ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
直接アクセス：
体育
,
大会
,
退会
,
対決
,
対抗
,
退場
,
体操
,
代走
,
打撃
,
奪還
発音：
たいいく,
たいく
漢字：体
, 育
キーワード：
スポーツ
翻訳：физическое воспитание, физкультура
体育館: たいいくかん: дом физкультуры,спортивный [гимнастический] зал <<< 館
, ジム
体育家: たいいくか: физкультурник <<< 家
発音：
たいかい
漢字：大
, 会
キーワード：
政治
,
スポーツ
翻訳：массовый митинг, съезд, конгресс,спорттурнир, состязания
大会の: たいかいの: относящийся к конгрессу
大会を開く: たいかいをひらく: организовать большую встречу [турнир] <<< 開
党大会: とうたいかい: партийный съезд <<< 党
関連語:
集会
,
ミーティング
発音：
たいかい
漢字：退
, 会
キーワード：
スポーツ
,
娯楽
翻訳：выход из общества
退会する: たいかいする: выходить из общества, отказываться от членства [в обществе]
退会者: たいかいしゃ: вышедший из общества член <<< 者
退会届: たいかいとどけ: заявление о выходе из общества <<< 届
関連語:
入会
発音：
たいけつ
漢字：対
, 決
キーワード：
スポーツ
,
法律
翻訳：очная ставка
対決する: たいけつする: делать очную ставку
対決させる: たいけつさせる: дать очную ставку
力の対決: ちからのたいけつ: противостояние сил <<< 力
発音：
たいこう
漢字：対
, 抗
キーワード：
スポーツ
,
政治
翻訳：сопротивление, противодействие, конкуренция, соперничество
対抗する: たいこうする: сопротивляться, оказывать сопротивление, противодействовать, соперничать
対抗させる: たいこうさせる: стравливать,выступать против
対抗馬: たいこうば: соперничающая лошадь (на бегах), обр. соперничающий кандидат (на выборах) <<< 馬
対抗策: たいこうさく: контрмеры, меры противодействия <<< 策
対抗試合: たいこうしあい: матч, турнир, межшкольный матч <<< 試合
対抗手段: たいこうしゅだん: контрмера <<< 手段
対抗処置: たいこうしょち: решительные меры, контрмера <<< 処置
関連語:
対立
発音：
たいじょう
漢字：退
, 場
キーワード：
スポーツ
翻訳：уход (из помещения),театр. уход (актёра со сцены)
退場する: たいじょうする: уходить, выходить, покидать (напр. заседание)
退場させる: たいじょうさせる: выгонять(из помещения),приказать выйти
退場を命じる: たいじょうをめいじる <<< 命
発音：
たいそう
漢字：体
, 操
キーワード：
スポーツ
翻訳：гимнастика, физические упражнения
体操の: たいそうの: гимнастический
体操する: たいそうする: заниматься гимнастикой [физкультурой]
体操着: たいそうぎ: гимнастический костюм,спортивная одежда <<< 着
体操教師: たいそうきょうし: учитель гимнастики <<< 教師
体操器具: たいそうきぐ: гимнастический снаряд <<< 器具
体操選手: たいそうせんしゅ: гимнаст <<< 選手
体操チーム: たいそうちーむ: гимнастическая команда
床体操: ゆかたいそう: вольные упражнения <<< 床
新体操: しんたいそう: художественная гимнастика <<< 新
発音：
だいそう
漢字：代
, 走
キーワード：
スポーツ
翻訳：пинчраннер ( игрок в бейсболе )
代走する: だいそうする: бежать вместо другого человека(в бейсболе)
発音：
だげき
漢字：打
, 撃
キーワード：
スポーツ
翻訳：прям. и перенудар
打撃を与える: だげきをあたえる: наносить удар <<< 与
打撃を加える: だげきをくわえる <<< 加
打撃を受ける: だげきをうける: получить удар <<< 受
打撃王: だげきおう: 'Гордость янки'(фильм) <<< 王
打撃戦: だげきせん: ожесточённое соревнование;бой, поединок с применением сильных ударов <<< 戦
打撃率: だげきりつ: средний уровень(чьих-либо достижений),разгобщий уровень (чьей-либо подготовки, успехов и т. п.) <<< 率
大打撃: だいだげき: сильный удар <<< 大
関連語:
ショック
,
損害
発音：
だっかん
漢字：奪
, 還
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：возвращение
奪還する: だっかんする: кнвозвращать себе (силой), отбивать, отвоёвывать
Top Home
