presentazione giapponese
Numero di pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18
Accesso diretto: 身体 , 身長 , 人体 , 素肌 , 図体 , 性器 , 背中 , 背伸 , 背骨 , 全身

身体

pronuncia: shintai
caratteri kanji: ,
parola chiave: corpo
traduzione: corpo
身体の: shintaino: fisico, corporeo
身体検査: shintaikensa: ispezione personale, esame [controllo] medico, visita medica <<< 検査
身体検査をする: shintaikensaosuru: fare ispezione personale [controllo medico]
身体検査を受ける: shintaikensaoukeru: farsi esaminare da un medico, sottoporsi a un controllo medico [ispezione personale] <<<
身体障害: shintaishougai: disabilità fisica <<< 障害 , ハンディキャップ
身体障害者: shintaishougaisha: persona fisicamente disabile [handicappata] <<<

身長

pronuncia: shinchou
caratteri kanji: ,
parola chiave: corpo
traduzione: altezza, statura (di una persona)
身長が高い: shinchougatakai: essere alto [di alta statura] <<<
身長が低い: shinchougahikui: essere basso [di bassa statura] <<<
身長を測る: shinchouohakaru: misurare l'altezza di qd <<<
antonimi: 体重

人体

pronuncia: jintai
caratteri kanji: ,
parola chiave: corpo
traduzione: corpo umano
人体学: jintaigaku: sematologia <<<
人体解剖: jintaikaibougaku: autopsia, dissezione <<< 解剖
人体解剖学: jintaikaibougaku: anatomia umana <<<
人体模型: jintaimokei: modello anatomico del corpo umano <<< 模型
人体実験: jintaijikken: esperimento sul corpo vivo <<< 実験

素肌

pronuncia: suhada
caratteri kanji: ,
parola chiave: corpo
traduzione: corpo nudo
素肌にする: suhadanisuru: spogliarsi
素肌に成る: suhadaninaru <<<
素肌に着る: suhadanikiru: indossare sul corpo nudo <<<

図体

pronuncia: zuutai
caratteri kanji: ,
parola chiave: corpo
traduzione: corpo (deformazione fonetica doutai)
図体の大きい: zuutainoookii: grande e goffo <<<
parole relazionate: 胴体

性器

pronuncia: seiki
caratteri kanji: ,
parola chiave: corpo , sesso
traduzione: genitali, apparato genitale

背中

pronuncia: senaka
caratteri kanji: ,
parola chiave: corpo
traduzione: schiena
背中を向ける: senakaomukeru: voltare il dosso <<<
背中を向けて: senakaomukete: con il dosso voltato
背中合わせに: senakaawaseni: spalla a spalla <<<

背伸

pronuncia: senobi
caratteri kanji: ,
parola chiave: corpo
traduzione: distensione (dei muscoli, del corpo)
背伸する: senobisuru: stare in punta d(e)i piedi

背骨

pronuncia: sebone
caratteri kanji: ,
parola chiave: corpo
traduzione: spina dorsale, colonna vertebrale
parole relazionate: 肋骨

全身

pronuncia: zenshin
caratteri kanji: ,
parola chiave: corpo
traduzione: tutto il corpo, dalla testa ai piedi
全身に: zenshinnni: in tutto il corpo
全身を震わす: zenshinnohuruwasu: tremare con tutto il corpo <<<
全身画: zenshinga: ritratto a figura intera <<<
全身像: zenshinzou: 全身像 <<<
全身運動: zenshinnundou: esercizio di tutto il corpo <<< 運動
全身不随: zenshinhuzui: paralisi totale
全身不随に成る: zenshinhuzuininaru: essere completamente paralizzato
全身麻酔: zenshinmasui: anestesia generale [totale] <<< 麻酔
全身麻酔を掛ける: zenshinmasuiokakeru: sottoporre qc all'anestesia generale <<<
全身美容: zenshinbiyou: bellezza integrale <<< 美容
全身全霊: zenshinzenrei: il corpo e l'anima
全身全霊を打ち込む: zenshinzenreiouchikomu: dedicarsi a, mettere tutto l'animo [tutto se stesso] in qc
全身全霊を捧げる: zenshinzenreiosasageru
sinonimi: 全体
antonimi: 半身


Top Home