日仏翻訳辞書・事典: industrieの翻訳

フランス語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9
直接アクセス：品質 , 保守 , 量産 , 工 , 技 , 案 , 鉄 , キヤスト , コンセプト , スクラップ

品質

発音：ひんしつ
漢字：品 , 質
キーワード：工業
翻訳：qualité, aloi
品質の良い: ひんしつのいい: de bonne qualité <<< 良
品質の悪い: ひんしつのわるい: de mauvaise qualité <<< 悪
品質管理: ひんしつかんり: contrôle qualité <<< 管理
品質保証: ひんしつほしょう: garantie qualité <<< 保証
品質第一: ひんしつだいいち: qualité avant tout <<< 第一
品質低下: ひんしつていか: baisse de qualité <<< 低下
品質向上: ひんしつこうじょう: amélioration de qualité <<< 向上

保守

発音：ほしゅ
漢字：保 , 守
キーワード：政治 , 工業
翻訳：conservatisme, maintenance, entretien
保守する: ほしゅする: maintenir, conserver, entretenir
保守的: ほしゅてき: conservateur (a.), routinier <<< 的
保守系: ほしゅけい: conservateur affilié <<< 系
保守党: ほしゅとう: parti conservateur <<< 党
保守党員: ほしゅとういん: conservateur (n.) <<< 員
保守勢力: ほしゅせいりょく: force conservatrice <<< 勢力
保守主義: ほしゅしゅぎ: conservatisme <<< 主義
保守陣営: ほしゅじんえい: camp conservateur, la Droite
同意語: 整備 , 維持 , メンテナンス

量産

発音：りょうさん
漢字：量 , 産
キーワード：工業
翻訳：fabrication en série
量産する: りょうさんする: fabriquer en série

工

カテゴリー：教育漢字
部首：

キーワード：工業
画数: 3
翻訳：technique, artisan, artisanat
コウ, ク
工: たくみ: habile, artisan <<< 匠
工: わざ: technique <<< 技
工: つかさ: fonctionnaire <<< 官

技

カテゴリー：教育漢字
部首：

キーワード：武道 , 工業
画数: 7
翻訳：art, technique, tour, prise
ギ
技: わざ
技を磨く: わざをみがく: s'exercer à qc. <<< 磨
技を掛ける: わざをかける: appliquer une technique à qn. <<< 掛
関連語: 業

案

カテゴリー：教育漢字
部首：

キーワード：工業
画数: 10
翻訳：bureau (meuble), réfléchir (ext.), plan, idée
アン
案: あん: proposition, projet, opinion, avis, plan
案を出す: あんをだす: faire une proposition <<< 出
案を立てる: あんをたてる: faire un plan [projet] <<< 立
案の定: あんのじょう: comme prévu <<< 定
案: つくえ: bureau <<< 机
案える: かんがえる: réfléchir <<< 考