ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
直接アクセス：
鑑賞
,
鑑定
,
画家
,
額縁
,
画像
,
画廊
,
巨匠
,
器用
,
空間
,
傑作
発音：
かんしょう
漢字：鑑
, 賞
キーワード：
芸術
翻訳：оценка, лит. критика
鑑賞する: かんしょうする: оценивать, (высоко)ценить
鑑賞的: かんしょうてき: оценочный, лит. критический. <<< 的
鑑賞家: かんしょうか: ценитель,знаток,лит. критик <<< 家
関連語:
観賞
発音：
かんてい
漢字：鑑
, 定
キーワード：
芸術
翻訳：оценка,экспертиза,суждение знатока [эксперта],консультация (гл. обр. юридическая)
鑑定する: かんていする: производить оценку [экспертизу],оценивать,судить,высказывать мнение (как эксперт),давать консультацию
鑑定人: かんていにん: знаток,эксперт,оценщик <<< 人
鑑定家: かんていか <<< 家
鑑定料: かんていりょう: плата за экспертизу [за оценку],плата за юридический совет <<< 料
鑑定書: かんていしょ: письменная экспертиза,письменно изложенное мнение знатока,письменный совет юриста <<< 書
鑑定価格: かんていかかく: оценочная стоимость <<< 価格
関連語:
鑑識
発音：
がか
漢字：画
, 家
キーワード：
芸術
翻訳：живописец, художник
発音：
がくぶち
漢字：額
, 縁
キーワード：
芸術
翻訳：рама (картины),авансцена
額縁に入れる: がくぶちにいれる: вставить в раму,обрамлять <<< 入
額縁屋: がくぶちや: магазин рамок <<< 屋
発音：
がぞう
漢字：画
, 像
キーワード：
芸術
,
コンピューター
翻訳：портрет, фотография, изображение
画像処理: がぞうしょり: обработка изображения <<< 処理
関連語:
映像
発音：
がろう
漢字：画
, 廊
キーワード：
芸術
翻訳：картинная галерея
画廊主: がろうぬし: владелец галереи <<< 主
関連語:
ギャラリー
発音：
きょしょう
漢字：巨
, 匠
キーワード：
芸術
翻訳：великий мастер, виртуоз
同意語:
マエストロ
発音：
きよう
漢字：器
, 用
キーワード：
芸術
翻訳：изобретательность, ловкость, мастерство
器用な: きような: искусный, умелый, способный, ловкий,проницательный, сообразительный, сметливый
器用に: きように: искусно, умело, ловко
器用貧乏: きようびんぼう: погов. мастера на все руки не владеют ни одним искусством глубоко <<< 貧乏
不器用: ぶきよう: неуклюжесть <<< 不
不器用な: ぶきような: неловкий, неумелый
不器用に: ぶきように: неловко, неумело
同意語:
上手
発音：
くうかん
漢字：空
, 間
キーワード：
芸術
翻訳：пустое место,пространство
空間の: くうかんの: пространственный
空間的: くうかんてき <<< 的
空間を置く: くうかんをおく: оставлять место <<< 置
空間性: くうかんせい: пространственность <<< 性
空間芸術: くうかんげいじゅつ: пространственное искусство <<< 芸術
空間感覚: くうかんかんかく: чувство пространства <<< 感覚
関連語:
スペース
発音：
けっさく
漢字：傑
, 作
キーワード：
芸術
翻訳：лучшее творение [произведение], шедевр, прост. потрясающий провал, грубая ошибка
傑作集: けっさくしゅう: коллекция шедевров <<< 集
関連語:
名作
Top Home
