イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
直接アクセス：
スクラッチ
,
スコア
,
スタジアム
,
スタンド
,
スタート
,
スチール
,
ストック
,
ストップ
,
ストライク
,
ストレート
語源：scratch (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
コンピューター
翻訳：graffio
スクラッチ・ファイル: すくらっち・ふぁいる: file temporaneo <<< ファイル
同意語:
掻
関連語:
スクラップ
語源：score (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：punteggio, punto
スコアを取る: すこあをとる: registrare il punteggio
スコアカード: すこあかーど: cartoncino segnapunti <<< カード
スコアブック: すこあぶっく: libro segnapunti <<< ブック
スコアボード: すこあぼーど: tabellone segnapunti <<< ボード
関連語:
得点
語源：stadium (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：stadio
語源：stand (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
商業
翻訳：bancarella, lampada da tavolo, gradinata
スタンドプレー: すたんどぷれー: protagonismo <<< プレー
語源：start (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：start, avvio
スタートする: すたーとする: avviare
スタートを切る: すたーとをきる
スタートが良い: すたーとがいい: iniziare bene, fare una buona partenza
スタートが悪い: すたーとがわるい: avviare malе, fare una brutta partenza
スタートに並ぶ: すたーとにならぶ: allinearsi alla linea di partenza
スタート係: すたーとがかり: starter
スタート台: すたーとだい: blocco di partenza
スタートライン: すたーとらいん: linea di partenza <<< ライン
関連語:
出発
語源：steel (eg.), steal (eg.), still (eg.)
キーワード：
素材
,
スポーツ
翻訳：acciaio, furto
スチールギター: すちーるぎたー: chitarra hawaiana <<< ギター
関連語:
鋼鉄
語源：stock (eg.), Stock (de.)
キーワード：
商業
,
市場
,
スポーツ
翻訳：disponibilità, magazzino
ストックする: すとっくする: accumulare
ストックが有る: すとっくがある: essere disponibile
ストックが無い: すとっくがない: essere esaurito
ストック・オプション: すとっく・おぷしょん: stock option <<< オプション
関連語:
株
,
在庫
語源：stop (eg.)
キーワード：
自動車
,
スポーツ
翻訳：stop, arresto
ストップする: すとっぷする: fermarsi
ストップ・ウォッチ: すとっぷ・うぉっち: cronometro
ストップ・ビット: すとっぷ・びっと: bit di stop <<< ビット
ストップ安: すとっぷやす: perdita massima ammissibile di un solo giorno (in borsa)
ストップ・ロス: すとっぷ・ろす: stop-loss <<< 損切
ストップ高: すとっぷだか: massimo guadagno ammissibile di un solo giorno (in borsa)
関連語:
止
語源：strike (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：strike (nel baseball)
ストライクゾーン: すとらいきぞーん: zona dello strike
ストライクアウト: すとらいくあうと: strikeout <<< アウト
関連語:
スト
語源：straight (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：dritto, accurato
ストレートで勝つ: すとれーとでかつ: dare una vittoria schiacciante
ストレートで負ける: すとれーとでまける: subire una sconfitta consecutiva
ストレート球: すとれーときゅう: fastball (nel baseball)
右ストレート: みぎすとれーと: colpo dritto destra
左ストレート: ひだりすとれーと: colpo dritto sinistra
Top Home
