Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12
Direkter Zugang: 血 , 妊 , 珊 , 瑚 , 瘤 , 黴 , 合の子 , 異種 , 萎縮 , 移植

血

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Medizin , Biologie
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Blut, Geblüt, Abstammung
ketsu, kechi
血: chi
血が出る: chigaderu: bluten, Die Wunde blutet, Das Blut fließt [strömt] aus der Wunde <<< 出 , 出血
血を出す: chiodasu: bluten lassen, jn. [jm.] zur Ader lassen <<< 出
血を流す: chionagasu: Blut vergießen, sein Blut fürs Vaterland vergießen <<< 流
血を吐く: chiohaku: Blut spucken [husten] <<< 吐
血を止める: chiotomeru: das Blut stillen <<< 止 , 止血
血の付いた: chinotsuita: blutig, blutbefleckt <<< 付
血を見る: chiomiru: die Hände mit Blut besudeln <<< 見
血に飢えた: chiniueta: blutdürstig <<< 飢
血の繋がり: chinotsunagari: Blutsverwandtschaft, Verwandtschaft <<< 繋
血が繋がった: chigatsunagatta: blutsverwandt <<< 繋
血を沸かす: chiowakasu: Das Blut wallt in den Adern <<< 沸
血の気の無い: chinokenonai: totenbleich, leichenblass, kreideweiß
血の気の多い: chinokenoooi: heißblütig, sanguinisch, Hitzkopf
血塗れの: chimamireno: blutig, blutbefleckt, blutrünstig, blutübergossen <<< 塗
血祭にする: chimatsurinisuru: als erstes Opfer schlachten, aus jm. einen Sündenbock machen <<< 祭
血迷う: chimayou: den Verstand verlieren, Der Verstand steht jm. still, verrückt werden <<< 迷

妊

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Biologie , Medizin
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: schwanger, Schwangerschaft
nin, jin
妊む: haramu: schwanger werden, empfangen <<< 孕
Synonyme: 孕

珊

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Biologie
Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: Koralle
san
珊: sango
verwandte Wörter: 瑚

瑚

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Biologie
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Koralle
ko, go
verwandte Wörter: 珊

瘤

Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort: Medizin , Biologie
Anzahl der Striche: 17
Übersetzung: Geschwulst, Wulst, Fettgeschwulst, Balggeschwulst, Schwellung, Beule, Buckel, Höcker, Knorren, Auswuchs, Knoten, Ast
ryuu
ru
瘤: kobu
瘤の有る: kobunoaru: knorrig, knotig, ästig, astig <<< 有
瘤が出る: kobugaderu: Eine Beule kommt heraus <<< 出
瘤が出来る: kobugadekiru

黴

Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort: Biologie
Anzahl der Striche: 23
Übersetzung: Schimmel, Moder
bi, mi, bai, mai
黴: kabi
黴る: kabiru: schimmelig [moderig] werden, verschimmeln
黴が生える: kabigahaeru <<< 生
黴た: kabita: schimmelig, moderig, verschimmelt
黴が生えた: kabigahaeta <<< 生
黴臭い: kabikusai <<< 臭
黴の生えた話: kabinohaetahanashi: abgedroschene [abgenutzte, abgestandene, veraltete, verstaubte] Geschichte
verwandte Wörter: 菌


合の子

Aussprache: ainoko
andere Orthographien: 間の子
Stichwort: Familie , Biologie
Übersetzung: Mischling, Bastard, Mischrasse, Zwischending
合の子の: ainokono: gekreuzt, gemischt, hybrid
verwandte Wörter: 混血 , ハイブリッド

異種

Aussprache: ishu
Stichwort: Biologie
Übersetzung: verschiedene Art [Gattung, Sorte], Abart
異種の: ishuno: verschiedenartig, andersgeartet von verschiedener Gattung
異種交配: ishukouhai: Einkreuzung, Hybridisation, Hybridisierung, Kreuzung, Bastard, Hybride <<< ハイブリッド
verwandte Wörter: 混血

萎縮

Aussprache: ishuku
Stichwort: Medizin , Biologie
Übersetzung: Verwelken, Einschrumpfen, Verschrumpfung, Atrophie
萎縮の: ishukuno: atrophisch
萎縮する: ishukusuru: verwelken, einschrumpfen, verschrumpfeln, atrophieren

移植

Aussprache: ishoku
Stichwort: Medizin , Biologie
Übersetzung: Umpflanzung, Verpflanzung, Transplantation
移植する: ishokusuru: umpflanzen, verpflanzen, transplantieren


Top Home