presentazione giapponese
Numero di pagina:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
Accesso diretto:
横向
,
横目
,
予算
,
夜桜
,
予習
,
余震
,
余生
,
他所
,
予想
,
予測
pronuncia:
yokomuki
caratteri kanji: 横
, 向
parola chiave:
posizione
traduzione: posizione laterale
横向の: yokomukino: laterale
横向の写真: yokomukinoshashin: fotografia di profilo <<< 写真
横向にする: yokomukinisuru: mettere qc su un fianco
横向に成る: yokomukininaru: voltarsi su un fianco <<< 成
pronuncia:
yokome
caratteri kanji: 横
, 目
traduzione: sguardo storto, sguardo amoroso
横目で見る: yokomedemiru: guardare di sbieco <<< 見
横目を使う: yokomeotsukau: fare gli occhi dolci <<< 使
parole relazionate:
上目
pronuncia:
yosan
caratteri kanji: 予
, 算
parola chiave:
finanza
,
economia
traduzione: budget, bilancio
予算を組む: yosannokumu: compilare il bilancio <<< 組
予算を立てる: yosannotateru <<< 立
予算が狂う: yosangakuruu: qc non funziona come previsto <<< 狂
予算が無い: yosanganai: non avere alcun budget <<< 無
予算外の: yosangaino: fuori del bilancio <<< 外
予算案: yosannan: bilancio proposto <<< 案
予算超過: yosanchouka: eccedenza rispetto a quanto aspettato <<< 超過
予算不足: yosanbusoku: deficit di bilancio <<< 不足
予算審議: yosanshingi: considerazione di un bilancio <<< 審議
総予算: souyosan: budget totale <<< 総
pronuncia:
yozakura
caratteri kanji: 夜
, 桜
parola chiave:
fiore
traduzione: ammirazione notturna dei fiori di ciliegio
parole relazionate:
花見
pronuncia:
yoshuu
caratteri kanji: 予
, 習
parola chiave:
scuola
traduzione: preparazione
予習する: yoshuusuru: fare i compiti di casa, prepararsi, ammonire
parole relazionate:
復習
pronuncia:
yoshin
caratteri kanji: 余
, 震
parola chiave:
disastro
traduzione: scossa di assestamento (di un terremoto), scossa di replica
parole relazionate:
地震
pronuncia:
yosei
caratteri kanji: 余
, 生
parola chiave:
vita
traduzione: il resto della vita
parole relazionate:
晩年
pronuncia:
yoso
caratteri kanji: 他
, 所
altri tipi di ortografia:
余所
traduzione: un altro posto, altrove
他所の: yosono: altro, straniero
他所の人: yosonohito: straniero, persona di fuori <<< 人
他所者: yosomono <<< 者
他所で: yosode: altrove, da altre parti
他所で食事する: yosodeshokujisuru: uscire a pranzo [cena], mangiare fuori <<< 食事
他所へ行く: yosoeiku: andare via <<< 行
他所行き: yosoiki, yosoyuki: i propri vestiti migliori (per uscire)
他所行きの顔をする: yosoikinokaoosuru, yosoyukinokaoosuru: cercare di apparire al meglio
他所見をする: yosomiosuru: distogliere lo sguardo, guardare altrove <<< 見
他所目: yosome: osservatore casuale <<< 目
他所目にも: yosomenimo: persino a un osservatore casuale
他所事: yosogoto: faccenda non importante (per gli altri) <<< 事
他所事でない: yosogotodenai: È una faccenda che mi riguarda in prima persona
他所他所しい: yosoyososhii: freddo, distante, scostante, algido
他所他所しく: yosoyososhiku: freddamente, in maniera scostante
他所他所しくする: yosoyososhikusuru: essere freddo, trattare freddamente, essere scostante
pronuncia:
yosou
caratteri kanji: 予
, 想
parola chiave:
economia
traduzione: previsioni, aspettative, anticipazione
予想する: yosousuru: prevedere, pronosticare, anticipare, aspettare
予想通り: yosoudoori: secondo le aspettative <<< 通
予想外の: yosougaino: inaspettato, imprevedibile, inatteso <<< 外
予想に反して: yousounihanshite: oltre le aspettative <<< 反
予想高: yosoudaka: valutazione preliminare <<< 高
予想屋: yosouya: informatore <<< 屋
pronuncia:
yosoku
caratteri kanji: 予
, 測
parola chiave:
scienza
traduzione: previsione, pronostico, estimazione, stima
予測する: yosokusuru: prevedere, pronosticare, fare previsioni, estimare
予測し難い: yosokushigatai: imprevedibile, incalcolabile <<< 難
予測出来る: yosokudekiru: prevedibile <<< 出来
parole relazionate:
予想
Top Home