イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
直接アクセス：
解説
,
感想
,
季刊
,
寄稿
,
記者
,
記事
,
休刊
,
掲載
,
検閲
,
見解
発音：
かいせつ
漢字：解
, 説
キーワード：
メディア
翻訳：commento, spiegazione
解説する: かいせつする: commentare, spiegare
解説者: かいせつしゃ: commentatore <<< 者
関連語:
説明
発音：
かんそう
漢字：感
, 想
キーワード：
メディア
翻訳：pensieri, impressioni
感想を述べる: かんそうをのべる: far impressione <<< 述
感想文: かんそうぶんかんそうぶん: descrizione delle impressioni <<< 文
感想録: かんそうろく: registrazione delle impressioni <<< 録
関連語:
印象
,
見解
発音：
きかん
漢字：季
, 刊
キーワード：
メディア
翻訳：pubblicazione trimestrale
季刊の: きかんの: trimestrale
季刊誌: きかんし: rivista trimestrale <<< 誌
季刊雑誌: きかんざっし <<< 雑誌
関連語:
月刊
,
週刊
発音：
きこう
漢字：寄
, 稿
キーワード：
メディア
翻訳：contributo, corrispondenza
寄稿する: きこうする: contribuire con un articolo
寄稿者: きこうしゃ: collaboratore <<< 者
関連語:
投稿
発音：
きしゃ
漢字：記
, 者
キーワード：
メディア
翻訳：giornalista, corrispondente
記者団: きしゃだん: corpo di stampa <<< 団
記者クラブ: きしゃくらぶ: club giornalistico
記者席: きしゃせき: tribuna stampa <<< 席
記者会見: きしゃかいけん: conferenza stampa <<< 会見
関連語:
レポーター
発音：
きじ
漢字：記
, 事
キーワード：
メディア
翻訳：rapporto di notizie, articolo
記事に載せる: きじにのせる: rendere conto <<< 載
記事文: きじぶん: rapporto abbreviato <<< 文
記事体: きじたい: stile di rapporto <<< 体
発音：
きゅうかん
漢字：休
, 刊
キーワード：
メディア
翻訳：sospensione della pubblicazione
休刊する: きゅうかんする: sospendere le pubblicazioni
休刊日: きゅうかんび: giorno di riposo dei giornali <<< 日
発音：
けいさい
漢字：掲
, 載
キーワード：
メディア
,
文学
翻訳：inserimento, pubblicazione
掲載する: けいさいする: inserire, pubblicare, trasportare
掲載禁止: けいさいきんし: divieto di pubblicazione <<< 禁止
関連語:
出版
発音：
けんえつ
漢字：検
, 閲
キーワード：
メディア
,
本
翻訳：ispezione, esame, censura
検閲する: けんえつする: ispezionare, esaminare, censurare
検閲官: けんえつかん: ispettore, censore <<< 官
検閲済: けんえつずみ: censurato <<< 済
検閲をパスする: けんえつをぱすする: passare la censura
発音：
けんかい
漢字：見
, 解
キーワード：
メディア
翻訳：parere, punto di vista, interpretazione
見解を異にする: けんかいをことにする: avere un parere diverso <<< 異
見解を一にする: けんかいをいちにする: avere la stessa opinione, concordare <<< 一
見解が一致する: けんかいがいっちする: concordare <<< 一致
見解の相違だ: けんかいのそういだ: è un punto discutibile <<< 相違
私の見解では: わたしのけんかいでは: secondo me <<< 私
関連語:
意見
,
コメント
Top Home
