Veja em Japonês
Número da página:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
Acesso rápido:
御飯
,
胡麻
,
菜食
,
三食
,
産物
,
塩漬
,
嗜好
,
下拵え
,
七面鳥
,
渋味
pronúncia:
gohan
caracteres em kanji: 御
, 飯
outras ortografias:
ご飯
palavra-chave:
comida
tradução: arroz fervido, refeição
御飯を炊く: gohannotaku: ferver [cozer, cozinhar] arroz <<< 炊
御飯を食べる: gohannotaberu: comer a sua refeição <<< 食
御飯粒: gohantsubu: grão de arroz cozido <<< 粒
御飯時: gohandoki: hora da refeição <<< 時
御飯蒸: gohanmushi: vaporizador de arroz <<< 蒸
朝御飯: asagohan: pequeno-almoço <<< 朝
, 朝飯
, 朝食
昼御飯: hirugohan: almoço <<< 昼
, 昼飯
, 昼食
夕御飯: yuugohan: jantar <<< 夕
, 夕食
晩御飯: bangohan <<< 晩
混ぜ御飯: mazegohan: arroz cozido com outros ingredientes <<< 混
御飯ですよ: gohandesuyo: venham comer! O jantar [almoço] está servido [na mesa]
sinônimos:
食事
pronúncia:
goma
caracteres em kanji: 胡
, 麻
outras ortografias:
ゴマ
palavra-chave:
comida
tradução: sésamo
胡麻を擂る: gomaosuru: moer sésamo, bajular (alguém), obter favor (com alguém)
胡麻擂り: gomasuri: bajulador, graxista
胡麻油: gomaabura: óleo de sésamo <<< 油
胡麻塩: gomashio: sal e sésamo ressecados <<< 塩
胡麻塩頭の: gomashioatamano: (cabelo) grisalho, cinzento <<< 頭
胡麻菓子: gomakashi: trapaça, fraude, engano <<< 菓子
, 誤魔化し
開け胡麻: hirakegoma: Abre-te Sésamo! <<< 開
pronúncia:
saishoku
caracteres em kanji: 菜
, 食
palavra-chave:
comida
,
saúde
tradução: dieta vegetariana [vegetal], pratos [refeições] vegetarianos
菜食の: saishokuno: vegetariano (a.), vegetal
菜食する: saishokusuru: ser vegetariano, fazer dieta vegetariana
菜食主義: saishokushugi: vegetarianismo <<< 主義
菜食主義者: saishokushugisha: vegetariano (n.), vegan <<< 者
palavras relacionadas:
草食
pronúncia:
sanshoku
caracteres em kanji: 三
, 食
palavra-chave:
comida
tradução: três refeições (ao dia)
pronúncia:
sanbutsu
caracteres em kanji: 産
, 物
palavra-chave:
comida
,
indústria
tradução: produto, produtos básicos [de primeira necessidade] resultado, frutos (de trabalho)
海産物: kaisanbutsu: produtos marinhos, peixe e marisco <<< 海
海産物商: kaisanbutsushou: marisqueiro, comerciante de produtos marinhos <<< 商
農産物: nousanbutsu: produto agrícola <<< 農
副産物: hukusanbutsu: subproduto, resíduo <<< 副
sinônimos:
物産
pronúncia:
shioZuke
caracteres em kanji: 塩
, 漬
palavra-chave:
comida
tradução: comida salgada
塩漬にする: shioZukenisuru: salgar (v.), salmourar (uma coisa) no sal
塩漬の: shioZukeno: salgado (masculino), salgada (feminino), em sal
pronúncia:
shikou
caracteres em kanji: 嗜
, 好
palavra-chave:
comida
tradução: gosto, preferência, desejo
嗜好に適う: shikounikanau: ser do gosto de alguém, apanhar a atenção de alguém <<< 適
嗜好品: shikouhin: bens de luxo, a comida favorita de alguém <<< 品
嗜好物: shikoubutsu <<< 物
pronúncia:
shitagoshirae
caracteres em kanji: 下
, 拵
outras ortografias:
下ごしらえ
palavra-chave:
comida
tradução: preparação, arranjos preliminares
下拵えする: shitagoshiraesuru: preparar (para), estar pronto (para)
sinônimos:
準備
pronúncia:
shichimenchou
caracteres em kanji: 七
, 面
, 鳥
palavra-chave:
pássaro
,
comida
tradução: peru (animal)
pronúncia:
shibumi
caracteres em kanji: 渋
, 味
palavra-chave:
comida
tradução: gosto adstringente, paladar delicado [refinado]
Top Home