日葡翻訳辞書・事典: barcoの翻訳

ポルトガル語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10
直接アクセス：上陸 , 水路 , 船員 , 戦艦 , 潜航 , 船首 , 潜水 , 船体 , 船隊 , 船団

上陸

発音：じょうりく
漢字：上 , 陸
キーワード：船
翻訳：aterragem, desembarque
上陸する: じょうりくする: aterrar, desembarcar
上陸地: じょうりくち: local de aterragem <<< 地
上陸軍: じょうりくぐん: força de aterragem <<< 軍
上陸日: じょうりくび: dia de liberdade <<< 日
上陸中: じょうりくちゅう: estar em terra <<< 中
上陸許可: じょうりくきょか: licença para desembarcar <<< 許可
上陸禁止: じょうりくきんし: paralisação de licença <<< 禁止
上陸訓練: じょうりくくんれん: treino de aterragem <<< 訓練
上陸部隊: じょうりくぶたい: tropas de desembarque <<< 部隊
上陸作戦: じょうりくさくせん: operação de desembarque <<< 作戦

水路

発音：すいろ
漢字：水 , 路
キーワード：船
翻訳：via navegável, curso de água, canal
水路で: すいろで: pelo mar [água], pelo navio [barco]
水路図: すいろず: mapa hidrográfico <<< 図
水路標: すいろひょう: baliza <<< 標
水路標識: すいろひょうしき <<< 標識
水路測量: すいろそくりょう: hidrografia <<< 測量

船員

発音：せんいん
漢字：船 , 員
キーワード：船
翻訳：frota, empresa de navios, marinheiro
船員名簿: せんいんめいぼ: quadro de pessoal
関連語: セーラー

戦艦

発音：せんかん
漢字：戦 , 艦
キーワード：戦争 , 船
翻訳：navio de guerra
戦艦大和: せんかんやまと: Navio de Guerra Yamato <<< 大和

潜航

発音：せんこう
漢字：潜 , 航
キーワード：船
翻訳：travessia submarina
潜航する: せんこうする: navegar [mover-se] debaixo de água
潜航艇: せんこうてい: (barco) submarino <<< 艇
関連語: 潜水

船首

発音：せんしゅ
漢字：船 , 首
キーワード：船
翻訳：proa
船首から沈む: せんしゅからしずむ: afundar de cabeça <<< 沈
船首飾り: せんしゅかざり: figura de proa, testa-de-ferro <<< 飾
船首旗: せんしゅき: estandarte, bandeira <<< 旗
船首波: せんしゅは: ondulação de esteira <<< 波
関連語: 船尾

潜水

発音：せんすい
漢字：潜 , 水
キーワード：水泳 , 船
翻訳：mergulho
潜水する: せんすいする: mergulhar
潜水の: せんすいの: subaquático
潜水服: せんすいふく: fato de mergulho <<< 服
潜水帽: せんすいぼう: capacete de mergulho <<< 帽
潜水病: せんすいびょう: doença de descompressão, mal [doença] dos mergulhadores <<< 病
潜水夫: せんすいふ: mergulhador <<< 夫
潜水艦: せんすいかん: submarino <<< 艦

潜水戦隊: せんすいせんたい: esquadrão submarino <<< 戦隊
潜水母艦: せんすいぼかん: transportador submarino <<< 母艦
潜水泳法: せんすいえいほう: natação subaquática
同意語: ダイビング