フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
直接アクセス：
ロゴ
,
印
,
図
,
画
,
絵
,
筆
,
肖
,
柄
,
彫
,
描
語源：logo (eg.)
キーワード：
芸術
翻訳：logo
ロゴマーク: ろごまーく: marque de logo <<< マーク
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
5
翻訳：sigle, signe, lettre initiale
イン
印: はん: cachet
印: しるし: signe
印を付ける: しるしをつける: mettre un signe, marquer <<< 付
同意語:
サイン
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
7
翻訳：plan, schéma, dessin, illustration, image, diagramme, ruse, stratagème
ズ, ト
図を引く: ずをひく: dresser [trace, lever] un plan <<< 引
図に当たる: ずにあたる: atteindre ses objectifs [son but], avoir un grand succès <<< 当
図に乗る: ずにのる: se gonfler d'orgueil à cause de son succès <<< 乗
図る: はかる: projeter, planifier <<< 謀
図: はかりごと: ruse, stratagème <<< 謀
図: え: plan, schéma, dessin, illustration, image, diagramme <<< 絵
同意語:
画
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
8
翻訳：délimiter, planifier, dessin (ext.), peinture
カイ, ガ, カク
画る: かぎる: délimiter <<< 限
画る: はかる: planifier, projeter <<< 図
, 計
, 測
, 量
画: はかりごと: plan, stratagème <<< 謀
画: え: dessin, peinture <<< 絵
画く: えがく: dessiner, peindre <<< 描
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
12
翻訳：peinture, dessin, tableau, image
カイ, エ
絵: え: peinture, dessin, tableau, image, toile, schéma, croquis, illustration, figure <<< スケッチ
絵の: えの: illustré, graphique, imagé
絵の様な: えのような: pittoresque <<< 様
絵を描く: えをかく: faire une peinture, peindre <<< 描
絵に描いた餅: えにかいたもち: châteaux en Espagne
同意語:
画
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
12
翻訳：pinceau, plume
ヒツ
筆: ふで
筆を取る: ふでをとる: mettre la main à la plume, prendre la plume, écrire <<< 取
筆を置く: ふでをおく: poser la plume, finir d'écrire <<< 置
筆が立つ: ふでがたつ: savoir écrire <<< 立
筆を入れる: ふでをいれる: corriger, remanier <<< 入
筆を振う: ふでをふるう: laisser courir sa plume <<< 振
同意語:
ペン
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
7
翻訳：modèle, imiter, représenter, ressembler
ショウ
肖る: にる: ressembler <<< 似
肖る: かたどる: imiter, prendre comme modèle, représenter <<< 象
肖る: あやかる: envier
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
道具
,
芸術
画数:
9
翻訳：poignée, manche
ヘイ, ヒョウ
柄: え: manche, anse, hampe, stipe
柄を付ける: えをつける: emmancher qc. <<< 付
柄が抜ける: えがぬける: se démancher <<< 抜
柄が取れる: えがとれる <<< 取
柄: つか: poignée d'un sabre
柄: がら: motif (d'une étoffe etc., jp.), dessin, taille, dignité, caractère
柄の大きい: がらのおおきい: de grande taille <<< 大
柄の小さい: がらのちいさい: de petite taille <<< 小
柄の悪い: がらのわるい: vulgaire, grossier, peu raffiné <<< 悪
柄にも無く: がらにもなく: contrairement à un <<< 無
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
11
翻訳：sculpter, graver
チョウ
彫る: ほる: sculpter, graver, ciseler, tatouer
彫りの深い顔: ほりのふかいかお: visage net
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
11
翻訳：dessiner, peindre
ビョウ
描く: えがく: dessiner, peindre, tracer, représenter, décrire, peindre, s'imaginer, se figurer
Top Home
