Veja em Japonês
Número da página:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
Acesso rápido:
沸
,
酔
,
喫
,
濃
,
醸
,
茗
,
一杯
,
飲酒
,
飲食
,
飲料
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
bebida
número de traços:
8
tradução: fervilhar, ferver
hutsu
沸く: waku: ferver, fervilhar, ser animado, estrondosa gargalhada
沸かす: wakasu: ferver (água)
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
bebida
número de traços:
11
tradução: embebedar, embrigagar, ficar bêbado
sui
酔う: you: ficar bêbado, ficar embriagado, enjôo
酔った: yotta: bêbado, mareado, enjoado (masculino), bêbada, mareada, enjoada (feminino), enjoo
酔わす: yowasu: inebriado, deixar (uma pessoa) bêbada, intoxicar, fascinar, encantar
酔わせる: yowaseru
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
bebida
número de traços:
12
tradução: comer, beber, engolir (v.), tomar
kitsu
喫する: kissuru: sofrer (uma derrota)
喫う: kuu: comer, provar, saborear, tomar (uma comida) <<< 食
喫む: nomu: beber, tomar uma bebida, engolir, fumar (um charuto, uma cigarro) <<< 飲
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
bebida
,
cores
número de traços:
16
tradução: escuro, sombrio, profundo, grosso (masculino), escura, sombria, profunda, grossa (feminino)
nou, jou
濃い: koi: preto (cor), sombrio, profundo, denso (líquido), pesado, forte (masculino), preta (cor), sombria, profunda, densa, pesada (feminino)
濃く: koku: profundamente, densamente, forte
濃くする: kokusuru: aprofundar, engrossar, fazer força
濃さ: kosa: profundidade da cor, espessura, força, densidade
antônimos:
淡
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
bebida
número de traços:
20
tradução: preparar, destilar
jou
醸す: kamosu
categoria: JIS2
radicais:
palavra-chave:
bebida
número de traços:
10
tradução: chá (grosseiro)
mei, myou
茗: cha
palavras relacionadas:
番茶
pronúncia:
ippai
caracteres em kanji: 一
, 杯
outras ortografias:
1杯
palavra-chave:
bebida
,
unidade
tradução: um copo, um drinque, cheio, repleto, em grande quantidade
一杯やる: ippaiyaru: tomar um drinque
一杯の: ippaino: um copo de, cheio de
一杯にする: ippainisuru: encher, preencher
一杯に成る: ippaininaru: tornar-se cheio <<< 成
一杯飲ませる: ippainomaseru: fazer alguém beber um drinque <<< 飲
一杯飲む: ippainomu: beber um copo de
一杯食わせる: ippaikuwaseru: enganar, ludibriar, passar a perna em alguém <<< 食
一杯食わす: ippaikuwasu
一杯食う: ippaikuu: ser enganado
一杯機嫌: ippaikigen: embriaguez, inebriação <<< 機嫌
一杯飲屋: ippainomiya: bar barato
籠一杯: kagoippai: uma cesta cheia <<< 籠
力一杯: chikaraippai: com toda as forças (de um indivíduo) <<< 力
精一杯: seiippai <<< 精
もう一杯: mouippai: mais um copo, estar cheio, estar satisfeito
pronúncia:
inshu
caracteres em kanji: 飲
, 酒
palavra-chave:
bebida
,
automóvel
tradução: beber álcool
飲酒する: inshusuru: beber álcool (v.)
飲酒癖: inshuguse: hábito de beber, costume de beber <<< 癖
飲酒家: inshuka: beberrão, alcoólatra <<< 家
飲酒運転: inshuunten: dirigir embriagado <<< 運転
飲酒検査: inshukensa: teste de bafômetro <<< 検査
飲酒テスト: inshutesuto
pronúncia:
inshoku
caracteres em kanji: 飲
, 食
palavra-chave:
comida
,
bebida
tradução: comer e beber, comida e bebida
飲食する: inshokusuru: comer e beber
飲食店: inshokuten: restaurante <<< 店
飲食物: inshokubutsu: comida e bebida (objetos; a comida e a bebida) <<< 物
飲食代: inshokudai: custo de comida e bebida <<< 代
飲食税: inshokuzei: imposto sobre comida e bebida (anulado em 2000 no Japão) <<< 税
pronúncia:
inryou
caracteres em kanji: 飲
, 料
palavra-chave:
bebida
tradução: bebida
飲料に適した: inryounitekishita: potável <<< 適
飲料水: inryousui: água potável <<< 水
Top Home
