ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
直接アクセス：
虜
,
撃
,
衛
,
謀
,
闘
,
鎮
,
覇
,
襲
,
仇
,
狙
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
13
翻訳：prisioneiro, escravo (masculino), prisioneira, escrava (feminino)
リョ, ロ
虜: とりこ: prisioneiro, escravo (masculino), prisioneira, escrava (feminino)
虜に成る: とりこになる: ser feito prisioneiro, ser escravizado, cair uma presa (a) <<< 成
虜にする: とりこにする: capturar, levar (uma pessoa) presa, escravizar, cativar
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
15
翻訳：ataque, atacar, atentado
ゲキ
撃つ: うつ: atacar (v.)
関連語:
打
,
討
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
16
翻訳：defender, vigiar, proteger, escoltar
エイ, エ
衛る: まもる: defender, vigiar, proteger, escoltar
衛り: まもり: defesa (contra), proteção
同意語:
守
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
16
翻訳：planejar, conspirar, enganar, estratagema
ボウ, ム
謀る: はかる: planejar (v.), tentar, lutar por, traçar, enganar
謀: はかりごと: estratagema, enredo (n.), truque, plano, esquema
同意語:
図
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
,
スポーツ
画数:
18
翻訳：lutar, brigar, combater, enfrentar
トウ, ツ
闘う: たたかう: lutar, brigar, combater, disputar, jogar <<< 戦
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
18
翻訳：quieto, calmo, parado, defesa, posse (n.) subjugar, submeter
チン, テン
鎮める: しずめる: aquietar (v.), acalmar, sossegar, pacificar, subjugar, submeter, reprimir, suprimir <<< 静
鎮まる: しずまる: aquietar (vi.), acalmar, sossegar <<< 静
鎮え: おさえ: defesa, controle (n.), segurar, subjugação
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
19
翻訳：chefe dos senhores da guerra, líder (ext.), chefe
ハ
覇を唱える: はをとなえる: reinar (sobre), dominar (sobre) <<< 唱
覇を争う: はをあらそう: lutar pela supremacia <<< 争
覇: はたがしら: cabeça dos senhores da guerra
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
22
翻訳：vestimenta completa, ataque (bor.), agressão, assalto, invasão
シュウ
襲: かさね: cheio de roupa (pilha de roupas)
襲ねる: かさねる: empilhar, amontoar <<< 重
襲ぐ: つぐ: suceder (para), herdar <<< 継
襲う: おそう: atacar, assaltar, invadir, suceder (para), herdar
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
戦争
画数:
4
翻訳：parceiro (masculino), parceira (feminino), oponente (ext.), rival, antagonista, inimigo (masculino), inimiga (feminino), rancor, inimizade, mal, prejuízo
キョウ
仇: つれあい: parceiro (masculino), parceira (feminino) <<< 連合い
仇: かたき: inimigo, adversário (masculino), inimiga, adversária (feminino), rival
仇: あだ: rancor, inimizade, mal, prejuízo
仇を報いる: あだをむくいる: vingar-se (em uma pessoa), satisfazer-se (contra uma pessoa) <<< 報
仇を討つ: あだをうつ: vingar <<< 討
仇と成る: あだとなる: danificar (v.), machucar <<< 成
同意語:
復讐
関連語:
敵
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
戦争
画数:
8
翻訳：gibão, objetivo, vista, ponto, cerca, olhar
ソ, ショ
狙う: ねらう: alvo, objetivo, apontar (v.) (em), mirar (para), olhar (para), ver, mira, ponto
狙い: ねらい: objetivo, alvo
狙いを定める: ねらいをさだめる: mirar (em) <<< 定
狙いを誤る: ねらいをあやまる: pegar a marca [um objetivo] errado <<< 誤
狙いが外れる: ねらいがはずれる: errar a marca [o alvo] <<< 外
狙いが狂う: ねらいがくるう <<< 狂
狙う: うかがう: olhar [esperar] por (uma chance) <<< 窺
狙: さる: macaco (masculino), macaca (feminino), gibão <<< 猿
Top Home
