Представление на японском
Номер страницы: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9
Прямой доступ: 祝杯 , 紹介 , 親愛 , 誠意 , 清聴 , 接待 , 粗品 , 尊敬 , 尊重 , 待遇

祝杯

произношение: shukuhai
ключевые слова: Приветсвие
перевод: бокал в честь (кого-чего-либо), тост, заздравная чаша
祝杯を上げる: shukuhaioageru: провозгласить тост, поднять бокал в честь кого-либо [в ознаменование чего-либо] <<<
проверить также: 乾杯

紹介

произношение: shoukai
ключевые слова: Приветсвие
перевод: знакомство, представление, рекомендация, ознакомление, рецензия, обзор (в печати, напр. новых книг)
紹介する: shoukaisuru: знакомить, представлять, рекомендовать,делать обзор
紹介状: shoukaijou: рекомендательное письмо <<<
紹介者: shoukaisha: сущ. рекомендующий, знакомящий, познакомивший <<<

親愛

произношение: shinnai
ключевые слова: Любовь , Приветсвие
перевод: любовь
親愛の: shinnaino: любимый, дорогой
親愛なる: shinnainaru
親愛の情: shinnainojou: глубокая привязанность <<<

誠意

произношение: seii
ключевые слова: Приветсвие
перевод: искренность,добросовестность, добрая воля
誠意の有る: seiinoaru: искренний, добросовестный, с доброй волей <<<
誠意の無い: seiinonai: неискренний <<<
誠意を示す: seiioshimesu: показать свою добрую волю <<<
誠意を持って: seiiomotte: со всей искренностью, проявляя добрую волю <<<
誠意を以て: seiiomotte <<<
誠意を疑う: seiioutagau: сомневаться в искренности (человека) <<<
проверить также: 真心

清聴

произношение: seichou
другое написание: 静聴
ключевые слова: Приветсвие
перевод: кн. внимание (публики, аудитории)
御清聴: goseichou <<<
御清聴を感謝します: goseichouokanshashimasu: Большое спасибо за Ваше внимание! <<< 感謝
御清聴を感謝致します: goseichouokanshaitashimasu

接待

произношение: settai
ключевые слова: Приветсвие
перевод: приём
接待する: settaisuru: принимать,бесплатно предлагать (воду, чай и т. п. у ворот храмов и т. п.)
茶の接待をする: chanosettaiosuru: подавать чай <<<
接待日: settaibi: приёмный день <<<
接待費: settaihi: расходы на приём <<<
接待係: settaigakari: уполномоченный по приёму <<<
接待委員: settaiiin: комитет по приёму гостей <<< 委員
проверить также: 歓迎

粗品

произношение: sohin, soshina
ключевые слова: Приветсвие
перевод: незначительный (скромный) подарок (говорит тот, кто дарит)

尊敬

произношение: sonkei
ключевые слова: Приветсвие
перевод: уважение,почтение,почитание, почтительное отношение
尊敬する: sonkeisuru: уважать, почитать,почтительно относиться( к кому-либо)
尊敬すべき: sonkeisubeki: уважаемый, почтенный,заслуживающий уважения
尊敬に値する: sonkeiniataisuru: заслуживать уважения <<<
尊敬を受ける: sonkeioukeru: пользоваться уважением, быть почитаемым <<<
проверить также: 敬意

尊重

произношение: sonchou
ключевые слова: Приветсвие
перевод: уважение, почтение
尊重する: sonchousuru: уважать, почитать, относиться с уважением( к кому-либо), высоко ценить, считаться (с кем-либо)
尊重すべき: sonchousubeki: уважаемый, почитаемый, почтенный
を尊重して: osonchoushite: из уважения, уважая

待遇

произношение: taiguu
ключевые слова: Приветсвие
перевод: обращение, отношение,обслуживание, оплата
待遇する: taiguusuru: обращаться (с кем-либо как-либо), относиться (к кому-либо как-либо)
待遇が悪い: taiguugawarui: быть низкооплачиваемой,плохо относиться [обслуживать] <<<
待遇が良い: taiguugaii, taiguugayoi: быть хорошооплачиваемой,хорошо относиться [обслуживать] <<<
待遇の良い: taiguunoii, taiguunoyoi: гостеприимный, хорошо оплачиваемый
проверить также: 応接 , 応対 , 給料 , サービス


Top Home