Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
Direkter Zugang:
広
,
拡
,
散
,
看板
,
勧誘
,
協賛
,
広告
,
好評
,
広報
,
公募
Kategorie: in Schule zu lernen
andere Orthographien:
廣
Radikalen:
Stichwort:
Werbung
,
Geographie
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: weit, breit, verbreiten, erweitern, ausbreiten
kou
広い: hiroi: breit (a.), weit, ausgedehnt, geräumig, groß, umfangreich, umfassend
広し: hiroshi
広く: hiroku: breit (adv.), weit, ausgedehnt, geräumig, groß, umfangreich
広くする: hirokusuru: breiter [weiter] machen, verbreiten, ausdehnen, vergrößern, erweitern
広く成る: hirokunaru: breiter [weiter] werden, sich verbreiten, sich ausdehnen, sich erweitern <<< 成
広さ: hirosa: Breite, Größe, Weite, Umfang, Flächeninhalt, Flächenraum <<< 面積
広まる: hiromaru: sich verbreiten, sich ausbreiten, bekannt werden, um sich greifen, Mode werden, in (die) Mode kommen
広める: hiromeru: verbreiten, ausbreiten, bekannt machen, anzeigen, erweitern, weiter [breiter] machen
広げる: hirogeru: verbreiten, erweitern
広がる: hirogaru: sich verbreiten, sich erweitern
広がり: hirogari: Ausdehnung, Ausbreitung, Erweiterung, Weite
Antonyme:
狭
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Werbung
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: erweitern, verbreiten, ausstrecken
kaku
拡がる: hirogaru: breiter werden, sich erweitern, sich verbreiten, sich ausdehnen, sich erstecken, um sich greifen, sich vergrößern
拡まる: hiromaru: sich verbreiten [ausbreiten], bekannt werden, um sich greifen, Mode werden, in (die) Mode kommen
拡げる: hirogeru: weiter machen, ausstrecken, verbreiten, ausdehnen, vergrößern, erweitern, ausbreiten, entfalten, öffnen
拡める: hiromeru: verbreiten, bekannt machen, anzeigen, erweitern, weiter [breiter] machen
Synonyme:
広
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Werbung
Anzahl der Striche:
12
Übersetzung: zerstreuen, diffundieren, verbreiten
san
散る: chiru: sich zerstreuen, sich verlieren, auseinander gehen, aufbrechen, sich auflösen, außer sich sein (über, von), angelenkt [zerstreut] sein
散らばる: chirabaru: sich zerstreuen, sich ausstreuen, sich zerteilen, in Unordnung geraten
散らす: chirasu: zerstreuen, diffundieren, verbreiten
散らし: chirashi: Prospekt (jp.), Reklamezettel, Flugblatt
散らかす: chirakasu: in Unordnung [Wirrwarr] bringen, zerstreuen, durcheinander werfen, umherstreuen
散らかる: chirakaru: in Unordnung [Wirrwarr] kommen [geraten], sich zerstreuen
散らしを配る: chirashiokubaru: Reklamezettel [Flugblatt] verteilen <<< 配
Aussprache:
kanban
andere Orthographien:
カンバン
Stichwort:
Werbung
Übersetzung: Schild, Aushängeschild, Anschlag, Plakat, Dienstschluss, Ladenschlusszeit
看板を出す: kanbannodasu: Schild aushängen <<< 出
看板を掛ける: kanbannokakeru <<< 掛
看板を降ろす: kanbannoorosu: Schild einziehen <<< 降
看板です: kanbandesu: Es ist Zeit zu schließen
看板屋: kanbannya: Plakatmaler <<< 屋
看板娘: kanbanmusume: schöne Verkäuferin <<< 娘
看板に偽り無し: kanbannniitsuwarinashi: User Schild lügt nicht
verwandte Wörter:
広告
Aussprache:
kannyuu
Stichwort:
Werbung
Übersetzung: Werbung, Aufforderung, Einladung, Propagandamachen, Reklamemachen, Überredung
勧誘する: kannyuusuru: werben, auffordern, einladen, Propaganda [Reklame] machen, überreden
勧誘員: kannyuuin: Werber, Auffordernder, Ausschreier, Propagandamacher, Reklamemacher, Überredender <<< 員
勧誘状: kannyuujou: Werbeschrift, Einladung, Propaganda, Reklame, Werbung <<< 状
verwandte Wörter:
宣伝
,
運動
Aussprache:
kyousan
Stichwort:
Werbung
Übersetzung: Zustimmung, Unterstützung, Stütze, Hilfe, Beistand
協賛する: kyousansuru: zustimmen, unterstützen, jm. helfen [beistehen], für jn. eintreten
協賛を得る: kyousannoeru: Genehmigung einholen, Zustimmung erhalten <<< 得
協賛を得て: kyousannoete: mit Zustimmung von jm.
の協賛で: nokyousande
verwandte Wörter:
後援
Aussprache:
koukoku
Stichwort:
Medien
,
Werbung
Übersetzung: Reklame, Anzeige, Annonce, Inserat
広告する: koukokusuru: eine Reklame machen (für, von), eine Anzeige aufgeben, eine Anzeige [eine Annonce, ein Inserat] geben (in die Zeitung), anzeigen [bekannt machen] (in)
広告を出す: koukokuodasu <<< 出
広告者: koukokusha: Anzeiger, Inserent <<< 者
広告塔: koukokutou: Litfaßsäule, Anschlagsäule <<< 塔
広告費: koukokuhi: Werbungskosten <<< 費
広告料: koukokuryou: Anzeigegebühr <<< 料
広告欄: koukokuran: Anzeigenteil <<< 欄
広告業: koukokugyou: Werbebranche <<< 業
広告業者: koukokugyousha: Werbeagentur <<< 業者
広告代理店: koukokudairiten
広告放送: koukokuhousou: Werbesendung <<< 放送
広告媒体: koukokubaitai: Werbemittel <<< 媒体
広告ビラ: koukokubira: Anschlag, Anschlagmittel, Werbeplakat, Aushang
広告マン: koukokuman: Reklamemann, Ausrufer, Marktschreier
広告屋: koukokuya <<< 屋
verwandte Wörter:
宣伝
Aussprache:
kouhyou
Stichwort:
Werbung
Übersetzung: günstige Kritik, günstige Aufnahme [Besprechung], der gute Ruf
好評を博する: kouhyouohakusuru: günstig besprochen [kritisiert] werden, günstige Aufnahme finden, günstig aufgenommen werden, allgemeinen Beifall finden <<< 博
好評の: kouhyouno: beliebt, populär, berühmt, renommiert
大好評の: daikouhyouno: sehr beliebt <<< 大
verwandte Wörter:
人気
Aussprache:
kouhou
Stichwort:
Werbung
Übersetzung: öffentliche Auskunft, Information, Propaganda
広報課: kouhouka: Informationsabteilung, Pressestelle <<< 課
広報車: kouhousha: Werbeauto <<< 車
広報機関: kouhoukikan: PR-Agentur <<< 機関
verwandte Wörter:
公報
,
宣伝
Aussprache:
koubo
Stichwort:
Werbung
Übersetzung: öffentliche Werbung [Subskription], öffentliche Emission (einer Anleihe), öffentliche Aufnahme (einer Anleihe), Börseneinführung, Börsengang, IPO
公募する: koubosuru: um die Aufnahme [Subskription) der Anleihe (der Akten) öffentlich werben, die Bewerber öffentlich werben
公募価格: koubokakaku: Preis von [Börseneinführung, Börsengang] <<< 価格
Top Home
