ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
直接アクセス:
叙述
,
叙情
,
戦記
,
全集
,
創作
,
即興
,
対象
,
短歌
,
直訳
,
手紙
発音:
じょじゅつ
漢字:叙
, 述
キーワード:
文学
翻訳:descrição, narrativa
叙述的: じょじゅつてき: descritivo, narrativo <<< 的
叙述する: じょじゅつする: descrever, narrar, delinear, fazer um contorno
発音:
じょじょう
漢字:叙
, 情
違う綴り:
抒情
キーワード:
文学
翻訳:liricismo
叙情性: じょじょうせい <<< 性
叙情的: じょじょうてき: lírico <<< 的
叙情詩: じょじょうし: poema lírico, poesia lírica <<< 詩
叙情詩人: じょじょうしじん: poeta lírico, liricista <<< 詩人
発音:
せんき
漢字:戦
, 記
キーワード:
戦争
,
文学
翻訳:relato de guerra
戦記物: せんきもの <<< 物
発音:
ぜんしゅう
漢字:全
, 集
キーワード:
文学
翻訳:trabalho completo
全集物: ぜんしゅうもの: série de trabalhos completa <<< 物
発音:
そうさく
漢字:創
, 作
キーワード:
文学
翻訳:criação, trabalho original, romance, história
創作する: そうさくする: criar, inventar, escrever um romance [uma história]
創作的: そうさくてき: construtivo, criativo, imaginativo <<< 的
創作家: そうさくか: escritor, romancista, autor <<< 家
創作力: そうさくりょく: poder [talento] criativo, originalidade <<< 力
創作意欲: そうさくいよく: disposição criativa <<< 意欲
関連語:
小説
発音:
そっきょう
漢字:即
, 興
キーワード:
文学
翻訳:improvisação
即興の: そっきょうの: improvisado (masculino), improvisada (feminino) (a.)
即興で: そっきょうで: de improviso (adv.)
即興曲: そっきょうきょく: música improvisada <<< 曲
即興詩: そっきょうし: poema improvisado <<< 詩
即興詩人: そっきょうしじん: improvisador (masculino), improvisadora (feminino) <<< 詩人
発音:
たいしょう
漢字:対
, 象
キーワード:
文学
翻訳:motivo (de uma ação)
対象的: たいしょうてき: objetivo <<< 的
発音:
たんか
漢字:短
, 歌
キーワード:
文学
,
日本
翻訳:poema japonês de 31 sílabas, tanka
関連語:
和歌
発音:
ちょくやく
漢字:直
, 訳
キーワード:
文学
翻訳:tradução literal [palavra-por-palavra]
直訳する: ちょくやくする: traduzir literalmente [palavra-a-palavra]
関連語:
翻訳
発音:
てがみ
漢字:手
, 紙
キーワード:
文学
翻訳:letra, nota, carta
手紙で: てがみで: por carta
手紙を出す: てがみをだす: enviar uma carta <<< 出
手紙を書く: てがみをかく: escrever uma carta <<< 書
関連語:
葉書
,
メール
Top Home