イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
直接アクセス:
廃棄
,
破棄
,
破産
,
反則
,
不法
,
侮辱
,
物件
,
弁護
,
弁明
,
法案
発音:
はいき
漢字:廃
, 棄
キーワード:
環境
,
法律
翻訳:abbandono, abrogazione
廃棄する: はいきする: abbandonare, scartare, abrogare
廃棄物: はいきぶつ: rifiuti, immondizia <<< 物
関連語:
破棄
,
放棄
発音:
はき
漢字:破
, 棄
キーワード:
政治
,
法律
翻訳:distruzione, cancellazione, annullamento, revoca, abrogazione, denuncia
破棄する: はきする: distruggere, annullare, abrogare, denunciare
関連語:
廃棄
,
放棄
発音:
はさん
漢字:破
, 産
キーワード:
金融
,
法律
翻訳:fallimento, insolvenza, fallimento bancario
破産する: はさんする: fallire, far bancarotta [fallimento]
破産させる: はさんさせる: rovinare, mandare in rovina
破産した: はさんした: bancarotta, fallito
破産者: はさんしゃ: bancarotta, insolvente <<< 者
破産法: はさんほう: istanza di fallimento <<< 法
破産債権: はさんさいけん: diritto legale ad una quota del debito nella liquidazione dei beni del debitore insolvente <<< 債権
破産債権者: はさんさいけんしゃ: debitore insolvente <<< 者
破産手続: はさんてつづき: procedura di fallimento <<< 手続
破産清算人: はさんせいさんにん: custode, fiduciario, curatore fallimentare
破産管理人: はさんかんりにん
関連語:
倒産
発音:
はんそく
漢字:反
, 則
違う綴り:
犯則
キーワード:
法律
,
スポーツ
翻訳:fallo, violazione della legge
反則する: はんそくする: inciampare nel codice, infrangere il regolamento, commettere un fallo
反則を犯す: はんそくをおかす <<< 犯
反則者: はんそくしゃ: offensore, reo <<< 者
反則負け: はんそくまけ: squalifica <<< 負
反則負けする: はんそくまけする: essere squalificato
反則切符: はんそくきっぷ: multa (documento) <<< 切符
関連語:
ファウル
発音:
ふほう
漢字:不
, 法
キーワード:
法律
,
犯罪
翻訳:illegalità, illegittimità
不法な: ふほうな: illegale, illecito, illegittimo, ingiusto
不法越境: ふほうえっきょう: violazione del confine
不法監禁: ふほうかんきん: reclusione illegale <<< 監禁
不法行為: ふほうこうい: atto illecito, illegalità <<< 行為
不法集会: ふほうしゅうかい: assemblea illegale <<< 集会
不法侵入: ふほうしんにゅう: trasgressione <<< 侵入
不法占拠: ふほうせんきょ: occupazione illegale <<< 占拠
不法滞在: ふほうたいざい: soggiorno illegale <<< 滞在
不法移民: ふほういみん: immigrazione clandestina, immigrato clandestino <<< 移民
不法入国: ふほうにゅうこく: ingresso (nel paese) illegale <<< 入国
不法入国者: ふほうにゅうこくしゃ: clandestino (s.) <<< 者
関連語:
違法
,
不正
,
不当
発音:
ぶじょく
漢字:侮
, 辱
キーワード:
法律
翻訳:insulto, disprezzo, offesa, umiliazione
侮辱する: ぶじょくする: insultare, offendere, umiliare
侮辱を与える: ぶじょくをあたえる <<< 与
侮辱的: ぶじょくてき: offensivo <<< 的
侮辱を受ける: ぶじょくをうける: essere offeso <<< 受
侮辱罪: ぶじょくざい: oltraggio alla corte <<< 罪
発音:
ぶっけん
漢字:物
, 件
キーワード:
法律
翻訳:oggetto, cosa, articolo, prova
物件費: ぶっけんひ: costo delle forniture, spese non personali <<< 費
発音:
べんご
漢字:弁
, 護
キーワード:
法律
翻訳:difesa (in tribunale), giustificazione
弁護する: べんごする: difendere, giustificare
弁護団: べんごだん: avvocato difensore <<< 団
弁護人: べんごにん: difensore, consigliere <<< 人
弁護料: べんごりょう: tassa di avvocato <<< 料
弁護士: べんごし: avvocato <<< 士
弁護士に成る: べんごしになる: diventare un avvocato <<< 成
弁護士を頼む: べんごしをたのむ: rivolgersi a un avvocato <<< 頼
弁護士会: べんごしかい: associazione degli avvocati <<< 会
弁護士業: べんごしぎょう: avvocatura <<< 業
弁護士試験: べんごししけん: esame di avvocato <<< 試験
発音:
べんめい
漢字:弁
, 明
キーワード:
法律
翻訳:giustificazione, spiegazione, difesa
弁明する: べんめいする: giustificare, spiegare, difendere
弁明を求める: べんめいをもとめる: chiedere spiegazioni <<< 求
弁明書: べんめいしょ: spiegazione scritta <<< 書
同意語:
弁解
,
釈明
発音:
ほうあん
漢字:法
, 案
キーワード:
政治
,
法律
翻訳:progetto di legge
法案を提出する: ほうあんをていしゅつする: introdurre un progetto di legge <<< 提出
法案を可決する: ほうあんをかけつする: approvare una legge <<< 可決
法案を否決する: ほうあんをひけつする: rifiutare una proposta di legge <<< 否決
Top Home