ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
直接アクセス：
参堂
,
参拝
,
罪悪
,
罪業
,
司祭
,
死神
,
注連縄
,
宗教
,
宗派
,
修行
発音：
さんどう
漢字：参
, 堂
キーワード：
宗教
翻訳：adorar [venerar] (n.), visita a um santuário
参堂する: さんどうする: worship (v.), visitar um santuário
関連語:
参拝
発音：
さんぱい
漢字：参
, 拝
キーワード：
宗教
翻訳：veneração (n.), visita a um santuário
参拝する: さんぱいする: venerar, visitar um santuário
参拝人: さんぱいにん: um adoraror, um fiél (aquele que venera) <<< 人
参拝者: さんぱいしゃ <<< 者
関連語:
参堂
発音：
ざいあく
漢字：罪
, 悪
キーワード：
犯罪
,
宗教
翻訳：crime, pecado
罪悪を犯す: ざいあくをおかす: cometer um pecado <<< 犯
罪悪感: ざいあくかん: (sentido de ) culpa <<< 感
発音：
ざいごう
漢字：罪
, 業
キーワード：
宗教
翻訳：pecado, iniquidade, perversidade
罪業の深い: ざいごうのふかい: pecaminoso <<< 深
罪業を重ねる: ざいごうをかさねる: cometer muitos pecados <<< 重
発音：
しさい
漢字：司
, 祭
キーワード：
宗教
翻訳：padre
司祭長: しさいちょう: decano <<< 長
関連語:
祭司
発音：
しにがみ
漢字：死
, 神
キーワード：
空想
,
宗教
翻訳：deus da morte
発音：
しめなわ
漢字：注
, 連
, 縄
違う綴り：
標縄,
七五三縄
キーワード：
宗教
,
日本
翻訳：corda shimenawa, cordão sagrado (xintoísta)
関連語:
神道
,
発音：
しゅうきょう
漢字：宗
, 教
キーワード：
宗教
翻訳：religião, fé
宗教的: しゅうきょうてき: religioso <<< 的
宗教家: しゅうきょうか: religionista, teólogo <<< 家
宗教界: しゅうきょうかい: mundo religioso <<< 界
宗教団体: しゅうきょうだんたい: comunhão, grupo religioso <<< 団体
宗教裁判: しゅうきょうさいばん: inquisição <<< 裁判
宗教改革: しゅうきょうかいかく: reforma religiosa <<< 改革
宗教音楽: しゅうきょうおんがく: música religiosa <<< 音楽
宗教会議: しゅうきょうかいぎ: conselho religioso <<< 会議
宗教政治: しゅうきょうせいじ: teocracia <<< 政治
宗教哲学: しゅうきょうてつがく: filosofia da religião <<< 哲学
無宗教: むしゅうきょう: ateísmo <<< 無
無宗教の: むしゅうきょうの: sem religião, ateu
発音：
しゅうは
漢字：宗
, 派
キーワード：
宗教
,
歴史
翻訳：seita religiosa, comunhão, culto
宗派的: しゅうはてき: sectário, confessional <<< 的
発音：
しゅぎょう
漢字：修
, 行
キーワード：
宗教
翻訳：treino, prática ascética
修行する: しゅぎょうする: receber terino, treinar-se, praticar asceticismo
修行が足りない: しゅぎょうがたりない: não estar treinado o suficiente, não ser experiente o suficiente <<< 足
修行を積む: しゅぎょうをつむ: receber um treino intensivo, ser bem treinado <<< 積
修行中に: しゅぎょうちゅうに: enquanto sob treino <<< 中
修行僧: しゅぎょうそう: missionário itinerante <<< 僧
関連語:
修道
,
訓練
Top Home
