Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'vogel'

Japanisch anzeigen Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11
Direkter Zugang: 鳶 , 鴎 , 鴇 , 鴨 , 鴛 , 燕 , 雛 , 鵜 , 鶴 , 鷲

鳶

Kategorie: JIS1
Radikalen:

Stichwort: Vogel
Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Weihe, Papierdrachen
en
鳶: tobi, tonbi: Weihe
verwandte Wörter: 凧

鴎

Kategorie: JIS1
Radikalen:

Stichwort: Vogel
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: Möwe
ou
鴎: kamome

鴇

Kategorie: JIS1
Radikalen:

Stichwort: Vogel
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: Großtrappe
hou
鴇: nogan
鴇: toki: japanischer Ibis (jp.)

Stichwort: Vogel
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: Ente, Enterich
ou
鴨: kamo: Wildente, Enterich (m.), Gimpel (jp.), Trottel, leichtes Mädchen, leichtes Ding
鴨の子: kamonoko: Entchen, Entlein <<< 子
鴨にする: kamonisuru: betrügen (jp.), düpieren, täuschen
鴨にされる: kamonisareru: getäuscht werden (jp.)
鴨が葱を背負って来る: kamoganegioshottekuru: 'eine naive Person, die leicht zu täuschen ist'

鴛

Kategorie: JIS1
Radikalen:

Stichwort: Vogel
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: Brautente, Mandarinenente
en
on
鴛: oshidori

燕

Kategorie: JIS1
Radikalen:

Stichwort: Vogel
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: Schwalbe, genießen (emp.), entspannen, Yan (ein altes Königreich in nördliches China)
en
燕: tsubame, tsubakuro: Schwalbe
燕: teru, naru, yoshi: pers.
燕の巣: tsubamenosu: Schwalbennest <<< 巣

雛

Kategorie: JIS1
Radikalen:

Stichwort: Vogel
Anzahl der Striche: 18
Übersetzung: Küken, Hühnchen, Säugling (fig.), klein
suu
shu
雛: hina: Küken, Hühnchen, Puppe (jp.)
雛: hiyoko: Küken
雛が孵る: hinagakaeru: Küken brüten
雛を飾る: hinaokazaru: Puppen ausstellen [auslegen] <<< 飾
雛遊びをする: hinaasobiosuru: mit Puppen spielen <<< 遊
verwandte Wörter: 人形

Top Home