英語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
直接アクセス：
集
,
屯
,
伴
,
輩
,
縁
,
伍
,
噂
,
相手
,
相棒
,
居候
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
12
翻訳：gather, crowd, assemble, collect
シュウ, ジュウ
集める: あつめる: gather (vt.), get together, collect, make a collection of, call (people) together, center (on, in), concentrate (on), attract
集まる: あつまる: gather (vi.), collect, crowd, swarm, line up, meet, assemble, come together, center (in, at, on), be collected
集まれ: あつまれ: Line up! Fall in!
集まり: あつまり: gathering, meeting, get-together, party, congregation, convention, group, set, crowd, money collected <<< 集会
, ミーティング
, パーティー
, セット
集まりを催す: あつまりをもよおす: hold a meeting [an assembly] <<< 催
集う: つどう: gather (vi.) for a feast
集い: つどい: gathering, party
集る: たかる: swarm, gather, crowd, flock (together)
集り: たかり: blackmailer, blackmail
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
4
翻訳：troop (v.), gather, assemble, encamp, be stationed
トン, チュン
屯する: たむろする
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
7
翻訳：companion, friend, follow, accompany, attend
バン, ハン
伴う: ともなう: follow, accompany, attend, be accompanied [attended] by [with]
を伴って: をともなって: with, accompanied by
伴: とも: companion, friend <<< 友
伴: すけ, とも: pers.
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
15
翻訳：companion, comrade, gang
ハイ
輩: ともがら: companion, comrade, circle, party, gang
同意語:
仲間
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
15
翻訳：edge, rim, cause (bor.)
エン
縁: えん: relation, connection, affinity, ties, bond, marriage, fate, destiny, karma <<< 関係
縁が近い: えんがちかい: be closely related <<< 近
縁が深い: えんがふかい <<< 深
縁が遠い: えんがとおい: be distantly related <<< 遠
縁を結ぶ: えんをむすぶ: form a connection (with a person) <<< 結
, 結婚
縁を切る: えんをきる: cut connections (with), break off (from), break with (a person) <<< 切
縁が無い: えんがない: have no relations [relationship, chance], cannot get married <<< 無
縁: ふち: edge, rim, border, limit
縁を取る: ふちをとる: hem (v.), fringe, border <<< 取
縁を付ける: ふちをつける: frame (v.), border <<< 付
縁無しの: ふちなしの: brimless, rimless, unframed <<< 無
縁る: よる: be based on, be due to <<< 因
, 拠
, 依
, 由
縁: よすが: hold, clue, key <<< 因
, 手掛り
縁みに: ちなみに: incidentally, by the way <<< 因
縁: まさ, むね, やす, より, よし: pers.
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
社会
画数:
6
翻訳：five, class, unit, associate, connect
ゴ
伍つ: いつつ: five (the minimum troop unit in ancient China) <<< 五
伍: くみ: class, unit <<< 組
伍わる: まじわる: associate, connect <<< 交
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
社会
画数:
15
翻訳：talk by gathering
ソン
噂: うわさ: rumor (n., jp.), report, gossip, hearsay
噂する: うわさする: rumor (v., jp.), speak [talk] (on, about), gossip (about)
噂によると: うわさによると: according to a rumor [report]
噂に上る: うわさにのぼる: be talked [gossiped] about <<< 上
噂に成る: うわさになる <<< 成
噂を立てる: うわさをたてる: spread [circulate] a rumor, set a rumor afloat <<< 立
噂を流す: うわさをながす <<< 流
噂を聞く: うわさをきく: hear of, know by hearsay <<< 聞
噂をすれば影: うわさをすればかげ: 'Talk of the devil, and he is sure to appear' <<< 影
関連語:
ゴシップ
発音：
あいて
漢字：相
, 手
キーワード：
社会
翻訳：partner, companion, competitor, opponent, rival
相手をする: あいてをする: entertain, bear company
相手にしない: あいてにしない: ignore, pay no attention to
相手に成る: あいてになる: deal with, contend with, play against <<< 成
相手方: あいてがた: opposite party <<< 方
相手役: あいてやく: coactor <<< 役
話相手: はなしあいて: companion (of conversation) <<< 話
関連語:
パートナー
発音：
あいぼう
漢字：相
, 棒
キーワード：
社会
翻訳：mate (n.), partner, pal, accomplice
相棒に成る: あいぼうになる: mate [pale up] (with) <<< 成
関連語:
仲間
発音：
いそうろう
漢字：居
, 候
キーワード：
社会
翻訳：hanger-on, dependent
居候する: いそうろうする: be a dependent (on)
Top Home
