ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
直接アクセス：
所帯
,
親近
,
親戚
,
親族
,
親友
,
親類
,
次女
,
実家
,
次男
,
生家
発音：
しょたい
キーワード：
家族
翻訳：família, casa, lar
所帯の: しょたいの: doméstico
所帯を持つ: しょたいをもつ: manter uma casa, casar <<< 持
, 結婚
所帯持ち: しょたいもち: pessoa casada
所帯持ちが良い: しょたいもちがいい, しょたいもちがよい: ser um bom dono de casa
所帯を畳む: しょたいをたたむ: desistir da economia doméstica <<< 畳
所帯数: しょたいすう: número de lares <<< 数
所帯主: しょたいぬし: líder da família, dono da casa <<< 主
所帯道具: しょたいどうぐ: bens domésticos <<< 道具
大所帯: おおじょたい: grande família <<< 大
新所帯: しんじょたい: nova família <<< 新
同意語:
家庭
,
世帯
発音：
しんきん
キーワード：
家族
翻訳：relativo, relação, afinidade
親近感: しんきんかん: sensação de intimidade <<< 感
親近感を覚える: しんきんかんをおぼえる: ter uma sensação de intimidade (com alguém) <<< 覚
親近感を持つ: しんきんかんをもつ <<< 持
同意語:
親類
,
近親
発音：
しんせき
キーワード：
家族
翻訳：relativo, relação, familiar (s.), família direta
親戚である: しんせきである: ser uma relação de, estar relacionado
親戚付合い: しんせきづきあい: relação sexual com um familiar <<< 付合
同意語:
親類
,
親族
発音：
しんぞく
キーワード：
家族
翻訳：familiares
親族会議: しんぞくかいぎ: conselho [reunião] familiar <<< 会議
親族関係: しんぞくかんけい: relação, afinidade <<< 関係
親族結婚: しんぞくけっこん: miscigenação <<< 結婚
同意語:
親戚
,
親類
,
眷属
発音：
しんゆう
キーワード：
家族
,
愛
翻訳：amigo próximo
同意語:
仲良し
関連語:
友人
発音：
しんるい
キーワード：
家族
翻訳：relativo, relação
親類である: しんるいである: ser uma relação de, relacionar-se com
親類付合い: しんるいづきあい: relação sexual com um familiar <<< 付合
親類縁者: しんるいえんじゃ: amigos e familiares
親類関係: しんるいかんけい: relação, parentesco, afinidade <<< 関係
近い親類: ちかいしんるい: familiar próximo <<< 近
遠い親類: とおいしんるい: familiar distante <<< 遠
同意語:
親戚
,
親族
発音：
じじょ
キーワード：
家族
翻訳：segunda filha
反意語:
次男
関連語:
長女
発音：
じっか
キーワード：
家族
翻訳：casa dos pais [da família] de alguém
実家の姓: じっかのせい: nome de solteira, apelido [nome de família] original <<< 姓
実家に帰る: じっかにかえる: voltar para a casa dos pais <<< 帰
同意語:
生家
発音：
じなん
キーワード：
家族
翻訳：segundo filho
反意語:
次女
関連語:
長男
発音：
せいか
キーワード：
家族
翻訳：local de nascimento, casa de nascimento
関連語:
実家
Top Home
