ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
直接アクセス：
信者
,
信心
,
神道
,
信念
,
寺院
,
地獄
,
慈悲
,
儒教
,
数珠
,
巡礼
発音：
しんじゃ
キーワード：
宗教
翻訳：crente, fiel
信者に成る: しんじゃになる: ser convertido a [para] <<< 成
関連語:
教徒
発音：
しんじん
キーワード：
宗教
翻訳：piedade, devoção, fé
信心する: しんじんする: louvar, crer em, acreditar em
信心振る: しんじんぶる: hipocrisia <<< 振
信心深い: しんじんぶかい: pio, devoto, religioso <<< 深
信心嫌い: しんじんぎらい: impiedade, impiedoso, infiel <<< 嫌
同意語:
信仰
発音：
しんとう
キーワード：
宗教
翻訳：Xinto, Xintoísmo
神道の: しんとうの: Xintoísta
神道家: しんとうか: Xntoísta <<< 家
神道信者: しんとうしんじゃ <<< 信者
関連語:
発音：
しんねん
キーワード：
宗教
翻訳：fé, convicção
信念の: しんねんの: convicto, fiel, crente
信念が堅い: しんねんがかたい: ter uma crença [fé] forte <<< 堅
堅い信念を抱く: かたいしんねんをいだく
信念を持って: しんねんをもって: com força de vontade <<< 持
発音：
じいん
キーワード：
宗教
翻訳：templo (budista)
寺院建築: じいんけんちく: arquitetura religiosa <<< 建築
関連語:
教会
発音：
じごく
キーワード：
宗教
翻訳：inferno
地獄の: じごくの: infernal
地獄の様な: じごくのような <<< 様
地獄に落ちる: じごくにおちる: vai-te lixar <<< 落
地獄耳: じごくみみ: audição afinada, boa audição <<< 耳
地獄の沙汰も金次第: じごくのさたもかねしだい: o dinheiro faz girar o mundo
同意語:
黄泉
,
冥界
反意語:
天国
発音：
じひ
キーワード：
宗教
翻訳：misericórdia, clemência, caridade, graça
慈悲深い: じひぶかい: misericordioso, clemente, caridoso, indulgente <<< 深
慈悲を施す: じひをほどこす: fazer um ato de caridade, mostrar misericórdia <<< 施
慈悲を請う: じひをこう: implorar por misericórdia <<< 請
慈悲心: じひじん: coração benevolente <<< 心
無慈悲: むじひ: impiedoso, implacável <<< 無
, 無情
無慈悲な: むじひな: implacável, insensível
発音：
じゅきょう
キーワード：
宗教
翻訳：Confucionismo
儒教の: じゅきょうの: Confuciano
発音：
じゅず
キーワード：
宗教
翻訳：rosário, fio de contas
数珠を爪繰る: じゅずをつまぐる: contar miçangas
数珠繋ぎ: じゅずつなぎ: fio (de contas) <<< 繋
数珠繋ぎにする: じゅずつなぎにする: juntar com uma corda, atar com uma corda
数珠繋がりに成る: じゅずつながりになる: Forma-se uma fila <<< 成
数珠球: じゅずだま: contas (de um terço) <<< 球
発音：
じゅんれい
キーワード：
宗教
翻訳：peregrino, peregrinação
巡礼する: じゅんれいする: fazer uma peregrinação
巡礼者: じゅんれいしゃ: peregrino <<< 者
巡礼地: じゅんれいち: santuário <<< 地
Top Home
