フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
直接アクセス：
回覧
,
金持
,
関係
,
慣例
,
外人
,
既成
,
肝煎
,
共済
,
組合
,
群集
発音：
かいらん
漢字：回
, 覧
キーワード：
社会
翻訳：circulation, circulaire
回覧する: かいらんする: mettre qc. en circulation, faire circuler qc.
回覧板: かいらんばん: avis à faire circuler, circulaire <<< 板
回覧票: かいらんひょう: fiche de circulation <<< 票
回覧雑誌: かいらんざっし: magazine à faire circuler <<< 雑誌
発音：
かねもち
漢字：金
, 持
キーワード：
社会
翻訳：riche (n.)
金持な: かねもちな: riche (a.), fortuné
金持に成る: かねもちになる: devenir riche, s'enrichir, faire fortune <<< 成
金持もちに生まれる: かねもちにうまれる: né dans une famille de riche <<< 生
金持階級: かねもちかいきゅう: classe fortunée <<< 階級
大金持: おおがねもち: milliardaire, multimillionnaire <<< 大
関連語:
長者
,
リッチ
発音：
かんけい
漢字：関
, 係
キーワード：
文法
,
社会
翻訳：relation, rapport, liaison
関係する: かんけいする: être en rapport avec, avoir rapport à
関係が有る: かんけいがある: avoir des relations avec <<< 有
関係が無い: かんけいがない: être étranger à <<< 無
関係を絶つ: かんけいをたつ: rompre les relations <<< 絶
関係者: かんけいしゃ: personnes concernées, intéressées <<< 者
関係諸国: かんけいしょこく: nations concernées, pays intéressés
関係書類: かんけいしょるい: dossier <<< 書類
関係当局: かんけいとうきょく: autorités concernées <<< 当局
関係官庁: かんけいかんちょう <<< 官庁
関係閣僚: かんけいかくりょう: ministres concernés <<< 閣僚
関係代名詞: かんけいだいめいし: prénom relatif
関係形容詞: かんけいようし: adjectif relatif
関係副詞: かんけいふくし: adverbe relatif <<< 副詞
無関係の: むかんけいの: hors de propos, sans rapport <<< 無
関連語:
関連
発音：
かんれい
漢字：慣
, 例
キーワード：
社会
翻訳：tradition, coutume, usage, rite, convention, règle du jeu
慣例の: かんれいの: traditionnel, coutumier, rituel, conventionnel
慣例に従う: かんれいにしたがう: suivre l'usage, conformer à la tradition [la coutume] <<< 従
慣例を破る: かんれいをやぶる: braver [aller contre] l'usage <<< 破
同意語:
仕来り
発音：
がいじん
漢字：外
, 人
キーワード：
地理
,
社会
翻訳：(peuple) étranger
外人嫌い: がいじんぎらい: xénophobie, xénophobe <<< 嫌
外人贔屓: がいじんびいき: xénophilie, xénophile <<< 贔屓
外人部隊: がいじんぶたい: légion étrangère <<< 部隊
外人部隊兵: がいじんぶたいへい: légionnaire <<< 兵
外人墓地: がいじんぼち: cimetière des étrangers <<< 墓地
外人教師: がいじんきょうし: professeur étranger <<< 教師
関連語:
邦人
発音：
きせい
漢字：既
, 成
キーワード：
社会
翻訳：existant, accompli
既成の: きせいの
既成階級: きせいかいきゅう: establishment <<< 階級
既成体制: きせいたいせい <<< 体制
既成概念: きせいがいねん: idées toutes faites, préjugé <<< 概念
既成作家: きせいさっか: écrivain fait <<< 作家
既成事実: きせいじじつ: fait accompli <<< 事実
既成政党: きせいせいとう: parti politique existant <<< 政党
既成道徳: きせいどうとく: morale conventionnelle [traditionnelle] <<< 道徳
関連語:
既製
発音：
きもいり
漢字：肝
, 煎
違う綴り：
肝入
キーワード：
社会
翻訳：parrainage, mécénat, intermédiaire
発音：
きょうさい
漢字：共
, 済
キーワード：
社会
翻訳：mutualité
共済組合: きょうさいくみあい: (société de) mutualité, société de secours mutuels, mutuelle <<< 組合
共済組合員: きょうさいくみあいいん: mutualiste <<< 員
共済事業: きょうさいじぎょう: oeuvres de secours mutuels <<< 事業
発音：
くみあい
漢字：組
, 合
キーワード：
社会
,
仕事
翻訳：association, union, syndicat
組合の: くみあいの: syndical
組合を作る: くみあいをつくる: former une union [un syndicat] <<< 作
組合員: くみあいいん: associé, syndiqué, adhérent <<< 員
組合費: くみあいひ: cotisation syndicale <<< 費
組合に加盟する: くみあいにかめいする: adhérer à un syndicat <<< 加盟
組合に加入する: くみあいにかにゅうする <<< 加入
組合活動: くみあいかつどう: syndicalisme, activités syndicales, mouvement syndical <<< 活動
組合運動: くみあいうんどう <<< 運動
組合規約: くみあいきやく: règlement de l'association <<< 規約
組合契約: くみあいけいやく: contrat de l'association <<< 契約
組合幹部: くみあいかんぶ: cadre syndical <<< 幹部
組合銀行: くみあいぎんこう: banque associé <<< 銀行
発音：
ぐんしゅう
漢字：群
, 集
キーワード：
社会
翻訳：foule, cohue, affluence, cohue, troupeaux, nuée
群集心理: ぐんしゅうしんり: psychologie des foules <<< 心理
群集本能: ぐんしゅうほんのう: instinct de masse <<< 本能
関連語:
大衆
,
人込み
Top Home
