イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
直接アクセス：
申立
,
立法
,
令
,
式
,
条
,
典
,
制
,
命
,
法
,
定
発音：
もうしたて
漢字：申
, 立
キーワード：
法律
翻訳：dichiarazione, affermazione, testimonianza
申立てる: もうしたてる: dichiarare, testimoniare, supplicare
発音：
りっぽう
漢字：立
, 法
キーワード：
政治
,
法律
翻訳：legislazione
立法の: りっぽうの: legislativo
立法上の: りっぽうじょうの <<< 上
立法府: りっぽうふ: legislatura, corpo legislativo <<< 府
立法部: りっぽうぶ <<< 部
立法者: りっぽうしゃ: legislatore, parlamentare <<< 者
立法権: りっぽうけん: potere legislativo <<< 権
立法機関: りっぽうきかん: organo legislativo, legislatura <<< 機関
関連語:
行政
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
法律
画数:
5
翻訳：istruzione, direzione, ordine, comando, legge
レイ, リョウ
令: いいつけ: istruzioni, ordine, comando
令: おさ: capo, leader, governatore (tit.) <<< 長
令: しむ: far succedere (ant. verbo causativo)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
法律
画数:
6
翻訳：maniera, modo, stile, regola, norma, standard, criterio
シキ, ショク
式: のり: rule, norm, standard, criterion <<< 則
式る: のっとる: conformarsi
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
法律
画数:
7
翻訳：ramo, oggetto (ext.), articolo, paragrafo
ジョウ
条: じょう: articolo, paragrafo, di conseguenza (jp.)
条を追って: じょうをおって: articolo dopo articolo <<< 追
条: えだ: ramo <<< 枝
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
法律
画数:
8
翻訳：libro, testo, regola, protocollo
テン
典: ふみ: libro, testo <<< 文
典: のり: regola, protocollo <<< 法
, 則
典る: つかさどる: sistemare, amministrare, gestire <<< 司
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
法律
画数:
8
翻訳：tagliare via, legge (prest.), regola
セイ
制: おきて: legge, regola <<< 掟
制め: さだめ
制る: たちきる: tagliare via, rompere
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
,
法律
画数:
8
翻訳：ordine, vita (ext.), caso, destino
メイ, ミョウ
命せ: おおせ: ordine <<< 仰
命: うん: destino, caso <<< 運
命: いのち: vita
命の有る: いのちのある: living, live, alive <<< 有
命を助ける: いのちをたすける: salvare la vita a qualcuno <<< 助
命を救う: いのちをすくう <<< 救
命を捨てる: いのちをすてる: perdere la vita <<< 捨
命を縮める: いのちをちぢめる: accorciare la vita di qualcuno <<< 縮
命を懸ける: いのちをかける: rischiare la vita <<< 懸
命を懸けて: いのちをかけて: per la vita <<< 懸
命懸けで: いのちがけで: rischiando la vita, rischioso, disperato <<< 懸
命: みこと: dio (suff., jp.), principe
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
法律
画数:
8
翻訳：legge, regola, atto, codice, metodo, maniera, modo, mezzo
ホウ, ハッ, ホッ
法: のり: regola, legge, atto, codice
法: おきて
法: てだて: modo, metodo, maniera, mezzo
法る: のっとる: seguire, conformarsi
法: ふらん: francese (jp.) <<< フラン
法に適った: ほうにかなった: legale <<< 適
法に外れた: ほうにはずれた: illegale, illecito <<< 外
, 違法
法を犯す: ほうをおかす: violare la legge <<< 犯
法を守る: ほうをまもる: rispettare la legge <<< 守
同意語:
掟
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
法律
画数:
8
翻訳：legge, regola, decisione, ovvio, chiaro
テイ, ジョウ
定める: さだめる: stabilire, decidere, fissare <<< 決
定まる: さだまる: essere deciso
定め: さだめ: regola, decisione
定か: さだか: ovvio, chiaro
定めし: さだめし: probabilmente, forse, presumibilmente, senza subbio, sicuramente
Top Home
