Veja em Japonês
Número da página:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
Acesso rápido:
罪業
,
司祭
,
死神
,
注連縄
,
宗教
,
宗派
,
修行
,
宿命
,
守護
,
信仰
pronúncia:
zaigou
palavra-chave:
religião
tradução: pecado, iniquidade, perversidade
罪業の深い: zaigounohukai: pecaminoso <<< 深
罪業を重ねる: zaigouokasaneru: cometer muitos pecados <<< 重
pronúncia:
shisai
palavra-chave:
religião
tradução: padre
司祭長: shisaichou: decano <<< 長
palavras relacionadas:
祭司
pronúncia:
shinigami
palavra-chave:
fantasia
,
religião
tradução: deus da morte
pronúncia:
shimenawa
outras ortografias:
標縄,
七五三縄
palavra-chave:
religião
,
japão
tradução: corda shimenawa, cordão sagrado (xintoísta)
palavras relacionadas:
神道
,
pronúncia:
shuukyou
palavra-chave:
religião
tradução: religião, fé
宗教的: shuukyouteki: religioso <<< 的
宗教家: shuukyouka: religionista, teólogo <<< 家
宗教界: shuukyoukai: mundo religioso <<< 界
宗教団体: shuukyoudantai: comunhão, grupo religioso <<< 団体
宗教裁判: shuukyousaiban: inquisição <<< 裁判
宗教改革: shuukyoukaikaku: reforma religiosa <<< 改革
宗教音楽: shuukyouongaku: música religiosa <<< 音楽
宗教会議: shuukyoukaigi: conselho religioso <<< 会議
宗教政治: shuukyouseiji: teocracia <<< 政治
宗教哲学: shuukyoutetsugaku: filosofia da religião <<< 哲学
無宗教: mushuukyou: ateísmo <<< 無
無宗教の: mushuukyouno: sem religião, ateu
pronúncia:
shuuha
palavra-chave:
religião
,
história
tradução: seita religiosa, comunhão, culto
宗派的: shuuhateki: sectário, confessional <<< 的
pronúncia:
shugyou
palavra-chave:
religião
tradução: treino, prática ascética
修行する: shugyousuru: receber terino, treinar-se, praticar asceticismo
修行が足りない: shugyougatarinai: não estar treinado o suficiente, não ser experiente o suficiente <<< 足
修行を積む: shugyouotsumu: receber um treino intensivo, ser bem treinado <<< 積
修行中に: shugyouchuuni: enquanto sob treino <<< 中
修行僧: shugyousou: missionário itinerante <<< 僧
palavras relacionadas:
修道
,
訓練
pronúncia:
shukumei
palavra-chave:
religião
,
fantasia
tradução: karma, destino, predestinação, destino
宿命的: shukumeiteki: fatal, predestinado <<< 的
宿命論: shukumeiron: fatalismo <<< 論
宿命論者: shukumeironja: fatalista <<< 者
palavras relacionadas:
運命
,
因縁
pronúncia:
shugo
palavra-chave:
história japonesa
,
religião
tradução: proteção, guarda, governante regional no Japão medieval
守護する: shugosuru: proteger, guardar, vigiar, supervisionar
守護者: shugosha: patrão, protetor <<< 者
守護神: shugoshin: divindade protetora <<< 神
守護職: shugoshoku: posto do governante regional (no Japão medieval) <<< 職
守護大名: shugodaimyou: senhor da guerra detido de um governo regional <<< 大名
守護天使: shugotenshi: anjo da guarda <<< 天使
神の守護: kaminoshugo: proteção divina <<< 神
palavras relacionadas:
保護
,
pronúncia:
shinkou
palavra-chave:
religião
tradução: fé, convicção
信仰する: shinkousuru: acreditar [ter fé] em (Deus, cristandade)
信仰の厚い: shinkounoatsui: pio, devoto, religioso <<< 厚
信仰の無い: shinkounonai: infiel <<< 無
信仰に入る: shinkounihairu: entrar na religião <<< 入
信仰を深める: shinkouohukameru: aprofundar a sua fé <<< 深
信仰を捨てる: shinkouosuteru: renunciar à sua fé <<< 捨
信仰者: shinkousha: crente, seguidor <<< 者
信仰の自由: shinkounojiyuu: liberdade de religião, liberdade religiosa <<< 自由
信仰生活: shinkouseikatsu: vida religiosa <<< 生活
信仰療法: shinkouryouhou: cura através da fé <<< 療法
信仰告白: shinkoukokuhaku: confissão de fé, credo <<< 告白
palavras relacionadas:
信心
Top Home
