ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10
直接アクセス: 一頭 , 一杯 , 一匹 , 一本 , 海里 , 正味 , 震度 , 数量 , 千里 , 単位

一頭

発音: いっとう
漢字: ,
キーワード: 単位 , 動物
翻訳:одна голова(крупного скота)
一頭立て: いっとうだて: однолошадная (повозка и тд) <<<
一頭立ての馬車: いっとうだてのばしゃ <<< 馬車
一頭地を抜く: いっとうちをぬく: быть самым лучшим,быть видной фигурой
同意語: 一匹

一杯

発音: いっぱい
漢字: ,
違う綴り: 1杯
キーワード: 飲物 , 単位
翻訳:[одна]чашка, [один]стакан, выпивка, полный, заполненный
一杯やる: いっぱいやる: выпить рюмочку,промочить горло
一杯の: いっぱいの: полный,заполненный
一杯にする: いっぱいにする: наполнять
一杯に成る: いっぱいになる: быть полным,наполняться,заполняться <<<
一杯飲ませる: いっぱいのませる: напоить (кого-либо) выпивкой <<<
一杯飲む: いっぱいのむ: выпить рюмочку,промочить горло
一杯食わせる: いっぱいくわせる: подшутить (над человеком) <<<
一杯食わす: いっぱいくわす
一杯食う: いっぱいくう: быть обманутым
一杯機嫌: いっぱいきげん: навеселе,в подпитии <<< 機嫌
一杯飲屋: いっぱいのみや: рюмочная
籠一杯: かごいっぱい: полная корзина <<<
力一杯: ちからいっぱい: изо всех сил <<<
精一杯: せいいっぱい <<<
もう一杯: もういっぱい: еще один стакан[бокал, рюмку], уже полный , быть полным

一匹

発音: いっぴき
漢字: ,
キーワード: 単位 , 動物
翻訳:одно животное [птица, рыба]
一匹狼: いっぴきおおかみ: одинокий волк, одиночка <<<
同意語: 一頭

一本

発音: いっぽん
漢字: ,
違う綴り: 1本
キーワード: スポーツ , 単位
翻訳:один(о продолговатых и целендрических предметах),спорточко,книга,экземпляр
一本取る: いっぽんとる: получить одно очко <<<
一本取られる: いっぽんとられる: быть опровергнутым собеседником(в дискуссии и тд) ,быть побежденным (в соревновании и тд)
一本足の: いっぽんあしの: одноногий <<<
一本立ち: いっぽんだち: самостоятельность,независимость <<<
一本立ちの: いっぽんだちの: самостоятельный,заробатывающий себе на жизнь
一本立ちする: いっぽんだちする: стать независимым, стоять на своих собственных ногах
一本道: いっぽんみち: прямая дорога <<<
一本橋: いっぽんばし: бревно,перекинутое через ручей <<<
一本化: いっぽんか: объединение <<<
一本松: いっぽんまつ: одиноко(отдельно)стоящая сосна <<<
一本気: いっぽんぎ: прямой характер <<<
一本槍: いっぽんやり: единственное достоинство[сильное место],руководящий [основной]принцип <<<
一本調子: いっぽんちょうし: однообразие,монотонность,простота,простодушие <<< 調子
一本調子の: いっぽんちょうしの: монотонность,однообразие,простодушие,простота,безыскуственность

海里

発音: かいり
漢字: ,
キーワード: , 単位
翻訳:морская миля(=1853 м)

正味

発音: しょうみ
漢字: ,
キーワード: 単位
翻訳:истинное количество (содержащееся в чем-либо)
正味で: しょうみで
正味重量: しょうみじゅうりょう: чистый вес, нетто <<< 重量
正味値段: しょうみねだん: цена нетто ,цена после вычета всех начислений; цена, не включающая расходы по перевозке, страховке и т. п.) <<< 値段
正味二日: しょうみふつか: два целых дня <<< 二日

震度

発音: しんど
漢字: ,
キーワード: 災害 , 単位
翻訳:сила землетрясения
震度計: しんどけい: сейсмограф <<<
関連語: 地震 , マグニチュード

数量

発音: すうりょう
漢字: ,
キーワード: 単位
翻訳:количество, численность
数量が増す: すうりょうがます: увеличивать количество <<<
数量が減る: すうりょうがへる: уменьшать количество <<<
数量単位: すうりょうたんい: количественная единица <<< 単位
同意語: 分量

千里

発音: せんり
漢字: ,
キーワード: 単位
翻訳:тысяча ри (около 670km в Китае, 4000км в Японии), очень большое расстояние
千里の馬: せんりのうま: борзый конь,талантливый человек <<<
千里眼: せんりがん: ясновидение <<<
千里眼の: せんりがんの: ясновидящий

単位

発音: たんい
漢字: ,
キーワード: 単位 , 学校
翻訳:единица (чего-либо)
単位の: たんいの: единичный
単位を取る: たんいをとる: получить кредит <<<
単位制度: たんいせいど: система аккредитации <<< 制度
単位面積: たんいめんせき: единица площади <<< 面積
単位行列: たんいぎょうれつ: единичная матрица <<< 行列
関連語: ユニット


Top Home