ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13
直接アクセス: 黒板 , 極意 , 参考 , 資格 , 試験 , 師匠 , 施設 , 質問 , 師弟 , 指導

黒板

発音: こくばん
キーワード: 教育
翻訳:доска, классная доска
黒板を拭く: こくばんをふく: вытирать доску <<<
黒板拭き: こくばんふき: тряпка для стирания [мела] с доски
関連語: チョーク

極意

発音: ごくい
キーワード: 教育
翻訳:секреты (искусства, мастерства)
極意を極める: ごくいをきわめる: овладеть секретами мастерства <<<

参考

発音: さんこう
キーワード: 教育
翻訳:справки
参考にする: さんこうにする: обращаться за справкой (к книге), справляться (напр. в таблице),пользоваться (литературой)
参考に成る: さんこうになる: служить пособием,быть полезным (напрпри изучении чего-либо) <<<
参考の為に: さんこうのために: для справок,для использования,для сведения <<<
参考書: さんこうしょ: пособие, справочник,литература (по какому-либо предмету), источники <<<
参考品: さんこうひん: образчик (товара),юрвещественное доказательство <<<
参考人: さんこうにん: юрсвидетель, лицо, дающее рекомендацию <<<
参考人招致: さんこうにんしょうち: привлечение свидетеля
参考書目: さんこうしょもく: библиография (по какому-либо вопросу, предмету)
参考資料: さんこうしりょう: справочные данные [материалы] <<< 資料

資格

発音: しかく
キーワード: 教育 , スポーツ
翻訳:квалификация, права,компетенция, данные (чьи-либо), ценз
資格が有る: しかくがある: отвечать соответствующим требованиям,иметь соответствующую квалификацию [необходимые данные] <<<
資格が無い: しかくがない: некомпетентный,быть неквлифицированным <<<
資格を得る: しかくをえる: получить квалификацию <<<
資格を失う: しかくをうしなう: быть дисквалифицированным <<<
資格を与える: しかくをあたえる: квалифицировать,давать право <<<
資格を奪う: しかくをうばう: дисквалифицировать <<<
資格審査: しかくしんさ: (предварительный) квалификационный экзамен <<< 審査
資格喪失: しかくそうしつ: дисквалификация <<< 喪失
資格証明: しかくしょうめい: удостоверение о квалификации, права (водителя транспорта) <<< 証明

試験

発音: しけん
キーワード: 教育 , テクノロジー
翻訳:экзамен, испытания, проба, опыт, испытание, проверка (слуха, зрения и т. п.)
試験する: しけんする: экзаменовать, производить пробу (чего-либо), проводить испытания, производить эксперименты( с чем-либо), проверять
試験を行う: しけんをおこなう <<<
試験を受ける: しけんをうける: держать экзамен <<<
試験に受かる: しけんにうかる: выдержать[сдать]экзамен
試験に落ちる: しけんにおちる: провалиться на экзамене <<<
試験的に: しけんてきに: экспериментально, предварительно <<<
試験管: しけんかん: пробирка <<<
試験管ペビー: しけんかんべびー: ребёнок из пробирки
試験紙: しけんし: химлакмусовая бумажка <<<
試験台: しけんだい: пробный камень <<<
試験官: しけんかん: экзаменатор <<<
試験場: しけんじょう: экзаменационное помещение,лаборатория,опытная станция <<<
試験問題: しけんもんだい: экзаменационный вопрос <<< 問題
試験科目: しけんかもく: экзаменационный предмет <<< 科目
試験飛行: しけんひこう: пробный [испытательный, экспериментальный] полёт <<< 飛行
関連語: 受験 , テスト

師匠

発音: ししょう
キーワード: 教育 , スポーツ
翻訳:мастер, инструктор , преподаватель

施設

発音: しせつ
キーワード: 工業 , 教育
翻訳:устройство, сооружение,объект,учреждение, организация, институт, оборудование
施設する: しせつする: установить,построить
関連語: 設備

質問

発音: しつもん
キーワード: 教育 , 政治
翻訳:вопрос ,запрос,интерпелляция
質問する: しつもんする: спрашивать
質問を受ける: しつもんをうける: получить вопрос <<<
質問に答える: しつもんにこたえる: отвечать на вопрос <<<
質問書: しつもんしょ: письменный запрос [вопроc],вопросник <<<
質問者: しつもんしゃ: вопрошающий, задающий вопросы, делающий запрос, интерпеллятор <<<
質問戦: しつもんせん: интерпелляция <<<

師弟

発音: してい
キーワード: 教育
翻訳:учитель и ученик
師弟の関係: していのかんけい: отношения между учителем и учеником <<< 関係

指導

発音: しどう
キーワード: 教育 , 政治
翻訳:руководство,водительство,инструктаж,спорттренерская работа
指導する: しどうする: руководить (кем-либо),инструктировать [тренировать](кого-либо)
指導者: しどうしゃ: руководитель,инструктор <<<
指導員: しどういん: инструктор,инспектор <<<
指導力: しどうりょく: способность к лидерству <<<
指導原理: しどうげんり: руководящий принцип <<< 原理
指導方針: しどうほうしん <<< 方針
関連語: リード , リーダー


Top Home