Vista en Japonés
Número de página: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20
Acceso directo: , , , , , , , 宿 , ,

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: viajes
Número de trazos: 8
traducción: directo, senda (ext.), sendero, diámetro
kei
径: komichi: senda, sendero, caminito, paseo <<< 小道
径ちに: tadachini: inmediatamente, en el acto, en seguida <<<
径: sashiwatashi: diámetro
sinónimos:

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: viajes , espectáculo
Número de trazos: 8
traducción: billete, boleto, mandato
ken
券: ken: ticket, tique, cupón <<< チケット , クーポン
券: warihu: tarja <<< 割符
券: tegata: efecto bancario <<< 手形
sinónimos: 切符 , チケット

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: viajes , salud
Número de trazos: 8
traducción: andar, caminar, paso, marcha
ho, hu, bu
歩く: aruku: andar, caminar
歩いて行く: aruiteiku: ir a pie, ir andando <<<
歩き方: arukikata: manera de caminar <<<
歩き回る: arukimawaru: pasearse (de acá para allá) <<<
歩む: ayumu: andar, caminar, ir a pie
歩み: ayumi: paso, marcha
歩みが速い: ayumigahayai: tener paso rápido <<<
歩みが遅い: ayumigaosoi: tener paso lento <<<
歩みを速める: ayumiohayameru: acelerar el paso <<<
歩みを緩める: ayumioyurumeru: reducir el paso <<<
歩みを止める: ayumiotomeru: detener el paso, detener [parar] la marcha, detenerse, pararse <<<
歩み合う: ayumiau: hacer un compromiso, encontrarse con una persona a medio camino <<<
歩み寄る: ayumiyoru: acercarse [aproximarse] a algo [uno], hacerse concesiones mutuas [reciprocas] <<<
sinónimos: ウォーク
palabras relacionadas:

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: viajes
Número de trazos: 10
traducción: detener, parar, frenar, cesar, dejar
ryuu, ru
留める: tomeru: detener, parar, frenar, cesar, dejar <<<
留まる: tomaru: pararse, detenerse, posarse <<<
留める: todomeru: dejar, quedar, guardar, limitarse [concretarse] a inf.
留う: ukagau: preguntar, hacer una pregunta a uno <<<

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: viajes
Número de trazos: 10
traducción: a pie, andando, caminando, paseo, caminata, compañero, amigo
to, do
徒: kachi: paseo, caminata, soldado de infantería (jp., anc.)
徒: tomogara: compañero, amigo <<<
徒に: itazurani: en vano, en balde, inútilmente, para nada
徒: itazura: vano (jp.), inutilidad, travesura, diablura
徒に時を過ごす: itazuranitokiosugosu: malgastar el tiempo, pasar el tiempo en vano

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: viajes
Número de trazos: 10
traducción: volver, regresar, venir, casarse (El hombre trabajaba en la casa de la esposa antes de un matrimonio)
ki
帰る: kaeru: volver, regresar, venir, retornar a un lugar, irse, marcharse
帰す: kaesu: hace volver [regresar] a uno
帰り: kaeri: vuelta, regreso
帰りが早い: kaerigahayai: volver [regresar] tarde <<<
帰りが遅い: kaerigaosoi: volver [regresar] siempre <<<
帰りを急ぐ: kaerioisogu: apresurarse [darse prisa] en volver <<<
帰り掛けに: kaerigakeni: al salir de un lugar, al volver, camino de casa, en el camino de vuelta [de regreso] de un lugar <<<
帰ぐ: totsugu: casarse, contraer matrimonio <<<
帰る: okuru: regalar, ofrecer, obsequiar a uno con algo <<<
sinónimos:

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: viajes
Número de trazos: 10
traducción: viaje, recorrido
ryo, ro
旅: tabi
旅をする: tabiosuru: viajar [hacer un viaje] por un lugar
旅に出る: tabinideru: ir [salir] de un viaje <<<
旅立つ: tabidatsu <<<
旅の空で: tabinosorade: en su viaje <<<

宿

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: viajes
Número de trazos: 11
traducción: hostal, hospedería, hostería, quedarse, hospedarse
shuku, suku
宿: shuku: relé de caballo (jp.)
宿る: yadoru: quedarse, hospedarse
宿す: yadosu: dar a uno quedarse, concebir (un hijo)
宿: yado: hostal, hospedería, hostería
宿を取る: yadootoru: hospedarse, alojarse <<<
宿を貸す: yadookasu: dar alojamiento a uno <<<
宿を探す: yadoosagasu: buscar un hotel <<<
sinónimos: ホテル

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: viajes
Número de trazos: 11
traducción: visita, llegada
hou
訪れる: otozureru: visitar un lugar [a uno], llegar
訪れ: otozure: visita, llegada
訪ねる: tazuneru: visitar un lugar [a uno], hacer una visita a un lugar [a uno], ir a ver a uno

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: viajes
Número de trazos: 12
traducción: volver, regresar, venir, irse, marcharse, de nuevo, otra vez
huku, hu
復る: kaeru: volver, regresar, venir, retornar a un lugar, irse, marcharse <<<
復る: modoru: volver, regresar, retornar <<<
復: mata: de nuevo, otra vez <<<


Top Home