afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
Accès direct:
満喫
,
模型
,
物好き
,
物見
,
山登り
,
遊園
,
余暇
,
余興
,
遊
,
楽
prononciation:
mankitsu
caractère kanji: 満
, 喫
mot-clef:
amusement
traduction: jouissance
満喫する: mankitsusuru: jouir pleinement de qc., s'abreuver de qc.
mots liés:
享楽
prononciation:
mokei
caractère kanji: 模
, 型
mot-clef:
amusement
,
construction
traduction: modèle réduit, maquette, modèlisme
模型を作る: mokeiotsukuru: faire un modèle [une maquette] de qc. <<< 作
模型地図: mokeichizu: carte en relief <<< 地図
模型飛行機: mokeihikouki: avion modèle réduit
模型自動車: mokeijidousha: voiture modèle réduit <<< 自動車
mots liés:
モデル
prononciation:
monozuki
caractère kanji: 物
, 好
mot-clef:
amusement
traduction: curiosité, caprice, curieux (n.)
物好きな: monozukina: curieux (a.)
物好きに: monozukini: par curiosité
物好きにも: monozukinimo
物好きで: monozukide: pour rire
prononciation:
monomi
caractère kanji: 物
, 見
mot-clef:
amusement
traduction: tour de guet, éclaireur, tourisme
物見高い: monomidakai: curieux <<< 高
物見櫓: monomiyagura: tour de guet <<< 櫓
物見遊山: monomiyusan: voyage d'agrément
prononciation:
yamanobori
caractère kanji: 山
, 登
mot-clef:
nature
,
amusement
traduction: ascension en [de] montagne
山登りをする: yamanoboriosuru: faire une ascension en [de] montagne, gravir une montagne
mots liés:
登山
prononciation:
yuuen
caractère kanji: 遊
, 園
mot-clef:
amusement
,
enfants
traduction: promenade dans un jardin
遊園する: yuuensuru: promener dans un jardin
遊園地: yuuenchi: parc d'attractions, jardin d'agrément, terrain de jeux <<< 地
mots liés:
公園
,
庭園
prononciation:
yoka
caractère kanji: 余
, 暇
mot-clef:
amusement
traduction: heure [moment] de loisir
余暇が無い: yokaganai: ne pas avoir de temps libre <<< 無
余暇の利用: yokanoriyou: animation <<< 利用
synonymes:
レジャー
prononciation:
yokyou
caractère kanji: 余
, 興
mot-clef:
amusement
traduction: attractions, divertissement
余興として: yokyoutoshite: comme attraction [divertissement]
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
amusement
Nombre de traits:
12
traduction: jouer, plaisir, ami, visite
yuu
yu
遊ぶ: asobu: jouer
遊ばす: asobasu: laisser faire (pol., jp.)
遊んでいる: asondeiru: être en train de jouer, être sans travail, être libre
遊び: asobi: jeu, sport, partie, plaisir, visite
遊びに行く: asobiniiku: aller jouer [s'amuser], rendre une petite visite <<< 行
遊び耽る: asobihukeru: se livrer aux plaisirs <<< 耽
遊び暮す: asobikurasu: passer son temps à s'amuser <<< 暮
mots liés:
プレー
catégorie: à apprendre à l'école
d'autres orthographes:
樂
radicaux:
mot-clef:
amusement
Nombre de traits:
13
traduction: joyeux, amusant, agréable, amuser, aimer
raku, gaku
楽しい: tanoshii: joyeux, amusant, agréable, intéressant
楽しい一家: tanoshiiikka: famille heureuse
楽しく: tanoshiku: joyeusement, agréablement
楽しむ: tanoshimu: prendre plaisir à, se plaire à, jouir de, se divertir, goûter, s'amuser à
楽しませる: tanoshimaseru: amuser qn., faire plaisir à qn., égayer qn.
楽む: konomu: aimer, préférer <<< 好
楽しみ: tanoshimi: plaisir, agrément, jouissance, amusement, divertissement
楽しみにする: tanoshiminisuru: attendre qc. avec plaisir, se faire une joie de qc.
楽しみに待つ: tanoshiminimatsu <<< 待
楽しみにして待つ: tanoshiminishitematsu <<< 待
楽な: rakuna: facile, aisé
楽に: rakuni: facilement, aisément, sans effort, sans peine
楽に成る: rakuninaru: sentir mieux, se soulager <<< 成
楽に暮す: rakunikurasu: vivre à son aise <<< 暮
Top Home