ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
直接アクセス：
座
,
連
,
接
,
側
,
順
,
奥
,
裏
,
遠
,
横
,
及
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数:
10
翻訳：место, сиденье
ザ
座: ざ: театр
座る: すわる: садиться, присаживаться
座らせる: すわらせる: позволить сесть
座り: すわり: стабильность
座りが良い: すわりがいい, すわりがよい: быть стабильным <<< 良
座りが悪い: すわりがわるい: быть нестабильным <<< 悪
座り込み: すわりこみ: сидячая забастовка <<< 込
座り込む: すわりこむ: усесться, сесть; засидеться <<< 込
座: くら: ранг
座す: います: существует, (есть) здесь
関連語:
坐
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数:
10
翻訳：ряд, сопровождение
レン
連: れん: пачка бумаги
連なる: つらなる: стоять в ряд; тянуться цепью; вытягиваться в линию; присутствовать; принимать участие
連ねる: つらねる: ставить в ряд, образовывать цепь
連れる: つれる: брать с собой
に連れて: につれて: вместе с…
連: つれ: компаньон, компания
連れ帰る: つれかえる: отводить обратно <<< 帰
連れ込む: つれこむ: приводить с собой <<< 込
連れ込み宿: つれこみやど: традиционный отель для секса
連れ出す: つれだす: взять с собой, вывести <<< 出
連れ立つ: つれだつ: отправляться вместе с кем-л., сопровождать кого-либо <<< 立
連れ戻す: つれもどす: отводить кого-либо обратно <<< 戻
連れ添う: つれそう: быть (стать) мужем и женой; быть женатым на ком-л., быть замужем за кем-л. 結婚 <<< 添
連れて行く: つれていく: брать с собой (человека) <<< 行
連に: しきりに: очень часто, беспрестанно +頻
連: むらじ: восемь главных кланов, которые помогли императору
連: つら, やす, まさ, つぎ: имя собственное
関連語:
列
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数:
11
翻訳：контакт, связь
セツ, ショウ
接する: せっする: касаться, соприкасаться; примыкать, прилегать
接わる: まじわる: общаться, встречаться, пересекаться <<< 交
接ぐ: つぐ: соединять, склеивать
接なぐ: つなぐ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数:
11
翻訳：сторона, окрестности
ソク, ショク
側: かたわら: сторона <<< 傍
側: そば: сторона, окрестности
側に: そばに: возле чего-л., сбоку, рядом
側に寄る: そばによる: подходить ближе <<< 寄
側てる: そばだてる: склонить голову
側か: ほのか: слабый; тусклый; смутный <<< 仄
側: かわ, がわ: сторона; бок; ряд
同意語:
横
,
サイド
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数:
12
翻訳：подчиняться, следовать
ジュン
順: じゅん: очередь, порядок
順に: じゅんに: один за другим, по очереди
順を追って: じゅんをおって: в установленном порядке <<< 追
順う: したがう: подчиняться, покоряться <<< 従
順: すなお: послушный, покорный <<< 素直
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数:
12
翻訳：внутренний, глубина, дно
オウ
奥: くま: скрытое место <<< 隈
奥: おく: внутренняя (дальняя) часть; глубь, дно, домохозяйка
奥さん: おくさん: мадам, леди <<< 奥様
奥まった: おくまった: отставной, уединенный
奥深い: おくぶかい: глубокий <<< 深
奥深い家: おくぶかいいえ: дом, уходящий далеко назад
奥深い森: おくぶかいもり: глубокий лес
奥床しい: おくゆかしい: утончённый, изысканный, куртуазный; благородный, сдержанный <<< 床
奥の院: おくのいん: уединенный храм, святилище <<< 院
奥の間: おくのま: задняя комната <<< 間
奥の手: おくのて: козырная карта <<< 手
, 切札
奥の手が有る: おくのてがある: иметь козырь про запас
奥の手を出す: おくのてをだす: доставать козырную карту
奥の手を使う: おくのてをつかう
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数:
13
翻訳：другая (дальняя, задняя, внутренняя) сторона; оборот; изнанка
リ
裏: うら: другая (дальняя, задняя, внутренняя) сторона; оборот; изнанка
裏を見よ: うらをみよ: переверни! <<< 見
裏には裏が在る: うらにはうらがある: У изнанки есть изнанка
裏を返せば: うらをかえせば: если указать наоборот <<< 返
裏: うち: внутренняя часть <<< 内
反意語:
表
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数:
13
翻訳：далеко, далекий
エン, オン
遠い: とおい
遠い昔に: とおいむかしに: в далеком прошлом <<< 昔
遠くに: とおくに: вдали, далеко, в отдалении
遠くで: とおくで
遠くから: とおくから: издали, издалека
遠くに成る: とおくになる: отдаляться <<< 成
遠く及ばない: とおくおよばない: не идти ни в какое сравнение, уступать <<< 及
遠からず: とおからず: вскоре, в ближайшее время, в ближайшем будущем
遠ざかる: とおざかる: удаляться; отдаляться; держаться на расстоянии
遠ざける: とおざける: удалять; отдалять; воздерживаться; избегать
同意語:
遥
反意語:
近
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数:
15
翻訳：бок, горизонталь
オウ, コウ
横: よこ: ширина, сторона, бок
横を向く: よこをむく: смотреть в сторону <<< 向
横の: よこの: поперечный, боковой, горизонтальный
横に: よこに: поперёк, в ширину, горизонтально
横に並べる: よこにならべる: расставлять боком <<< 並
横に成る: よこになる: ложиться, лечь <<< 成
横たわる: よこたわる
横にする: よこにする: положить
横たえる: よこたえる
横: よこしま: злой, испорченный <<< 邪
同意語:
側
,
サイド
反意語:
縦
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
位置
画数:
3
翻訳：достигать, доходить
キュウ
及ぶ: およぶ: достигать, доходить; простираться до чего-л.; распространяться на что-л.; равняться
及ぶ限り: およぶかぎり: все возможное, в меру своих возможностей <<< 限
及ばない: およばない: потерпеть неудачу
及ぼす: およぼす: оказывать влияние, вызывать что-либо
及び: および: и, а также
及びも付かない: およびもつかない: быть не под силу, не быть равным <<< 付
及び腰に成る: およびごしになる: перегибаться, склоняться, свешиваться
及: と: вместе
及: たか, ちか: имя собственное
Top Home
