ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
直接アクセス：
専修
,
選択
,
鍛錬
,
知識
,
中途
,
帳面
,
程度
,
手本
,
出来
,
弟子
発音：
せんしゅう
キーワード：
教育
翻訳：специализация
専修科: せんしゅうか: специализация <<< 科
専修学校: せんしゅうがっこう: профессионально-техническое училище <<< 学校
発音：
せんたく
キーワード：
教育
翻訳：выбор
選択する: せんたくする: выбирать
選択に迷う: せんたくにまよう: затрудняться в выборе <<< 迷
選択に苦しむ: せんたくにくるしむ <<< 苦
選択を誤る: せんたくをあやまる: сделать плохой выбор <<< 誤
選択技: せんたくし: выбор <<< 技
選択権: せんたくけん: право выбора <<< 権
選択の自由: せんたくのじゆう <<< 自由
選択科目: せんたくかもく: факультативный курс [предмет] <<< 科目
選択問題: せんたくもんだい: тесты множественного выбора <<< 問題
関連語:
選定
,
必修
発音：
たんれん
キーワード：
教育
翻訳：прям. и перензакалка
鍛錬する: たんれんする: закалять
発音：
ちしき
キーワード：
教育
,
科学
翻訳：мудрость,[по]знания, запас знаний, образованность, учёность, эрудиция,знание дела, умение,осведомлённость, информированность
知識が有る: ちしきがある: иметь знания (о чём-либо) <<< 有
知識が無い: ちしきがない: не иметь знаний (о чём-либо) <<< 無
知識が増す: ちしきがます: повышать знания <<< 増
知識を得る: ちしきをえる: приобретать [получать] знания,извлекать информацию <<< 得
知識を深める: ちしきをふかめる: обогащать [углублять]свои знания <<< 深
知識を広める: ちしきをひろめる: расширять знания <<< 広
知識人: ちしきじん: интеллигентный [образованный] человек, интеллигент <<< 人
知識欲: ちしきよく: жажда знаний, любовь к знанию <<< 欲
知識階級: ちしきかいきゅう: интеллигенция <<< 階級
発音：
ちゅうと
キーワード：
教育
翻訳：по дороге, в пути,в середине (в процессе какого-либо действия)
中途に: ちゅうとに: в пути, в середине
中途で: ちゅうとで
中途退学: ちゅうとたいがく: бросание учебного заведения <<< 退学
中途退学する: ちゅうとたいがくする: бросать учебное заведение
中途半端: ちゅうとはんぱ: неполнота, наполовину (метод, мера) <<< 半端
中途半端な: ちゅうとはんぱな: лежащий на полпути,неполный
発音：
ちょうめん
キーワード：
金融
,
教育
翻訳：тетрадь,книга (бухгалтерская и т. п.)
帳面に付ける: ちょうめんにつける: вносить в книгу <<< 付
帳面を付ける: ちょうめんをつける: вести книгу
関連語:
帳簿
,
ノート
発音：
ていど
キーワード：
教育
翻訳：степень, размер, уровень, мера, предел
程度の高い: ていどのたかい: высокого уровня <<< 高
程度の低い: ていどのひくい: низкого уровня <<< 低
程度を上げる: ていどをあげる: поднять уровень <<< 上
程度を下げる: ていどをさげる: снизить уровень <<< 下
程度を越える: ていどをこえる: превысить предел [уровень] <<< 越
在る程度: あるていど: до известной степени, до известного предела <<< 在
関連語:
基準
,
標準
,
レベル
,
スタンダード
発音：
てほん
キーワード：
教育
翻訳：пропись, образец,пример
手本にする: てほんにする: взять (кого-либо) за образец, следовать примеру (кого-либо)
発音：
でき
キーワード：
教育
,
農業
翻訳：работа, изготовление,успехи, успеваемость,урожай, биржсделки
出来る: できる: появляться, возникать, образовываться, быть сделанным, делаться, быть изготовленным, изготовляться, быть готовым, быть учреждённым,произрастать,быть возможным, быть в состоянии, мочь,быть способным [успевающим],простсойтись
出来るだけ: できるだけ: насколько возможно, по мере возможности, [на]сколько смогу
出来るだけ早く: できるだけはやく: как можно скорее [быстрее] <<< 早
出来ない: できない: невозможный,неспособный, никчёмный
出来が良い: できがいい: хорошо сделанный [приготовленный],успевающий <<< 良
出来が悪い: きがわるい: плохо сделанный [приготовленный] <<< 悪
出来上がる: できあがる: быть законченным [готовым], быть сделанным,быть созданным (для чего-либо) <<< 上
出来栄え: できばえ: качество [результат] работы, успех <<< 栄
出来事: できごと: происшествие, событие, инцидент <<< 事
出来物: できもの: нарыв, чирей, волдырь, опухоль, превосходно сделанная вещь, наспех сработанная (сколоченная и т. п.) вещь,прост. замечательный человек, самородок (о человеке) <<< 物
出来心: できごころ: внезапный импульс, каприз, соблазн <<< 心
出来高: できだか: сбор, урожай, продукция, выработка, оборот <<< 高
不出来: ふでき: плохая [неудачная] работа,неурожай <<< 不
上出来: じょうでき: прекрасная работа, прекрасное исполнение, успех, удача <<< 上
関連語:
結果
発音：
でし
キーワード：
教育
,
宗教
,
スポーツ
翻訳：ученик, последователь
弟子にする: でしにする: сделать учеником
弟子を取る: でしをとる: взять ученика <<< 取
弟子入りする: でしいりする: поступать в ученики <<< 入
兄弟子: あにでし: старший в группе по возрасту и знаниям ученик <<< 兄
Top Home
