afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
Accès direct:
塩
,
酸
,
溶
,
融
,
凝
,
燐
,
鹸
,
硫黄
,
異形
,
異質
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
condiment
,
chimie
Nombre de traits:
13
traduction: sel
en
塩: shio
塩っぱい: shoppai: salé, saumâtre
塩に漬ける: shionitsukeru: conserver qc. dans de la saumure <<< 漬
塩漬けにする: shioZukenisuru <<< 漬
塩で味を付ける: shiodeajiotsukeru: assaisonner qc. avec du sel, saler qc.
塩を降る: shioohuru: saupoudrer qc. de sel <<< 降
塩を降り掛ける: shioohurikakeru
mots liés:
潮
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
nourriture
,
chimie
Nombre de traits:
14
traduction: aigre, acide, difficile
san
酸: su: vinaigre <<< 酢
酸い: sui: aigre, acide
酸い: tsurai: difficile
酸っぱい: suppai: aigre, acide, sur
酸っぱく成る: suppakunaru: s'acidifier, s'aigrir, surir <<< 成
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
chimie
Nombre de traits:
13
traduction: fondre, dissoudre
you
溶ける: tokeru: se fondre, se dissoudre, se liquéfier
溶けた: toketa: fondu, dissous
溶かす: tokasu: fondre, dissoudre, liquéfier, délayer, diluer
溶く: toku
mots liés:
解
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
chimie
Nombre de traits:
16
traduction: dissoudre, fondre, passer
yuu
融ける: tokeru: dissoudre, fondre, disparaître
融る: tooru: passer à travers, traverser <<< 通
融: too, yoshi, michi, tooru, akira: pers.
synonymes:
溶
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
santé
,
chimie
Nombre de traits:
16
traduction: solidifier, se figer, se concentrer (fig.)
gyou
凝る: koru: se passionner, avoir un torticolis [une courbature] (jp.)
凝り: kori: courbature, torticolis
凝り固まる: korikatamaru: se coaguler, se figer, se cailler, se grumeler, manifester une dévotion outrée et étroite, être bigot <<< 固
凝らす: korasu: se concentrer
凝り: shikori: induration, bubon, gêne, embarras
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
chimie
Nombre de traits:
16
traduction: feu follet, phosphore
rin
燐: rin: phosphore
燐を含んだ: rinnohukunda: phosphorique <<< 含
燐: onibi: feu follet
燐: hitodama <<< 人魂
catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef:
chimie
Nombre de traits:
19
traduction: écume, mousse, couche de saleté
ken, kan, sen
鹸: aku
prononciation:
iou
caractère kanji: 硫
, 黄
mot-clef:
chimie
traduction: soufre
硫黄の: iouno: sulfureux
硫黄質の: ioushitsuno <<< 質
硫黄泉: iousen: eaux sulfureuses <<< 泉
硫黄島: ioujima: île Iwo, Iwo Jima <<< 島
硫黄島からの手紙: ioujimakaranodegami: Lettres d'Iwo Jima (film américain par Clint Eastwood, 2006) <<< 手紙
硫黄華: iouka: soufre sublimé, fleur de soufre <<< 華
硫黄ガス: iougasu: gaz sulfureux
prononciation:
ikei,
igyou
caractère kanji: 異
, 形
d'autres orthographes:
異型
mot-clef:
grammaire
,
chimie
traduction: allomorphie, allomorphisme
異形の: ikeino: allomorphe (a.)
異形態: ikeitai: allomorphe (n.) <<< 態
prononciation:
ishitsu
caractère kanji: 異
, 質
mot-clef:
chimie
traduction: hétérogénéité
異質の: ishitsuno: hétérogène, de nature [qualité] différente
Top Home
