スペイン語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
直接アクセス：
検閲
,
見解
,
月刊
,
言論
,
公開
,
広告
,
号外
,
削除
,
雑誌
,
視聴
発音：
けんえつ
漢字：検
, 閲
キーワード：
メディア
,
本
翻訳：inspección, examen, censura
検閲する: けんえつする: inspeccionar, examinar, censurar
検閲官: けんえつかん: inspector, examinador, censor <<< 官
検閲済: けんえつずみ: inspección aprobado <<< 済
検閲をパスする: けんえつをぱすする: pasar la censura
発音：
けんかい
漢字：見
, 解
キーワード：
メディア
翻訳：opinión, punto de vista, interpretación
見解を異にする: けんかいをことにする: tener una visión opinión diferente <<< 異
見解を一にする: けんかいをいちにする: estar de la misma opinión (a una persona), estar de acuerdo (con una persona) <<< 一
見解が一致する: けんかいがいっちする: acordar, reunir <<< 一致
見解の相違だ: けんかいのそういだ: Eso es subjetivo <<< 相違
私の見解では: わたしのけんかいでは: en mi opinión [vista] <<< 私
関連語:
意見
,
コメント
発音：
げっかん
漢字：月
, 刊
キーワード：
メディア
翻訳：publicación mensual
月刊の: げっかんの: mensual (publicado)
月刊誌: げっかんし: revista mensual <<< 誌
月刊雑誌: げっかんざっし <<< 雑誌
関連語:
週刊
,
季刊
,
月間
,
マンスリー
発音：
げんろん
漢字：言
, 論
キーワード：
政治
,
メディア
翻訳：discurso, opinión
言論界: げんろんかい: prensa <<< 界
言論戦: げんろんせん: enfrentamiento (batalla) verbal, discurso de campaña <<< 戦
言論の自由: げんろんのじゆう: libertad de expresión <<< 自由
言論弾圧: げんろんだんあつ: opresión del discurso
言論機関: げんろんきかん: mass media <<< 機関
発音：
こうかい
漢字：公
, 開
キーワード：
メディア
翻訳：exposición, liberación, apertura de
公開の: こうかいの: abierto, publico
公開する: こうかいする: exhibir, presentar, hacer públicos
公開状: こうかいじょう: carta abierta <<< 状
公開入札: こうかいにゅうさつ: licitación abierta <<< 入札
公開買付け: こうかいかいつけ: Oferta pública de adquisición, OPA
公開市場: こうかいしじょう: mercado abierto <<< 市場
公開論争: こうかいろんそう: debate público <<< 論争
公開討論: こうかいとうろん
公開講座: こうかいこうざ: conferencia de extensión <<< 講座
公開講義: こうかいこうぎ <<< 講義
公開講演: こうかいこうえん: conferencia pública <<< 講演
公開演説: こうかいえんぜつ: discurso público <<< 演説
非公開の: ひこうかいの: privado <<< 非
発音：
こうこく
漢字：広
, 告
キーワード：
メディア
,
宣伝
翻訳：anuncio, aviso, publicidad
広告する: こうこくする: anunciar, publicar
広告を出す: こうこくをだす <<< 出
広告者: こうこくしゃ: anunciante <<< 者
広告塔: こうこくとう: columna de pósters <<< 塔
広告費: こうこくひ: desembolso para anuncio <<< 費
広告料: こうこくりょう: velocidad de anuncios <<< 料
広告欄: こうこくらん: columna de anuncios <<< 欄
広告業: こうこくぎょう: empresa de anuncios <<< 業
広告業者: こうこくぎょうしゃ: agente de la publicidad <<< 業者
広告代理店: こうこくだいりてん
広告放送: こうこくほうそう: radiodifusión comercial <<< 放送
広告媒体: こうこくばいたい: material [medio] publicitario <<< 媒体
広告ビラ: こうこくびら: proyecto de ley, panfleto, póster
広告マン: こうこくまん: pregonero
広告屋: こうこくや <<< 屋
関連語:
宣伝
発音：
ごうがい
漢字：号
, 外
キーワード：
メディア
翻訳：extraordinario edición, extraordinaria
発音：
さくじょ
漢字：削
, 除
キーワード：
メディア
翻訳：eliminación, cancelación, borrado, DEL (tecla)
削除する: さくじょする: borrar, eliminar
無削除: むさくじょ: sin cortes, versión completa <<< 無
発音：
ざっし
漢字：雑
, 誌
キーワード：
メディア
翻訳：revista, publicación
雑誌を出す: ざっしをだす: publicar una revista <<< 出
雑誌を取る: ざっしをとる: suscribirse una revista <<< 取
雑誌社: ざっししゃ: editor de revistas <<< 社
雑誌記者: ざっしきしゃ: escritor de revista <<< 記者
雑誌記事: ざっしきじ: artículo de revista <<< 記事
発音：
しちょう
漢字：視
, 聴
キーワード：
メディア
翻訳：observar y escuchar, atención, interés
視聴率: しちょうりつ: valoración de la audiencia, índices de audiencia <<< 率
視聴料: しちょうりょう: cuota de suscripción <<< 料
視聴者: しちょうしゃ: espectador, televidente <<< 者
Top Home
