Veja em Japonês
Número da página:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
Acesso rápido:
午
,
分
,
今
,
古
,
永
,
末
,
旧
,
未
,
休
,
仮
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
tempo
número de traços:
4
tradução: cavalo (zod.) parte do dia (tarde)
go
午: uma: cavalo (zod.) <<< 馬
午: mahiru: meio-dia, parte do dia <<< 真昼
午らう: sakarau: opor, confrontar <<< 逆
午わる: majiwaru: intersectar (v.) <<< 交
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
educação
,
tempo
número de traços:
4
tradução: separar, dividir, parte, distribuir, compartilhar, minuto (ext.), entender, compreender, ver, saber, aprender, reconhecer, apreciar
hun, bun, bu
分ける: wakeru: separar (vt.), dividir, parte, distribuir, compartilhar
分かれる: wakareru: separar (vi.), dividir, parte
分かつ: wakatsu: distribuir, compartilhar
分かる: wakaru: entender, compreender, saber, aprender, ser conhecido, ser encontrado, reconhecido, apreciado <<< 解
分かり: wakari: comprenssão
分かりません: wakarimasen: eu não consigo enteder [seguir]
分かりますか: wakarimasuka: Você entende?
分かりました: wakarimashita: entendido, ok
分かった: wakatta: entendi, eu sei
分かりの良い: wakarinoii, wakarinoyoi: inteligente, sensato <<< 良
分かりの悪い: wakarinowarui: maçante, sem graça, idiota, estúpido <<< 悪
分かり切った: wakarikitta: óbivo, manifesto, claro, evidente, auto-evidente, indisputável <<< 切
分かり易い: wakariyasui: fácil de entender, simples, legível <<< 易
分かり難い: wakarinikui: difícil de entender [fazer], ilegível <<< 難
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
tempo
número de traços:
4
tradução: agora, nos dias de hoje, presente, atual, imediado
kon, kin
今: ima: agora, imediato
今や: imaya: agora, no presente, nos dias de hoje, recentemente
今や遅しと: imayaososhito: impaciente <<< 遅
今の: imano: presente (a.), atual, existente, do presente dia, de hoje
今の所: imanotokoro: para o presente, por enquanto <<< 所
今に: imani: logo, em breve, um dia desses, mais cedo ou mais tarde, algum dia
今にも: imanimo: a qualquer momento
今直ぐ: imasugu: daqui a pouco [sem tempo], sem atraso, imediatamente <<< 直
今まで: imamade: até [até agora], agora, até o presente, por esta hora, até agora
今から: imakara: depois disso, de agora em diante
今でも: imademo: ainda, agora mesmo
今なお: imanao
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
tempo
número de traços:
5
tradução: velho, envelhecido, antigo, arcaico
ko
古: inishie: tempos antigos <<< 昔
古い: hurui: velho, envelhecido, fora de moda, antiquado, arcaico, obsoleto, usado
古す: hurusu: desgastado
古く成る: hurukunaru: envelhecer (v.) <<< 成
sinônimos:
旧
antônimos:
新
,
若
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
tempo
número de traços:
5
tradução: eterno, para sempre
ei
永い: nagai: eterno, perpétuo <<< 長
永: tokoshie: eternidade <<< 常
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
tempo
número de traços:
5
tradução: fim, encerrar, último, final, futuro
matsu, batsu
末: sue: fim, encerrar, último, futuro, descendente, prole
末の: sueno: final, último
末は: suewa: no futuro, hora de vir
sinônimos:
終
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
tempo
número de traços:
5
tradução: velho, antigo, origem
kyuu
旧い: hurui: velho, antigo <<< 古
旧: moto: origem <<< 元
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
tempo
,
calendário
número de traços:
5
tradução: ainda não, ainda, ano das ovelhas (Zodíaco Chinês)
mi, bi
未だ: imada: ainda não
未だ: mada: ainda não, até agora, mais, além
未だ来ない: madakonai: ainda não chegou <<< 来
未だ寝てる: madaneteru: ainda dormindo <<< 寝
未だ足りない: madatarinai: ainda não é o suficiente <<< 足
未だしも: madashimo: ainda, (um pouco) melhor
未: hitsuji: ovelha (zod.) <<< 羊
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
tempo
número de traços:
6
tradução: descansar, pausa
kyuu
休む: yasumu: descansar (vi.), descanse
休める: yasumeru: descansar, repousar, suspender, acalmar, aliviar (a)
休み: yasumi: descanso (n.), pausa, recesso, férias, feriado
休みを取る: yasumiotoru: descanso [pausa], fazer um recesso, [férias] <<< 取
休み無く: yasuminaku: sem descanso [folga, pausa], continuamente, incessantemente <<< 無
休みに成る: yasumininaru: estar de férias (trabalho, escola) <<< 成
休み中に: yasumichuuni: durante as férias, durante o feriado <<< 中
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
tempo
número de traços:
6
tradução: provisório, temporário, falsidade, mentira, fraude
ka, ke
仮: kari: provisório (pref.), temporário
仮の: karino: provisório (a.), temporário, passageiro, transitório
仮の名: karinona: nome assumido, pseudônimo, nome falso <<< 名
, 通称
仮の世: karinoyo: evanescente mundo [transitório] <<< 世
仮に: karini: provisoriamente, por enquanto
仮り: itsuwari: falsidade, mentira, fraude <<< 偽
仮りる: kariru: emprestar, pedir emprestado <<< 借
Top Home