afficher en japonais
Numéro de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39
Accès direct: 人名 , 鈴木 , 姓名 , 太郎 , 通称 , 匿名 , 同姓 , 名付け , 名前 , 裕仁

人名

prononciation: jinmei
caractère kanji: 人 , 名
mot-clef: nom
traduction: nom de personne
人名簿: jinmeibo: liste des membres <<< 簿
人名録: jinmeiroku: bottin mondain <<< 録
人名辞典: jinmeijiten: dictionnaire biographique <<< 辞典

鈴木

prononciation: suzuki
caractère kanji: 鈴 , 木
d'autres orthographes: スズキ (une marque de voiture japonaise)
mot-clef: nom , marque voiture
traduction: un nom de famille japonais, (Automobile) Suzuki

姓名

prononciation: seimei
caractère kanji: 姓 , 名
mot-clef: nom
traduction: nom et prénom
姓名を告げる: seimeiotsugeru: se présenter, se nommer <<< 告
姓名を偽る: seimeioitsuwaru: prendre un faux nom <<< 偽
姓名不詳: seimeihushou: nom inconnu
姓名判断: seimeihandan: divination par les noms <<< 判断
mots liés: 名前

太郎

prononciation: tarou
caractère kanji: 太 , 郎
mot-clef: nom
traduction: fils aîné (anc.)
桃太郎: momotarou: garçon de pêche (un conte de fées japonais) <<< 桃
金太郎: kintarou: garçon doré (un conte de fées japonais) <<< 金
mots liés: 長男

通称

prononciation: tsuushou
caractère kanji: 通 , 称
mot-clef: nom
traduction: nom usuel, alias
synonymes: 渾名

匿名

prononciation: tokumei
caractère kanji: 匿 , 名
mot-clef: nom , média
traduction: anonymat
匿名の: tokumeino: anonyme, non cité
匿名で: tokumeide: anonymement
mots liés: 無名

同姓

prononciation: dousei
caractère kanji: 同 , 姓
mot-clef: nom
traduction: le même nom de famille
同姓の: douseino: homonyme
同姓同名: douseidoumei: le même nom et le même prénom
mots liés: 同性

名付け

prononciation: naZuke
caractère kanji: 名 , 付
mot-clef: nom
traduction: nomination, appellation
名付ける: naZukeru: nommer, dénommer, appeler
名付け親: naZukeoya: parents spirituels, parrain, marraine <<< 親
名付け子: naZukego: filleul <<< 子

名前

prononciation: namae
caractère kanji: 名 , 前
mot-clef: nom
traduction: nom
名前を言う: namaeoiu: nommer, appeler <<< 言
私の名前: watashinonamae: mon nom <<< 私
私の名前は: watashinonamaeha: Je m'appelle, Mon nom est
御名前は: onamaeha: Comment appelez-vous? Comment appelles-tu? Quel est votre [ton] nom? <<< 御
synonymes: 氏名 , 姓名
mots liés: 名字

裕仁

prononciation: hirohito
caractère kanji: 裕 , 仁
mot-clef: nom
traduction: Hirohito, un empereur japonais (1901-1989)
mots liés: 昭和


Top Home