ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス：
店頭
,
倒産
,
当座
,
特定
,
成金
,
年金
,
年利
,
納付
,
配当
,
破産
発音：
てんとう
漢字：店
, 頭
キーワード：
店
,
金融
翻訳：витрина,прилавок,выставка (в витрине),лавка, магазин
店頭に出す: てんとうにだす: пускать в продажу <<< 出
店頭に飾る: てんとうにかざる: выставлять на витрине <<< 飾
店頭に並べる: てんとうにならべる <<< 並
店頭価格: てんとうかかく: магазинная цена, розничная цена <<< 価格
店頭市場: てんとうしじょう: неофициальный рынок ценных бумаг,чёрный рынок <<< 市場
店頭取引: てんとうとりひき: внебиржевая сделка <<< 取引
店頭装飾: てんとうそうしょく: художник-декоратор витрин <<< 装飾
店頭陳列: てんとうちんれつ: выставка в витрине
発音：
とうさん
漢字：倒
, 産
キーワード：
商業
,
金融
翻訳：банкротство , мед. роды при поперечном положении плода
倒産する: とうさんする: обанкротиться, разориться, стать несостоятельным
関連語:
破産
発音：
とうざ
漢字：当
, 座
キーワード：
金融
翻訳：настоящее [данное] время, текущий счёт
当座の: とうざの: временный,текущий
当座は: とうざは: пока, на данное время
当座の所: とうざのところ <<< 所
当座凌ぎ: とうざしのぎ: временный выход (из трудного положения) <<< 凌
当座を開く: とうざをひらく: открыть текущий счёт <<< 開
当座帳: とうざちょう: тетрадь для черновиков <<< 帳
当座預金: とうざよきん: деньги, внесённые на текущий счёт <<< 預金
当座勘定: とうざかんじょう: текущий счёт <<< 勘定
当座勘定簿: とうざかんじょうぼ: журнал текущего учёта <<< 簿
関連語:
当分
発音：
とくてい
漢字：特
, 定
キーワード：
金融
翻訳：спецификация, определение
特定の: とくていの: особо установленный, особый, специальный, некий
特定する: とくていする: особо [специально] устанавливать [определять]
特定物: とくていぶつ: специально отмеченная [указанная] вещь <<< 物
特定財源: とくていざいげん: целевые источники доходов
特定財産: とくていざいさん: конкретное имущество <<< 財産
特定銘柄: とくていめいがら: специальные акции,определённая торговая марка (продукта) <<< 銘柄
特定料金: とくていりょうきん: определённая плата [тариф] <<< 料金
関連語:
特別
発音：
なりきん
漢字：成
, 金
キーワード：
金融
翻訳：разгскороспелый богач
成金趣味: なりきんしゅみ: показная роскошь новых богачей <<< 趣味
発音：
ねんきん
漢字：年
, 金
キーワード：
生活
,
金融
翻訳：пенсия
年金受領者: ねんきんじゅりょうしゃ: пенсионер
発音：
ねんり
漢字：年
, 利
キーワード：
経済
,
金融
翻訳：проценты за год
年利五分: ねんりごぶ: пять процентов годовых
発音：
のうふ
漢字：納
, 付
キーワード：
商業
,
金融
翻訳：платёж, взнос, поставка
納付する: のうふする: уплачивать, вносить,поставлять
納付書: のうふしょ: квитанция [расписка] о взносе [о поставке] <<< 書
納付金: のうふきん: плата <<< 金
関連語:
納入
,
納品
発音：
はいとう
漢字：配
, 当
キーワード：
金融
翻訳：распределение, дивиденд, доля, часть, квота
配当する: はいとうする: распределять,выплачивать дивиденд
配当付き: はいとうつき: с дивидендом <<< 付
配当落ち: はいとうおち: без дивиденда <<< 落
配当金: はいとうきん: дивиденд <<< 金
配当控除: はいとうこうじょ: (налоговый )вычет с дивидендов <<< 控除
発音：
はさん
漢字：破
, 産
キーワード：
金融
,
法律
翻訳：банкротство, разорение, крах; переннеудача
破産する: はさんする: разориться, обанкротиться; перенпотерпеть неудачу [крах]
破産させる: はさんさせる: сделать банкротом
破産した: はさんした: несостоятельный,неудавшийся
破産者: はさんしゃ: банкрот, несостоятельный должник, разорившийся <<< 者
破産法: はさんほう: закон о банкротстве <<< 法
破産債権: はさんさいけん: юр. законная претензия [законное право] на получение доли долга при ликвидации имущества несостоятельного должника <<< 債権
破産債権者: はさんさいけんしゃ: кредитор в банкротстве <<< 者
破産手続: はさんてつづき: процедура банкротства <<< 手続
破産清算人: はさんせいさんにん: юр. куратор [ликвидатор] конкурсного управления по делам несостоятельного должника
破産管理人: はさんかんりにん
関連語:
倒産
Top Home
