日仏翻訳辞書・事典: sportの翻訳

フランス語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42
直接アクセス：クラブ , ゲット , ゲート , ゲーム , コンテスト , コントロール , コース , コーチ , コート , コーナー

クラブ

違う綴り：倶楽部
語源：club (eg.)
キーワード：スポーツ
翻訳：club, association, boîte de nuit, club de golf, trèfle
クラブに入る: くろぶにはいる: devenir membre d'un club <<< 入
クラブ員: くらぶいん: membre d'un club <<< 員
クラブ費: くらぶひ: cotisation pour le club <<< 費
クラブ活動: くらぶかつどう: activité récréative, activités de club
クラブのエース: くらぶのえーす: as de trèfle <<< エース
関連語: 同人 , サークル

ゲット

語源：get (eg.)
キーワード：スポーツ
翻訳：obtention
ゲットする: げっとする: obtenir
同意語: 得

ゲート

語源：gate (eg.)
キーワード：飛行機 , スポーツ
翻訳：porte, entrée
ゲートボール: げーとぼーる: gate-ball <<< ボール
関連語: 門

ゲーム

語源：game (eg.)
キーワード：ゲーム , コンピューター , スポーツ
翻訳：jeu, match, partie
ゲームをする: げーむをする: jouer un match, faire une partie
ゲームをする人: げーむをするひと: joueur de jeux vidéo <<< 人 , ゲーマー
ゲーム・セット: げーむ・せっと: fin d'un match [d'une partie] <<< セット
ゲーム・ソフト: げーむ・そふと: logiciel de jeux vidéo <<< ソフト
ゲーム・センター: げーむ・せんたー: salle d'arcade [de jeux vidéo] <<< センター
ゲーム機: げーむき: console de jeux <<< 機
ゲーム理論: げーむりろん: théorie de jeux
ゲーム中毒: げーむちゅうどく: dépendance aux jeux
同意語: 試合 , 遊戯

コンテスト

語源：contest (eg.)
キーワード：スポーツ , ショー
翻訳：concours
コンテストに出る: こんてすとにでる: se présenter à un concours <<< 出
同意語: 競争

コントロール

語源：control (eg.)
キーワード：テクノロジー , スポーツ
翻訳：contrôle, maîtrise
コントロールする: こんとろーるする: contrôler, maîtriser
コントロールが良い: こんとろーるがいい: avoir un bon contrôle sur la direction de balles <<< 良
コントロールが悪い: こんとろーるがわるい: ne pas avoir de bon contrôle sur la direction de balles <<< 悪
コントロール・タワー: こんとろーる・たわー: tour de contrôle <<< タワー
コントロール・パネル: こんとろーる・ぱねる: tableau de bord <<< パネル
コントロール・キー: こんとろーる・きー: touche contrôle <<< キー
関連語: 制御 , 調整