Veja em Japonês
Número da página:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
Acesso rápido:
還
,
辿
,
廻
,
足跡
,
行脚
,
案内
,
異国
,
一周
,
一等
,
永住
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
viajem
número de traços:
16
tradução: retornar, voltar, repetir, de novo, novamente
kan, gen, sen
還る: kaeru: retornar, voltar <<< 帰
還び: hutatabi: de novo, novamente <<< 再
還る: meguru: dar a volta, girar <<< 回
, 巡
, 廻
還た: mata: também <<< 又
, 復
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
viajem
número de traços:
6
tradução: seguir, marchar ao longo
ten
辿る: tadoru: seguir (um caminho), caminhar [trabalhar] junto, achar seu caminho
辿り着く: tadoritsuku: encontrar o caminho para (um lugar), finalmente, lutar ao longo <<< 着
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
viajem
número de traços:
9
tradução: turnê, patrulha, circular, girar
kai, e
廻る: meguru: passear (v.), patrulhar, circular, revolver
廻り: meguri: turnê (n.), patrulha, circulação
palavras relacionadas:
巡
pronúncia:
ashiato
caracteres em kanji: 足
, 跡
palavra-chave:
viajem
tradução: pegada, rastro
足跡を残す: ashiatoonokosu: deixar pegadas <<< 残
足跡を辿る: ashiatootadoru: seguir pegadas <<< 辿
pronúncia:
angya
caracteres em kanji: 行
, 脚
palavra-chave:
viajem
tradução: peregrinação, viagem a pé
行脚する: angyasuru: peregrinar, fazer uma viagem a pé
行脚僧: angyasou: monge peregrino <<< 僧
palavras relacionadas:
巡礼
pronúncia:
annnai
caracteres em kanji: 案
, 内
palavra-chave:
viajem
tradução: orientação, guia, informação
案内する: annnaisuru: guiar, conduzir, encaminhar
案内所: annnaisho: serviço de informações <<< 所
案内状: annnaijou: convite <<< 状
案内人: annnainin: guia (de turismo) <<< 人
案内係: annnaigakari <<< 係
案内書: annnaisho: guia de viagem <<< 書
palavras relacionadas:
ガイド
pronúncia:
ikoku
caracteres em kanji: 異
, 国
palavra-chave:
geografia
,
viajem
tradução: país estrangeiro
異国の: ikokuno: estrangeiro, estranho, exótico, forasteiro
異国風の: ikokuhuuno <<< 風
異国人: ikokujin: estrangeiro <<< 人
異国情緒: ikokujoucho: exotismo <<< 情緒
palavras relacionadas:
外国
pronúncia:
isshuu
caracteres em kanji: 一
, 周
palavra-chave:
desporto
,
viajem
tradução: uma volta, um ano
一周する: isshuusuru: dar uma volta (ao redor de)
一周忌: isshuuki: primeiro aniversário da morte <<< 忌
一周年: isshuunen: primeiro aniversário (de um evento, casamento) <<< 年
一周年記念: isshuunenkinen: comemoração do primeiro aniversário <<< 記念
一周旅行: isshuuryokou: excursão [tour] <<< 旅行
palavras relacionadas:
一巡
pronúncia:
ittou
caracteres em kanji: 一
, 等
palavra-chave:
viajem
,
patente militar
tradução: primeira classe, primeiro grau
一等の: ittouno: de primeira classe, de qualidade suprema, o melhor
一等賞: ittoushou: primeiro prêmio <<< 賞
一等親: ittoushin: parentesco de primeiro grau <<< 親
一等国: ittoukoku: país de primeira classe <<< 国
一等車: ittousha: carruagem (carro) de primeira classe <<< 車
一等客: ittoukyaku: passageiro (cliente) de primeira classe <<< 客
一等席: ittouseki: assento de primeira classe <<< 席
一等地: ittouchi: ótimo lote de terra, lote com excelente localização <<< 地
一等兵: ittouhei: soldado primeira classe <<< 兵
一等星: ittousei: estrela de primeira magnitude <<< 星
一等切符: ittoukippu: bilhete (passagem) de primeira classe <<< 切符
一等船室: ittousenshitsu: cabine de primeira classe (em um navio)
一等航海士: ittoukoukaishi: imediato (marinha)
palavras relacionadas:
上等
,
一流
pronúncia:
eijuu
caracteres em kanji: 永
, 住
palavra-chave:
viajem
tradução: residência permanente
永住の: eijuuno: estabelecido, relativo a residência permanente
永住する: eijuusuru: residir permanentemente
永住権: eijuuken: direito de residência permanente <<< 権
永住者: eijuusha: residentes permanentes <<< 者
永住民: eijuumin <<< 民
永住地: eijuuchi: local de residência permanente <<< 地
Top Home
