ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21
直接アクセス: 進行 , 信号 , 進入 , 時刻 , 自走 , 自転車 , 重量 , 迅速 , 制限 , 接近

進行

発音: しんこう
キーワード: 交通
翻訳:avanço, progresso, marcha
進行する: しんこうする: avançar, fazer progresso, andar para a frente
進行が速い: しんこうがはやい: fazer progresso rápido <<<
進行が遅い: しんこうがおそい: fazer progresso lento <<<
進行中: しんこうちゅう: estar em progresso, estar a caminho, estar em movimento <<<
進行係: しんこうがかり: diretor do programa, moderador <<<
進行形: しんこうけい: forma progressiva <<<
進行方向: しんこうほうこう: direção de progresso <<< 方向
同意語: 進捗
関連語: 行進

信号

発音: しんごう
キーワード: 交通
翻訳:sinal, assinalação
信号する: しんごうする: assinalar, fazer um sinal
信号を出す: しんごうをだす <<<
信号を送る: しんごうをおくる <<<
信号を守る: しんごうをまもる: observar o sinal <<<
信号を無視する: しんごうをむしする: ignore o sinal <<< 無視
信号機: しんごうき: alarme, semáforo, estação de sinal <<<
信号旗: しんごうき: sinal de bandeira <<<
信号手: しんごうしゅ: sinaleiro <<<
信号所: しんごうしょ: estação de sinal <<<
信号灯: しんごうとう: luz sinalética <<<
信号弾: しんごうだん: luz, foguete de dispersão <<<
赤信号: あかしんごう: luz vermelha <<<
黄信号: きしんごう: luz amarela <<<
青信号: あおしんごう: luz verde <<<

進入

発音: しんにゅう
キーワード: 交通
翻訳:aproximação (de um avião, de um comboio)
進入する: しんにゅうする: aproximar, abordar
進入灯: しんにゅうとう: aproximar-se da luz <<<

時刻

発音: じこく
キーワード: 交通 , 時間
翻訳:hora (precisa)
時刻通りに: じこくどおりに: pontualmente, a horas <<<
時刻を違えずに: じこくをたがえずに <<<
時刻が迫る: じこくがせまる: O tempo aperta [passa] <<<
時刻表: じこくひょう: horário <<<
同意語: 時間

自走

発音: じそう
キーワード: 交通
翻訳:automotor, motivado por si próprio
自走砲: じそうほう: arma automática <<<

自転車

発音: じてんしゃ
キーワード: 交通
翻訳:bicicleta
自転車で行く: じてんしゃでいく: ir de bicicleta <<<
自転車に乗る: じてんしゃにのる: andar de bicicleta <<<
自転車乗り: じてんしゃのり: ciclismo, ciclista
自転車を漕ぐ: じてんしゃをこぐ: pedalar numa bicicleta <<<
自転車競走: じてんしゃきょうそう: corrida de bicicletas <<< 競走
自転車競技: じてんしゃきょうぎ: ciclismo <<< 競技
自転車競技場: じてんしゃきょうぎじょう: pista de ciclismo <<<
自転車旅行: じてんしゃりょこう: passeio de bicicleta, tournée de ciclismo <<< 旅行 , サイクリング
自転車通勤: じてんしゃつうきん: comutação por bicicleta <<< 通勤
自転車置場: じてんしゃおきば: estacionamento para bicicletas
関連語: 自転

重量

発音: じゅうりょう
キーワード: 物理 , 交通
翻訳:peso
重量を量る: じゅうりょうをはかる: pesar <<<
重量挙げ: じゅうりょうあげ: levantamento de pesos <<<
重量挙げ選手: じゅうりょうあげせんしゅ: levantador de pesos <<< 選手
重量級: じゅうりょうきゅう: peso pesado <<<
重量品: じゅうりょうひん: fardo pesado <<<
重量不足: じゅうりょうぶそく: pouco peso <<< 不足
重量超過: じゅうりょうちょうか: peso extra <<< 超過
総重量: そうじゅうりょう: peso bruto <<<
重量トン: じゅうりょうとん: porte bruto
重量トン数: じゅうりょうとんすう <<<
同意語: 質量

迅速

発音: じんそく
キーワード: 交通
翻訳:rapidez, pressa
迅速な: じんそくな: rápido, ágil, apressado
迅速に: じんそくに: agilmente, rapidamente
同意語: 高速 , 急速

制限

発音: せいげん
キーワード: 交通
翻訳:restrição, limitação, limite
制限する: せいげんする: restringir, limitar
制限を受ける: せいげんをうける: ser sujeito a restrição <<<
無制限: むせいげん: ilimitado, não-restrito <<<
制限無く: せいげんなく
制限速度: せいげんそくど: limite de velocidade <<< 速度
制限時間: せいげんじかん: tempo-limite, horas restritas <<< 時間
制限区域: せいげんくいき: área restrita <<< 区域
関連語: 限定

接近

発音: せっきん
キーワード: 交通
翻訳:abordagem, acesso
接近する: せっきんする: abordar, aproximar-se
接近した: せっきんした: perto, próximo, contíguo
関連語: 接触 , アプローチ


Top Home