cordial <<< 良
当りが悪い: あたりがわるい: insociable <<< 悪
当たって: あたって: dans la direction de, quand, à l'occasion de
当り散らす: あたりちらす: décharger sa colère sur <<< 散
当り前の: あたりまえの: juste, naturel, normal, ordinaire, usuel <<< 前
当て込む: あてこむ: compter sur <<< 込
当て嵌まる: あてはまる: s-appliquer à, être applicable à, convenir à <<< 嵌
当て嵌める: あてはめる: appliquer <<< 嵌
当かう: むかう: face à face <<< 向
当: そこ: fond <<< 底
当: しち: gage <<< 質
反意語:
外
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
武器
画数:
10
翻訳：tirer (une flèche), piquer, rayonner (ext.)
シャ, セキ
射る: いる: tirer (une flèche)
射止める: いとめる: tuer à coup de fusil, conquérir, obtenir <<< 止
射く: きらめく: rayonner, briller <<< 煌
射てる: あてる: atteindre (le but) <<< 当
射す: さす: piquer, briller (le rayon pénètre) <<< 刺
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
武器
画数:
12
翻訳：bâton, barre, mât, ligne
ボウ, ホウ
棒で打つ: ぼうでうつ: donner des coups de bâton, bâtonner <<< 打
棒を引く: ぼうをひく: tirer une ligne, souligner <<< 引
棒に振る: ぼうにふる: gâcher, gaspiller <<< 振
関連語:
バトン
,
ライン
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
武器
画数:
3
翻訳：lame, épée
ジン, ニン
刃: は: lame
刃の鋭い: はのするどい: avoir une lame tranchante <<< 鋭
刃の鈍い: はのにぶい: avoir une lame peu tranchante <<< 鈍
刃の付いた: はのついた: tranchant <<< 付
刃: やいば: lame
関連語:
刀
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
武器
画数:
5
翻訳：hallebarde
ム
ボウ
矛: ほこ
矛を収める: ほこをおさめる: déposer les armes <<< 収
矛を執る: ほこをとる: prendre les armes <<< 執
関連語:
戈
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
武器
画数:
5
翻訳：armure, coquille, carapace, cou-de-pied, cambrure, le premier
コウ, カン
甲: よろい: armure
甲: きのえ: premier symbole de jik. <<< 十干
甲: つめ: ongle <<< 爪
甲: かぶと: casque <<< 兜
同意語:
鎧
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
武器
画数:
9
翻訳：bouclier
ジュン, トン
盾: たて: bouclier
盾にする: たてにする: protéger qn. de qc.
盾突く, 楯突く: たてつく: s'opposer à, tenir tête à
Top Home
