ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス:
猶予
,
留置
,
流刑
,
牢屋
,
和解
,
正
,
責
,
裁
,
証
,
警
発音:
ゆうよ
漢字:猶
, 予
キーワード:
裁判
翻訳:задержка, отсрочка, промедление
猶予する: ゆうよする: откладывать, дать время
猶予無く: ゆうよなく: без промедления, без колебаний, быстро, сразу <<< 無
猶予期間: ゆうよきかん: льготный период <<< 期間
発音:
りゅうち
漢字:留
, 置
キーワード:
裁判
翻訳:задержание, арест
留置する: りゅうちする: задерживать, содержать под стражей
留置所: りゅうちしょ, りゅうちじょ: полицейская камера <<< 所
留置場: りゅうちじょう <<< 場
関連語:
刑務所
発音:
るけい,
りゅうけい
漢字:流
, 刑
キーワード:
裁判
翻訳:устссылка
流刑に処する: るけいにしょする: приговорить к ссылке <<< 処
流刑人: るけいにん: устизгнанник, ссыльный <<< 人
発音:
ろうや
漢字:屋
キーワード:
裁判
翻訳:тюрьма
牢屋に入る: ろうやにはいる: попасть в тюрьму <<< 入
牢屋に入れる: ろうやにいれる: сажать в тюрьму
牢屋を出る: ろうやをでる: выходить из тюрьмы <<< 出
牢屋を破る: ろうやをやぶる: бежать из тюрьмы <<< 破
関連語:
監獄
,
刑務所
発音:
わかい
漢字:和
, 解
キーワード:
裁判
翻訳:примирение,соглашение, компромисс
和解する: わかいする: [по]мириться, покончить дело миром, прийти к соглашению
和解させる: わかいさせる: примирять
和解者: わかいしゃ: примиритель, миротворец <<< 者
和解手続: わかいてつづき: процедура примирения ,согласительная [компромиссная]процедура <<< 手続
関連語:
調停
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
裁判
画数:
5
翻訳:правильный, верный, правый, справедливый, честный, законный
セイ, ショウ
正しい: ただしい: правильный, верный, правый, справедливый, честный, законный
正しく: ただしく: правильно, честно, корректно
正ない: ただしくない: неправильный, несправедливый, нечестный, незаконный
正す: ただす: изменять, реформировать, исправлять, пересматривать, корректировать
正: かみ: шеф, глава, вышестоящий <<< 上
正に: まさに: просто, точно, конечно, разумеется, правда
正しく: まさしく: конечно, без сомнения, точно
正にしようとする: まさにしようとする: быть готовым сделать что-л., почти сделать что-л.
正しくしようとする: まさしくしようとする
正: あきら, かみ, さだ, たか, ただ, つら, なお, のぶ, まさ, まさし: имя собственное
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
裁判
画数:
11
翻訳:обвинять, осуждать, пытать, преследовать
セキ, シャク, サイ
責める: せめる: обвинять, осуждать, пытать, преследовать
同意語:
非難
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
裁判
画数:
12
翻訳:правосудие, суд
サイ, ザイ
裁つ: たつ: (от)резать <<< 切
裁く: さばく: судить
裁き: さばき: правосудие, решение
裁きを受ける: さばきをうける: быть осужденным <<< 受
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
裁判
画数:
12
翻訳:доказательство, свидетельство
ショウ
証: あかし
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
裁判
画数:
19
翻訳:предупреждать, предостерегать, наказывать
ケイ, キョウ
警める: いましめる: предупреждать, предостерегать, наказывать <<< 戒
Top Home