ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
在処
,
一面
,
居所
,
内側
,
上向
,
箇所
,
片側
,
片隅
,
片端
,
彼方
発音：
ありか
違う綴り：
在り処
キーワード：
位置
翻訳：zeitweiliger Aufenthalt [Wohnort], wo jd. [etw.] ist [sich befindet], js. Nest
在処を見つける: ありかをみつける: einen Ort ausfindig machen, nachspüren <<< 見
同意語:
所在
発音：
いちめん
キーワード：
位置
翻訳：die ganze Oberfläche, die eine Seite, Titelblatt, Titelseite
一面に: いちめんに: über und über, an allen Ecken und Enden, auf Schritt und Tritt, überall, weit und breit, wo man auch hinsieht
関連語:
全面
発音：
いどころ
キーワード：
位置
翻訳：Wohnort, Aufenthalt, Adresse, Anschrift
居所を知らせる: いどころをしらせる: seine Adresse geben <<< 知
同意語:
住所
,
行方
発音：
うちがわ
キーワード：
位置
翻訳：Innenseite, innere Seite
内側の: うちがわの: inner, Innen-
内側から: うちがわから: von innen, von der Innenseite
反意語:
外側
発音：
うわむき
キーワード：
位置
翻訳：steigende Tendenz, Haussebewegung
上向市場: うわむきしじょう: steigender Markt, Haussemarkt <<< 市場
上向く: うわむく: das Gesicht nach oben richten, sich nach oben biegen, sich umdrehen und auf dem Rücken liegen, eine steigende Tendenz haben, eine Hausse-Stimmung herrscht, lebhaft werden, anfangen, aufschlagen
関連語:
仰向
発音：
かしょ
違う綴り：
箇処,
カ所
キーワード：
位置
翻訳：Stelle, Fleck, Ort, Punkt, Passage, Teil
数箇所: すうかしょ: einige Punkten [Stelle, Flecke, Orte, Punkte] <<< 数
一箇所: いっかしょ: eine Stelle, ein Fleck, ein Ort, ein Punkt, eine Passage, ein Teil <<< 一
同意語:
場所
発音：
かたがわ
キーワード：
位置
翻訳：die eine Seite
片側の: かたがわの: unilateral, einseitig
片側通行: かたがわつうこう: Einbahnverkehr <<< 通行
片側通行止: かたがわつうこうどめ: Durchgang auf dieser Seite verboten <<< 止
片側通行禁止: かたがわつうこうきんし <<< 禁止
同意語:
片端
反意語:
両側
発音：
かたすみ
キーワード：
位置
翻訳：Ecke, Winkel
片隅に: かたすみに: in einer Ecke
発音：
かたはし,
かたっぱし,
かたわ
キーワード：
位置
,
医学
翻訳：die eine Ende, die eine Seite, Missbildung, Fehlbildung, Deformität, Malformation
片端から: かたはしから, かたっぱしから: einer nachdem anderen, samt und sonders, alle und jeder
片端に寄る: かたはしによる: beiseitetreten, zur Seite treten <<< 寄
片端の: かたわの: entstellt, missgestaltet, verunstaltet, deformiert
関連語:
片側
発音：
かなた
キーワード：
位置
翻訳：da drüben, dort drüben
彼方の: かなたの: jener, jene, jenes
彼方に: かなたに: dort drüben, jenseits
遥か彼方に: はるかかなたに: weit in der Ferne <<< 遥
海の彼方に: うみのかなたに: in Übersee <<< 海
山の彼方に: やまのかなたに: jenseits der Berge <<< 山
Top Home
