ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
屯
,
伴
,
輩
,
縁
,
伍
,
噂
,
シナジー
,
ソーシャル
,
パートナー
,
ヒッピー
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
4
翻訳：казарма, место встречи
トン, チュン
屯する: たむろする
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
7
翻訳：компаньон, друг, последователь, сопровождение
バン, ハン
伴う: ともなう: сопровождать что-л., сопутствовать чему-л.; (-o) сопровождаться кем-чем-л., влечь за собой что-л.
を伴って: をともなって: в сопровождении кого-либо
伴: とも: друг, товарищ <<< 友
伴: すけ, とも: имя собственное
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
15
翻訳：товарищи; коллеги; собратья
ハイ
輩: ともがら: товарищи; коллеги; собратья
同意語:
仲間
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
15
翻訳：отношение, связь, близость, узы, брак, судьба, карма
エン
縁: えん: отношение, связь, близость, узы, брак, судьба, карма <<< 関係
縁が近い: えんがちかい: состоять в близком родстве <<< 近
縁が深い: えんがふかい <<< 深
縁が遠い: えんがとおい: состоять в дальнем родстве <<< 遠
縁を結ぶ: えんをむすぶ: завязать отношения <<< 結
, 結婚
縁を切る: えんをきる: порвать (с человек) обрывать связь <<< 切
縁が無い: えんがない: не иметь отношений, не мочь пожениться <<< 無
縁: ふち: край, обод, граница, предел
縁を取る: ふちをとる: ограничивать, подшивать, обрамлять <<< 取
縁を付ける: ふちをつける: обрамлять <<< 付
縁無しの: ふちなしの: бесцветный, без оправы <<< 無
縁る: よる: базироваться на, основываться <<< 因
, 拠
, 依
, 由
縁みに: ちなみに: случайно <<< 因
縁: まさ, むね, やす, より, よし: имя собственное
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
社会
画数:
6
翻訳：пять
ゴ
伍つ: いつつ: пять <<< 五
伍: くみ: группа; класс (в школе); команда; бригада; звено; компания <<< 組
伍わる: まじわる: общаться, встречаться <<< 交
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
社会
画数:
15
翻訳：слухи, молва
ソン
噂: うわさ: слухи, молва
噂する: うわさする: распространять слухи
噂によると: うわさによると: по слухам
噂に上る: うわさにのぼる: быть предметом разговоров <<< 上
噂に成る: うわさになる <<< 成
噂を立てる: うわさをたてる: распространять слухи <<< 立
噂を流す: うわさをながす <<< 流
噂を聞く: うわさをきく: знать по слухам, слышать о чем-либо <<< 聞
噂をすれば影: うわさをすればかげ: заговори о черте, и он появится <<< 影
関連語:
ゴシップ
語源：synergy (eg.)
キーワード：
社会
翻訳：взаимодействие,синергия
語源：social (eg.)
キーワード：
社会
翻訳：социальный
ソーシャル・ダンス: そーしゃる・だんす: бальные танцы <<< ダンス
ソーシャル・ワーカー: そーしゃる・わーかー: социальный работник
ソーシャル・ワーク: そーしゃる・わーく: социальная работа
ソーシャル・ゲーム: そーしゃる・げーむ: игры для социальных сетей <<< ゲーム
ソーシャル・ネットワーク: そーしゃる・ねっとわーく: социальная сеть
関連語:
社会
語源：partner (eg.)
キーワード：
社会
翻訳：партнёр
関連語:
相手
語源：hippie (eg.)
キーワード：
社会
翻訳：хиппи
ヒッピー族: ひっぴーぞく: хиппи <<< 族
Top Home
