ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
直接アクセス：
固
,
段
,
柱
,
建
,
造
,
基
,
管
,
閣
,
構
,
築
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
物理
,
建築
画数:
8
翻訳：hard, solid, robust, stubborn, solidify
コ
固い: かたい: duro, sólido, robusto <<< 硬
, 堅
固める: かためる: solidificar (vt.)
固まる: かたまる: solidificar (vi.)
固より: もとより: originalmente, a partir do primeiro
固しい: いやしい: vil, ignóbil <<< 卑
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
建築
,
単位
画数:
9
翻訳：passo, degrau, grau, posto, posição, maneira
ダン, タン
段: たん: unidade de distância (ca. 10,9 m, jp.), unidade de superfície (ca. 997.7 m2, jp.) <<< 反
段: だん: dan (grau de arte marcial)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
建築
画数:
9
翻訳：pilar, coluna, suporte, manter, sustentar
チュウ
柱: はしら: pilar, coluna, unidade para contar deuses (jp.)
柱を立てる: はしらをたてる: por [colocar] um pilar <<< 立
柱える: ささえる: apoiar, aguentar, manter, sustentar <<< 助
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
建築
画数:
9
翻訳：contruir, eregir
ケン, コン
建てる: たてる: contruir, eregir, levantar
建つ: たつ: levantar, contruir, subir
同意語:
立
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
建築
画数:
10
翻訳：chegar, alcançar, fazer (bor.), fabricar, produzir, criar, construir
ゾウ
造る: つくる: fazer, fabricar, produzir, criar, construir
造る: なる: realizar, completar <<< 為
造める: はじめる: começar, iniciar <<< 始
造る: いたる: chegar, alcançar <<< 至
造: みやっこ: governador (anc., jp.)
同意語:
作
,
製
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
建築
画数:
11
翻訳：base, origem, fonte
キ
基: もとい: fundação, base, origem
基: もと: origem, base, fonte
基づく: もとづく: ser fundado (masculino), fundada (feminino) [baseado] (masculino), [baseada] (feminino) (em), originado (em, de), ser devido (a), vir [surgir] de, tomar sua origem (em, de), conformar
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
建築
画数:
14
翻訳：cano, tubo, mangueira
カン
管: くだ
管を巻く: くだをまく: divagar, resmungar sobre as taças de vinho <<< 巻
管を通る: くだをとおる: passar por um tubo <<< 通
関連語:
筒
,
ホース
,
ダクト
,
チューブ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
建築
画数:
14
翻訳：bar, torre (ext.), palácio, viaduto, parar
カク
閣: かんぬき: barra, parafuso <<< 閂
閣: たかどの: edifício alto, torre
閣: かけはし: viaduto, ponte suspensa <<< 掛橋
閣める: とどめる: parar (vt.), cessar, deter, deixar <<< 止
, 留
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
建築
画数:
14
翻訳：construção
コウ
構える: かまえる: construir, tomar uma postura (jp.), colocar-se em guarda, ficar de pé (para)
構え: かまえ: estilo (de construção), postura (jp.), atitude
構う: かまう: importar com (jp.), importunar, incomodar (preocupar) (sobre), prestar atenção, dar atenção, interferir (com), se intrometer (com), ter que fazer (com)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
建築
画数:
16
翻訳：contruir, edificar, consolidar (a terra)
チク
築く: きずく: construir, edificar
築く: つく: consolidar (a terra)
Top Home
