Veja em Japonês
Número da página:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
Acesso rápido:
芽
,
草
,
株
,
根
,
葉
,
種
,
朽
,
朴
,
芝
,
茂
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
planta
número de traços:
8
tradução: gomo, broto, atirar, germe
ga, ge
芽: me: broto (n.), brotar, atirar, germe
芽む: megumu: brotar (v.), atirar
芽が出る: megaderu <<< 出
芽を摘む: meotsumu: pegar botões, cortar pela raiz <<< 摘
sinônimos:
萌
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
planta
número de traços:
9
tradução: grama, erva, erva daninha
sou
草: kusa
草を刈る: kusaokaru: cortar a grama <<< 刈
草を取る: kusaotoru: cortar a grama, erva daninha <<< 取
草を食う: kusaokuu: se alimentar de grama, pastar <<< 食
草を食む: kusaohamu <<< 食
草の生えた: kusanohaeta: gramada, coberta de grama <<< 生
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
planta
,
finanças
número de traços:
10
tradução: pé, toco
shu
株: kabu: pé, toco, estoque (jp.), ações, ativos, monopólio, negócios, prática, clientela
株を買う: kabuokau: comprar ações (de), fazer um balanço <<< 買
株を持つ: kabuomotsu: segurar ações <<< 持
株を遣る: kabuoyaru: especular na bolsa de valores [mercado] <<< 遣
株で儲ける: kabudemoukeru: ganhar dinheiro no mercado de ações <<< 儲
株で損する: kabudesonsuru: perder dinheiro no mercado de ações <<< 損
株が上がる: kabugaagaru: as ações sobem, ganhar na estimativa de uma pessoa <<< 上
株が下がる: kabugasagaru: as ações caem, perder na estimativa de uma pessoa <<< 下
sinônimos:
ストック
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
planta
número de traços:
10
tradução: raiz, fonte, origem
kon
根: kon: raiz da expressão matemática (jp.)
根: ne: raiz (de uma planta)
根が付く: negatsuku: enraizar <<< 付
根を張る: neoharu: espalhar [enfiar] a raiz <<< 張
根を絶つ: neotatsu: arrancar, desenraizar <<< 絶
根も葉も無い: nemohamonai: sem bases, não aterrado, falso
根に持つ: nenimotsu: guardar um rancor contra (uma pessoa) <<< 持
根こそぎ: nekosogi: raiz e tudo, completamente
根こそぎにする: nekosoginisuru: arrancar, puxar para cima (uma árvore) pelas raízes
根深い: nebukai: profundamente arraigada, inveterada, enraizada <<< 深
根強い: neZuyoi <<< 強
palavras relacionadas:
元
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
planta
número de traços:
12
tradução: folha, folhagem, lâmina
you, shou
葉: ha, happa
葉の無い: hanonai: sem folhas <<< 無
葉を出す: haodasu: colocar folhas <<< 出
葉が出る: hagaderu <<< 出
葉を落す: haootosu: derramar suas folhar <<< 落
葉が落ちる: hagaochiru: perder suas folhas <<< 落
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
planta
número de traços:
14
tradução: semente, caroço, cova, ponto, miolo, tipo, espécie
shu
種: tane: semente, pedra, poço, núcleo, raça, estoque, fonte, origem, qualidade, tipo, assunto, tópico, segredo, truque, matéria
種無しの: tanenashino: sem sementes <<< 無
種の無い: tanenonai <<< 無
種を蒔く: taneomaku: semear (v.), semear a semente <<< 蒔
種を明かす: taneoakasu: divulgar o segredo, revelar o truque <<< 明
種: tagui: tipo (n.), classe, espécie <<< 類
種える: ueru: plantar (v.), cultivar <<< 植
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
planta
número de traços:
6
tradução: podridão, decadência
kyuu
朽ちる: kuchiru: podridão, decadência, permanecer na obscuridade
朽ちた: kuchita: podre, apodrecido
朽ち掛けた: kuchikaketa: meio podre <<< 掛
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
planta
número de traços:
6
tradução: manso, obediente
boku, haku
朴: hoo: magnólia
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
planta
número de traços:
7
tradução: cogumelo, fungo
shi
芝: shiba: relva, turfa (jp.)
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
planta
número de traços:
8
tradução: crescer grosso, ser luxuriante
mo, bou
茂る: shigeru: crescer grosso, ser luxuriante
sinônimos:
繁
Top Home
