Japanese display
Page number: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13
Direct access: 全文 , 創刊 , 装丁 , 速読 , 対訳 , 単行 , 題名 , 注解 , 注釈 , 著作

全文

pronunciation: zenbun
kanji characters: ,
keyword: book
translation: whole sentence [passage], full text
全文を引用する: zenbunnoinnyousuru: quote in full
全文を掲げる: zenbunnokakageru <<<

創刊

pronunciation: soukan
kanji characters: ,
keyword: book
translation: foundation, start of a publication
創刊する: soukansuru: found, start (a journal)
創刊号: soukangou: the first number <<<

装丁

pronunciation: soutei
kanji characters: ,
keyword: book
translation: binding, setup, designing
装丁する: souteisuru: bind, design

速読

pronunciation: sokudoku
kanji characters: ,
keyword: book
translation: fast reading
速読する: sokudokusuru: read quickly

対訳

pronunciation: taiyaku
kanji characters: ,
keyword: book
translation: translation given [printed] side by side with the original
related words: 翻訳

単行

pronunciation: tankou
kanji characters: ,
keyword: book
translation: individual travel [act]
単行本: tankoubon: separately published book <<<

題名

pronunciation: daimei
kanji characters: ,
keyword: book
translation: title (of a book)
related words: タイトル

注解

pronunciation: chuukai
kanji characters: ,
keyword: book
translation: explanatory notes, comment, commentary, annotation
注解する: chuukaisuru: annotate, comment (upon), make notes (upon)
注解者: chuushakusha: annotator, commentator <<<
related words: 注釈

注釈

pronunciation: chuushaku
kanji characters: ,
keyword: book
translation: explanatory notes, comment, commentary, annotation
注釈する: chuushakusuru: annotate, comment (upon), make notes (upon)
注釈付の: chuushakutsukino: annotated, with notes <<<
注釈者: chuushakusha: annotator, commentator <<<
related words: 注解

著作

pronunciation: chosaku
kanji characters: ,
keyword: book
translation: writing, authorship, work
著作する: chosakusuru: write a book
著作集: chosakushuu: writings, anthology <<<
著作者: chosakusha: author, writer <<< , 著者
著作家: chosakuka <<<
著作権: chosakuken: copyright <<<
著作権所有: chosakukenshoyuu: copyright reserved, copyrighted <<< 所有
著作に従事する: chosakunijuujisuru: be engaged in literary work <<< 従事
著作で生活する: chosakudeseikatsusuru: live by the one's pen <<< 生活


Top Home